Magyar nyelv
A Nyelvstratégiai Intézetről ír a The Wall Street Journal
nyest.hu | 2014.03.25.
Nemzetközi visszhangja is van a Magyar Nyelvstratégiai Intézet fölállításának. Nyilatkozik az ügyben Pálinkás József, Balázs Géza és Nádasdy Ádám is.
Kérjük (ne) hagyják őrizetlenül értékeiket!
nyest.hu | 2014.03.25.
Erika küldött nekünk egy képet Szombathelyről, amely nemcsak helyesírási, de pragmatikai szempontból is érdekes.
Veszélyes és egzotikus állatbefogás
nyest.hu | 2014.03.24.
Mindennapi helyesírásunk sokszor nem követi az akadémiai szabályzatot. Az egyik legnehezebb terület az összetételek helyesírása. Újabb példában mélyedhetünk el.
Magyar napok Udmurtföldön
MTI | 2014.03.23.
Magyar Napokat tartanak Izsevszkben, az Udmurt Köztársaság székhelyén és az Oroszországhoz tartozó köztársaság egy kistelepülésén, amely idén a finnugor kulturális főváros szerepét tölti be.
Tüntetés a magyar nyelvhasználat ellen
MTI | 2014.03.22.
Mintegy 350 résztvevő jelenlétében kezdődött és incidensek nélkül zajlott le Marosvásárhelyen szerda délután az a demonstráció, amelyet a közigazgatási magyar nyelvhasználat és a székely jelképek kifüggesztése elleni tiltakozásul hirdetett meg a Vatr...
Az „elvont” jelentésű igék üldözője
Kálmán László | 2014.03.20.
A nyelvvédők gyakran úgy gondolják, hogy ha van egyszavas (általában képzős) ige, amely hasonlót jelent, akkor az igés szerkezet használata „felesleges”, „indokolatlan”, „csúnya”. Ezen az alapon azt is követelhetnék, hogy ha valamire van két szótagos...
Mi az a merkel?
Fejes László | 2014.03.19.
Olvasónkban gyermekkori emlékeket ébreszt a német kancellárasszony. Nem egyértelmű, hogyan merkelnek Erdélyben.
Miért baj, ha sovány a miniszterelnök?
Wenszky Nóra – Novák Attila | 2014.03.18.
Miért nem szereti a Google Fordító a sovány miniszterelnököket, miközben az első miniszterelnökökkel semmi baja? Miért ad másik fordítást, ha egy szó kezdőbetűjét megváltoztatjuk? Tovább vizsgáljuk a statisztikai gépi fordítókat, miközben az is kider...
Elmerülhetünk-e a rejtelmekbe?
nyest.hu | 2014.03.18.
Olvasónk szerint öngólt rúgtunk, amikor illativusi toldalékot használtunk az „elmerül” ige vonzatában. Védekezünk.
Hungarikum-háttértárak?
Fejes László | 2014.03.13.
Helyesen tesszük, ha a angolul beszélve is az angol eredetű számítógépes kifejezést használjuk. Vagy nem.
Mozgássérült Parkoló és Motor tároló
nyest.hu | 2014.03.13.
Gábor fényképezett nekünk izgalmas feliratokat egy bevásárlóközpont parkolójában. Ennek kapcsán az egybe- és különírás rejtelmeiből is ízelítőt adunk.
Szigorúan dohányozni tilos!
nyest.hu | 2014.03.12.
Szigorúan tilos, de röhögve talán szabad? – Egy elrontott felirat és a rá firkált jogos kérdés kapcsán a magyar szórend rejtelmeibe merülhetünk el.
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Fejes László | 2014.03.12.
A támogatási elvek koordinálásában való részvétel is feladata lesz az új Magyar Nyelvstratégiai Intézetnek. Hogy ez mit jelent, azt nem tudjuk, ahogyan azt sem, miként kívánják megőrizni a nyelvi gazdagságot vagy hogy mi is az az értékvesztés. Azt pe...
Mi Magyarország nyelvstratégiája?
Fejes László | 2014.03.11.
Vajon inkább tudományos kutatóintézet, vagy hivatal lesz a Magyar Nyelvstratégiai Intézet? Politikai-diplomáciai, vagy inkább oktatásfejlesztési feladatokat lát el? Vagy inkább a jó értelemben vett nyelvműveléssel, a szakszókincs fejlesztésével és ny...
Senki nem utazna a Krím-félszigetbe
Fejes László | 2014.03.10.
Meggyűlik a bajunk a Krím nyelvtani viselkedésével, és a Krím-félsziget helyesírásával. Azzal vigasztalódhatunk, hogy az utóbbi még a helyesírási szótárak íróit is megzavarja. Természetesen csakis a szabályozás a hibás.
Kitől van a fattyú?
nyest.hu | 2014.03.05.
A házasságon kívül született gyermek apja vagy ismert, vagy nem. De az ilyen gyermeket jelölő szó eredete sem tisztázott.
Elavuló szótárak
Fejes László | 2014.03.05.
Olvasónk szerint a magyar etimológiai szótárak elavultak – mi rámutatunk, hogy leghamarabb az az etimológiai szótár fog elavulni, amelyik még csak most készül. Közben az is kiderül, miért nem jó az értelmező-etimológiai szótár.
Miért madártej?
nyest.hu | 2014.03.05.
Tojáshabmadár úszik-e a tejtavon, vagy egy ősrégi vágyálom kapott harapható testet?
Fogpiszkáló vagy fogvájó?
Fejes László | 2014.03.05.
Kata nevű olvasónkat piszkálja, ha a fogpiszkáló csomagolásán „fogvájó” szerepel. A jelenség nem új, sőt mondhatjuk, nem olyan rossz a helyzet, mint korábban volt – és mint amilyen a jövőben lehet.
Mindennapi helyesírásunk
nyest.hu | 2014.03.04.
Biztosan az Ön postaládájába is rendszeresen érkeznek akciós termékeket hirdető újságok. És Ön el szokta őket alaposan olvasni?
Ilyen lënne az új helyësírás
Fejes László | 2014.03.04.
Ha egy hangnak a magyar nyelvterület nagy részén megkülönböztető szerepe van, miért nem jelöli a helyesírás? Vajon jobb lenne-e, ha jelölné? Kiderül, hogyan fordulhat egy pozitív nyelvi jogi kezdeményezés lingvicista rémálommá.
Százmillió forint „nyelvstratégiára”
nyest.hu | 2014.03.03.
Százmilliókért győzködnek majd minket arról, hogy pendrive helyett penderítőt mondjunk.
A magyaroknak köszönhetően
marad érvényben
az ukrán nyelvtörvény?
MTI | 2014.02.27.
Gajdos István, az ukrán parlament egyetlen magyar képviselője közbenjárására Olekszandr Turcsinov ideiglenes elnök egyelőre nem írja alá a kisebbségi nyelvtörvény eltörléséről hozott jogszabályt.
Hogy írjunk át?
Szigetvári Péter | 2014.02.27.
Megpróbáljuk megingatni azt a hitet, hogy a nyelv hangalakját betűkkel teljesen egyértelműen le lehetne írni. Az ilyen le- és átírások a hangalaknak azokat a jellemzőit veszik figyelembe, amelyek különbözővé teszik az adott szót más szavaktól. Hogy a...
Van-e a foodnak többes száma?
nyest.hu | 2014.02.27.
Bármennyire otthon érezzük magunkat az angol nyelvtanban, bizonytalanodjunk el egy picit, ha egy angol nyelvű oldalon olyat látunk, ami nincs összhangban ismereteinkkel.
Mikor kell a „mint” elé vessző?
nyest.hu | 2014.02.26.
Sokan úgy tudják, hogy mindig kell vessző a „mint” elé. Ez azonban nincs így! Van a „mint”-nek egy olyan használata, amelyben nem teszünk elé vesszőt.
Mi előtt hajolt meg a tudomány?
nyest.hu | 2014.02.25.
„A tudomány meghajolt a deviszont előtt” címmel közölt cikket az Origo A magyar nyelv nagyszótáráról. A cím azonban félrevezető.
Hajdan és majdan
nyest.hu | 2014.02.25.
Vajon véletlenül hasonlít a „hajdan” és a „majdan”, vagy van valami közük egymáshoz?
Mekkora veszélyben vannak
a kárpátaljai magyarok?
Fejes László | 2014.02.24.
Az ukrán parlament eltörölte a nyelvtörvényt: mit veszítettek ezzel a kárpátaljai magyarok?