Magyar nyelv
Csináljunk új szavakat!
nyest.hu | 2012.10.14.
Tudjuk, hogy a magyar „citrom” és „narancs” szavak összevonásából keletkezett a „citrancs” szó. Ezen leginkább mosolygunk, használni nem szoktuk. Az angol nyelvben azonban találunk jó néhány hasonlóan keletkezett új szót. Ezeknek jártunk utána.
Szép szavak, mind jöhet!
Molnár Cecília Sarolta | 2012.10.13.
Nyelv és lélek című, Kosztolányi Dezső nyelvről szóló gondolatait idéző sorozatunkban ezúttal szépséges szavak nyomába eredünk. Ki lehet-e választani egy nyelv tíz legszebb szavát? És ha igen, milyen alapon dönthetünk?
Nem lesz hivatalos nyelv a magyar Csapon
MTI | 2012.10.12.
Nem emelkedik regionális státusra a magyar nyelv Ukrajna legnyugatibb fekvésű városában, a közel 50 százalékban magyarok lakta Csapon, mivel a helyi önkormányzati testület csütörtöki ülésén elvetette az új ukrán nyelvtörvény helyi szintű alkalmazásán...
Megvan az ideje minden dolognak?
Kálmán László | 2012.10.12.
Mi köze a meggyilkolt kerékpárosnak a menyasszonyhoz és az ex-feleséghez? Miért sértődött meg Jóska és Kati főnöke? Gyerek-e még a logikából megbuktatott fiú? Milyen viszonyban a van a távol levő és a leendő főnök, és mit főznek az ausztráliai bennsz...
Nem érvénytelenítik az ukrán nyelvtörvényt
MTI | 2012.10.11.
Nem érvénytelenítik az ukrajnai kisebbségek anyanyelvhasználatát megkönnyítő új nyelvtörvényt – szögezte le Mikola Azarov ukrán miniszterelnök kedden Odesszában.
Hát nincs elég bajunk?
Kálmán László | 2012.10.11.
Ügyes bajos dolgaink mellett rendszeresen még arra is van energiánk, hogy egymás nyelvhasználatát javítgassuk. Ilyenkor általában abból indulunk ki, hogy egyetlen helyes változat létezik a nyelvben, és ezt a változatot mi használjuk; aki pedig ettől ...
13. tanévét kezdi a magyar iskola Lengyelországban
MTI | 2012.10.09.
Több tucat magyar származású gyermek vett részt a Lengyelországban élő diaszpóra hétvégi iskolájának tanévnyitó ünnepségén a Varsói Magyar Kulturális Intézetben (VMKI).
A nemzeti büszkeség és a szókészlet szeszélyei
Kálmán László | 2012.10.09.
Egy kedves olvasónk azt kérdezte, hogy miért mondjuk azt, hogy „Pécsre megyek”, de azt „Bécsbe megyek”. Szakértőnk pedig utánajárt a kérdésnek: megmutatja, mi a fő szabály, és hogy hogyan ágyazódnak egymásba matrjoskaszerűen a toldalékolási tendenciá...
Kevés a kétnyelvű honlap
MTI | 2012.10.08.
Dél-Szlovákiában 511 vizsgált település közül csak 432-nek van honlapja, magyar nyelven az alapinformációk pedig mindössze 179 honlapon találhatóak meg – derült ki a Pro Civis Polgári Társulás felméréséből, amelyet a társulás által kiadott Önkormányz...
Valószínűtlenül arab eredetű szavak
Kálmán László | 2012.10.08.
Ha házi szakértőnk azzal kezdené, hogy a Börzsöny nevének köze van Brazíliához, olvasóink biztos azt hinnék, hogy a Pilis szívcsakrájához méltó elméletet próbál felállítani, vagy ő is az indián–magyar rokonság híve lett. Azért persze erről szó sincs....
Így jutunk a hétről tízre
Fejes László | 2012.10.03.
Hogyan számoltak a finnugor alapnyelv beszélői? Hatos, hetes, nyolcas, tízes vagy húszas számrendszert használtak? Erőltetett-e kilenc helyett azt mondani, hogy egy híján tíz? Bekukucskálunk a magyar nyelv és a számolás rejtelmeibe, az ínyencek mind ...
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?
Szabó Tamás Péter | 2012.10.01.
Tényleg gondozottabban beszélnek a tanárok, mint a bolti eladók vagy a szakmunkástanulók? Könnyedebbé válik a társalgás, ha életveszélyes kalandjairól faggatnak valakit? Létezik olyan ember, aki mindig precízen kimondja a -ban/-ben ragos szavak végén...
Tíz éves a magyar nyelvű oktatás
MTI | 2012.09.27.
Tíz évvel ezelőtt indult újra – hat évtizedes szünet után – az intézményes magyar nyelvű iskolai oktatás a kárpátaljai Szolyván.
Blabla – Bab.la
Wenszky Nóra | 2012.09.21.
Újabb online használható szótár került a látókörünkbe, a német fejlesztésű bab.la. Megtudhatjuk belőle, hogy a „malac” szó azt jelenti, hogy ’besúgó’. Az írekről is kiderül egy s más, csak az nem, hogyan kell mondani azt angolul, hogy valaki ír nemze...
Regionális nyelv lett a magyar
a Beregszászi járásban
MTI | 2012.09.19.
Részlegesen regionális státust kapott a magyar nyelv a Beregszászi járásban: a járási tanács (közgyűlés) képviselőinek túlnyomó többsége kedden megszavazta az ukrán nyelvtörvény kisebbségek nyelvhasználatára vonatkozó egyes rendelkezéseinek helyi szi...
A névelő és a létezés
nyest.hu | 2012.09.19.
Olvasónk érdekes nyelvi aszimmetriát fedezett fel a magyar kérdőmondatok egy bizonyos típusában. Ha a jelenséget megmagyarázni nem is, körbejárni azért körbe tudtunk. Izgalmas rejtélyek pedig még maradtak bőven...
Pajzánság nélküli szóképek
Molnár Cecília Sarolta | 2012.09.15.
„Nyelv és lélek” című sorozatunkban Kosztolányi Dezső nyelvvel kapcsolatos írásait vesszük elő és poroljuk le. Első alkalommal az általa pajzánnak érzett kifejezésekkel foglalkozunk. Vajon megmaradtak a pajzánságok a mai nyelvben is?
Hogyan szabadna mondani?
nyest.hu | 2012.09.12.
Újra és újra felmerül a kérdés, helyes-e azt mondani, hogy „szabadna” vagy inkább maradjunk a „lenne szabad” alaknál. Cikkünkben arra keressük a választ, miért alakult át a „szabad” melléknév segédigévé.
Ami kell a mondatba, és ami nem
Szigetvári Péter | 2012.09.11.
Sok mondatban van alany és tárgy, másokban ezek egyike vagy mindkettő hiányozhat. Magyar és angol mondatokat vizsgálunk és hasonlítunk össze ebből a szempontból. Vicces az autópálya-kezelő, vagy csak nem tud teljesen jól angolul? Mi az angol felszólí...
A tíz leggyakoribb helyesírási hiba
nyest.hu | 2012.09.11.
A magyar helyesírásnak is megvannak a maga nehézségei. Az eduline oktatási hírportál tanárok segítségével összegyűjtötte a tíz leggyakoribb helyesírási hibát. Mi pedig megkíséreljük elmagyarázni, hogy a szabályzatból hogyan következik a helyes írásmó...
Egynyelvű szlovák táblák
MTI | 2012.09.10.
A szlovákiai Vox Samariae polgári társulás pénteken nyílt levélben fordult Bárdos Gáborhoz, Somorja polgármesteréhez, figyelmeztetve őt a városi buszpályaudvar felújítása során kikerült egynyelvű táblák problémájára. A civilek az egynyelvű feliratoka...
„Igen, tessék!”
MTI | 2012.09.10.
Marosvásárhelyen is beindult az „Igen, tessék!” elnevezésű magyar nyelvhasználati mozgalom – jelentette be Borbély László, a marosvásárhelyi Bernády György Közművelődési Alapítvány elnöke, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) politikai aleln...
Mindenki egyenlő, de megint vannak egyenlőbbek
MTI | 2012.08.30.
Bármi is van a törvényben, Ukrajnában kizárólag az orosz nyelv tarthat igényt regionális státusra.
Kampány a magyar nyelv regionális státusáért
MTI | 2012.08.29.
Az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) Ukrajnai Magyar Nemzeti Tanácsa (UMNT) nyilatkozatban szólította fel Kárpátalja magyarok lakta közigazgatási egységeinek és településeinek képviselőit, valamint polgármestereit, hogy még szeptemberben ke...
Mit mondott Sir John Bowring
a magyar nyelvről?
elhe taifin, Et Al | 2012.08.27.
„Történelemhamisítás!” – hallhatjuk és olvashatjuk gyakran, többnyire szlovák és román történészek munkáival kapcsolatban. Arról kevesebb szó esik, hogy – úgymond a magyar nemzeti érdekeket védendő – magyar oldalon hogyan hazudnak sosem létező forrás...
Mi bizonyítja, hogy a magyar nyelv finnugor?
Fejes László | 2012.08.23.
A nyelvrokonság azt mutatja meg, hogy az adott nyelv mely nyelvből származik – egyes elemei azonban idővel kicserélődhetnek, sőt, az elemek túlnyomó többsége is kicserélődhet. Felmerülhet a kérdés, hogy ilyenkor miként derítjük ki, hogy honnan is szá...
Nem a csók az érdekes
nyest.hu | 2012.08.21.
A kis nyelvek beszélői számára mindig nagy élmény, amikor a nagy nyelvek beszélői a sok kis nyelv közül éppen az ő nyelvüket tartják valamiért érdekesnek. Tényleg, miért is érdekes a magyar nyelv az angol anyanyelvűek számára?
Igen, tessék! – magyarul
MTI | 2012.08.18.
Romániából és Magyarországról is ingyenesen hívható telefonos ügyfélszolgálat beindítását jelentették be az erdélyi Igen, tessék! mozgalom vezetői.
Elveszett szavak nyomában
Fejes László | 2012.08.17.
Van-e olyan szótár, melyből kikereshetnénk az ősi eredetű, de mára már kihalt szavakat? Ha nincs, miért nincs, és akkor hol találjuk meg ezeket, ha mégis érdekelnek minket? Amíg erre válaszolunk, újabb nehéz kérdésekbe ütközünk, és amit tudni véltünk...
A lényeg a lényeg:
nem most jöttünk a falvédőről
Kálmán László | 2012.08.16.
Ha a közhelyekkel az a baj, hogy elcsépeltek, miért fogadják sokan ellenségesen az éppen divatba jövő közhelyeket? Házi szakértőnk ezek sorsáról elmélkedik, bár jósolni alapból is nehéz, hát még a jövőt!