Magyar nyelv
Élelmiszer jellegű áruház
nyest.hu | 2014.06.27.
Mit jelent az, hogy „élelmiszer jellegű”? És lehet-e élelmiszer jellegű egy áruház?
Pukkadj meg!
Molnár Cecília Sarolta | 2014.06.26.
Olvasónk azt kérdezi, mit jelent „megpukkadni”. És ezzel nagyon beletrafált a közepébe, mert ennek kapcsán elmondhatjuk, mik azok a fogalmi metaforák, és mit mond róluk a kognitív metaforaelmélet.
Az uj az új újj
nyest.hu | 2014.06.26.
Olvasónk csodálatos kirakati föliratot küldött nekünk, amelyben a készítő az „újj” szót „uj”-ra javította.
Melyik és milyen
Kálmán László | 2014.06.26.
A „melyik” több egyforma jellegű tárgy közüli választásra kéri a hallgatóságot, a „milyen” szót tartalmazó kérdés ezzel szemben nem egy (több) dolog azonosítását kéri a hallgatóságtól, hanem azt, hogy bizonyos jellegzetes tulajdonságot vagy tulajdons...
A maffia hungarikum?
Fejes László | 2014.06.25.
Sehol nem írják és mondják a maffiát maffiának – kizárólag a magyarok. És persze az észtek. De vajon miért?
Tévutasok
Rákos Attila | 2014.06.24.
Ha megvannak a források, melykből meríteni lehet, a nyelvi párhuzamok megtalálása sokszor már csak fantázia kérdésének tűnik. Jó szemmel könnyen találtak helyes megfeleléseket kutatóink, de a túl laza módszerek sorozatos hibákhoz is vezetnek.
Szerintem, a világ legjobb cikke
nyest.hu | 2014.06.24.
Szerintünk elsőre a „szerintem” akár igének is tűnhet, ezért kerülhetett bele a SPAR legújabb akciójának reklámjába egy fölösleges vessző.
Nem harapnak a területi változatok!
Kálmán László | 2014.06.24.
A „felmos” inkább padlóra, a „lemos” inkább nagyobb tárgyra, a „megmos” pedig nagyon sok mindenre vonatkozhat, de ezeknek a használatoknak nincs jól látható összefüggése az igekötő megválasztásával.
Antidepresszáns vagy antidepresszívum?
nyest.hu | 2014.06.23.
Mi a depresszió ellenszere: az antidepresszáns vagy az antidepresszívum? Jó hírünk van: mindkettő!
Egy elgépelés lelőlye
nyest.hu | 2014.06.23.
És az megvan, amikor a kötet címe másképp szerepel a címlapon, mint a könyv gerincén?
A magyar nyelv miatt veszekszenek a románok
MTI | 2014.06.21.
Éles vitát váltott ki a székelyföldi Sepsiszentgyörgy önkormányzati testületének ülésén az az egy hónapja bevezetett gyakorlat, hogy immár nemcsak a plenáris üléseken, hanem a testület bizottsági ülésein is tolmács fordítja románra a magyar képviselő...
Volt egyszer egy „hát”
Schirm Anita | 2014.06.20.
A szóbeliségben gyakori diskurzusjelölők közül legtöbbet a „hát”-ot marasztalják el. Sokan azt hiszik, hogy a „hát” használata új keletű, pedig a szó már a 15. századtól adatolható. De vajon változott-e azóta az elem szerepköre? És van-e a „hát”-nak ...
Mennyi mindent ki lehet állítani!
nyest.hu | 2014.06.20.
Mi a közös ezekben: bor, pálinka, macska, makett, erotikus fotó?
Nem nyelvi szavak
és a helyesírás használhatatlansága
Kálmán László | 2014.06.20.
Olvasónk látszólag komoly nyelvészeti kérdést tesz fel. Házi szakértőnknek azonban sajnos ezúttal nincs alkalma a nyelvelméleti kérdések mélységeibe ereszkedni, helyette ismét a helyesírás miatt morog.
Nem kutya WC!
nyest.hu | 2014.06.19.
A harag rossz tanácsadó, szokták mondani. Helyesírási tanácsot semmiképpen ne tőle kérjünk!
Ez kitaláció!
nyest.hu | 2014.06.18.
Ma már azt sem tudjuk, hogy urizálunk vagy kurizálunk, nem beszélve a pipatóriumról és a dorgatóriumról. De vannak-e olyan latin képzős magyar tövek, amelyeket használunk is?
Eljes értékű tápszer – T vitamin nélkül
nyest.hu | 2014.06.18.
Eljes értékű tápszert vásárolt egy kedves olvasónk. Reméljük, csak a felirata nem volt teljes értékű, a tartalma igen.
Sherlock Holmes bölcsessége
nyest.hu | 2014.06.17.
Zseniális megfigyelő, különleges képességű nyomozó – nem véletlenül váltak szavai szállóigékké. Most egy csokornyit adunk közre Sherlock Holmes legjobb mondásaiból.
Az iskolában erre karót adnának
nyest.hu | 2014.06.17.
Hiába foglalkozik valaki fakivágással, ha a „tuja” j-jét nem tudja, karót kap.
Csak elérhető forrásból!
Rákos Attila | 2014.06.17.
A magyart már annyi más nyelvvel hasonlították össze, hogy a mongol talán nem is számít a legkülönlegesebbek közé. Mégis érdekes, mert az összevetés nem egészen eredmény és haszon nélkül való. De milyen adatokat használhatott 150–200 éve valaki, aki ...
Kisméltóságos szilvóriumkór
nyest.hu | 2014.06.17.
Volt idő, amikor arról nem nagyon illett beszélni, ha egy nő másnapos volt, arról meg pláne nem, ha részeg volt. Körül kellett valahogy írni...
Unortodox helyesírás?
Kálmán László | 2014.06.17.
A helyesírás senkire nézve nem kötelező, magánjellegű kommunikációban pláne nem. Vannak helyzetek, amikor a jobb megértés érdekében célszerű is megszegni őket. Máskor viszont éppen a megértés érdekében érdemes a „helyes” használat mellett megmaradni.
Anya és anyag
Fejes László | 2014.06.16.
Ha két szó összecseng, az nagy valószínűséggel véletlen. Ha hasonló jelentésű szavak különböző nyelvekben összecsengenek, az aligha véletlen. Vagy mégis. Legalábbis részben.
Díj szerb műfordítóknak
MTI | 2014.06.14.
Szerb műfordítóknak szánt díjat alapítottak Balatonfüreden, amelyet elsőként a jövő esztendő márciusában ítélnek majd oda – mondta el az MTI-nek a balatonfüredi Hamvas Béla Asztaltársaság titkára.
Nem-e magyart tanítunk?
Jánk István | 2014.06.13.
Háttal nem kezdünk mondatot. A magyarban nincs olyan, hogy deviszont. Az egyenlet eredménye nem jön ki, mert nincs lába. Öööö nélkül kérhetném? Nem-e? Nem-e lehetne, hogy magyarul mondd? – Sajnálatos módon, ezek a megnyilatkozások az iskolai élet áll...
Fahélyas gabonaszel
nyest.hu | 2014.06.13.
Az ly–j tévesztéséért az iskolában bizonyos életkor fölött komoly megtorlás jár. Pedig...
Lenni vagy nem?
Kálmán László | 2014.06.13.
Vannak rettentő ritka magyar szavak, mint például nyaralócska, autómoraj, elcsehesít vagy éppen csánk, amelyeknek a létezését nyilván senki sem kérdőjelezné meg. Vagy mégis?
Hát szóval tulajdonképpen mik is azok a diskurzusjelölők?
Schirm Anita | 2014.06.12.
A beszédtöltelék, a töltelékszó, a megakadásjelenség és a kötőszó a nyelvészet közismert fogalmai közé tartoznak. De milyen viszonyban áll ezekkel a terminusokkal a diskurzusjelölő? Egyáltalán mit jelöl? Melyek a leggyakoribb diskurzusjelölők a magya...
Nem lelhető fel vagy nem fellelhető?
Fejes László | 2014.06.12.
Olvasónk talán jobban örülne, ha bizonyos szerkezetek oldalunkon nem lennének fellelhetőek – mi azonban úgy véljük, semmi nem szól amellett, hogy ezek nem elfogadhatóak.
Tényleg nem tudjuk, mi az összetett szó?
Kenesei István | 2014.06.11.
A magyar helyesírás olyan régóta problematikus példái, mint a „zsíros kenyér” ’zsírral megkent kenyérszelet’, is egyetlen szónak bizonyulnak, ugyanis nincsen „zsírosabb kenyér” vagy „nagyon zsíros kenyér”, csak egy másik, itt nem releváns értelemben ...