Cikkfolyam
Pécsett vagy Pécsen? Melyik a helyes?
-fl- | 2015.11.20.
Ez kötelező, vagy csak lehetséges?
Kálmán László | 2015.11.20.
Ez aztán az olvasói kérdés! Mi része, és mi nem része a magyar nyelvtan rendszerének? Házi szakértőnk keresi a kulcsot...
Állati hiba az úszópelenkában
Leiter Jakab | 2015.11.19.
Még mindig vannak emberek, akik félnek a fekete macskától. Még mindig vannak emberek, akik chemtrailt látnak az égen. Még mindig vannak emberek, akik a Sztaki „szótárát” használják.
Hungarikum lett az oxfordi év szava?
-fl- | 2015.11.19.
Két filológus előad a Bükkalja presszóban...
-fl- | 2015.11.19.
Hosszú vagy feszes? Esetleg mindkettő?
Szigetvári Péter | 2015.11.19.
Azt tudjuk, hogy az angol „hit” és „heat” magánhangzói különböznek, de hogy miben, azt már sokan sokféleképp látják. Sorozatunk most következő részében ezt boncoljuk.
A héber írásból ered a japán ábécé?
-fl- | 2015.11.19.
Jó svádájú nők és férfiak
Kálmán László | 2015.11.19.
A „megnyerő külső” kifejezés is arra utal, hogy a külső megjelenés feltétele annak, hogy mások bizalmát megnyerjük – vagy sokszor talán elegendő is hozzá.
A varangy és a béka megy a levesbe
Leiter Jakab | 2015.11.18.
Most mondjátok meg őszintén, milyen gyakran olvastok japán félrefordításról? Jó, a blog régi helyén ritkán, nagyon ritkán előfordult – és most itt is van végre egy. Lefogadom, hogy elsőre ti is átfutottatok volna rajta, de beküldőnk szerencsére szemf...
Lengyel paraszt, német katona, zsidó lány
-fl- | 2015.11.18.
Színesen a sokszínű magyar nyelvről
Kamrás Orsolya | 2015.11.18.
Van önnek középiskolás gyereke? Tudja ön, milyen nyelvtankönyvből tanul? Az állam egy darabig mindent megtett, hogy ne a Mozaik kiadó „Sokszínű magyar nyelv”-e legyen az, de immár elhárultak az adminisztratív akadályok. Lehet, hogy érdemes váltani.
Irigység
Horváth Krisztián | 2015.11.18.
A hét főbűn között az irigység a legalattomosabb, a leghétköznapibb, ám ugyanakkor a leginkább pusztító jelenség. Hatása kétirányú: ön- és közveszélyes. Az irigység improduktív, az irigység öl. Az irigység nem hoz kielégülést, nem jelent elégtételt: ...
Hampsted megye esete a bankokkal
pocak | 2015.11.17.
Méltó-e egy bank arra, hogy a megnyitását ünnepeljék? És ha igen, akkor ezt vajon mi a tücsökért kell emlegetni egy könyvben, aminek semmi köze a bankokhoz? És különben is, megye-e Hampstead?
Nem baj, ha nem tudsz nkonyául
nyest.hu | 2015.11.17.
November 13-án indult a Magyar Nyelvészeti Diákolimpia második fordulója. A fejtörő feladatok megoldását november 29-ig fogadják a szervezők.
Nemzeti szakácskönyv
Horváth Krisztián | 2015.11.17.
Paprikás csirke, gulyás, marhapörkölt, harcsapaprikás – fincsi, mi? A magyar konyha e méltán népszerű fogásait vizsgálva azonban azon is érdemes elgondolkodni, hogy ezen hungarikumok mikor is kerültek be a magyar szakácskönyvek receptjei közé. A magy...
Ez nem az 1.ső!
-fl- | 2015.11.17.
Mit javítok, és mit nem javítok?
Molnár Cecília Sarolta | 2015.11.17.
Mint a legtöbb dolog, „a nyelvészet” is egészen más elméletben, mint gyakorlatban. A jól hangzó, kikezdhetetlen elvek a gyakorlatban háttérbe szorulnak és koránt sem tűnnek olyan robusztusaknak. Bizony, sok mindent fel kell adnunk nyelvészeti eszmény...
Bújjunk be a csomagtartóba egy jó bulira!
Leiter Jakab | 2015.11.16.
Van az a típusú félrefordítás, amikor az ember nem is érti, hogy juthatott az adott megoldás a fordító eszébe. Mert azért azt csak észre lehetne venni, hogy a tortát nem vaníliafagylalttal vonjuk be, nem? Vagy hogy nem a csomagtartóban szoktunk nagyo...
Hogy érzi magát? – íme a program, ami mindenkinél jobban tudja a választ
nyest.hu | 2015.11.16.
A gépek megint legyőzték az embert: hang alapján jobban eldöntik, mint az emberek, hogy milyen a hangulatunk.
Mit jelent két nacionalizmus találkozása?
-fl- | 2015.11.16.
Minek nevezzelek (át)?
Leijailla | 2015.11.16.
Miért veszélyes hétvégén nevet változtatni? Mi történik a nemzetközi cégeknél a finn nevekkel? És legfőképp: Miért és hogyan megy a finneknél a névváltoztatás?
Ki fér hozzá a múlthoz?
-fl- | 2015.11.16.
Aggasztó eredmények a szakiskolákból: nem tudnak olvasni a diákok
nyest.hu | 2015.11.16.
Hatalmas hátrányt termelhetnek a szakiskolák: nem adnak a diákoknak elegendő tudást.
Egy óra, egy nyelv
-fl- | 2015.11.16.
Mivel helytelen, ezért zavaró?
Kálmán László | 2015.11.16.
Az oksági viszonyok talán a legelvontabbak, amikről egyáltalán beszélni szoktunk: szinte semmilyen közvetlen tapasztalatunk nem lehet róluk. Nem csoda tehát, hogy az ilyen amúgy is nagy gondolati erőfeszítést igénylő tartalmak kifejezésébe sokan bele...
Egy zsák csíkjai, anyway...
MTI | 2015.11.15.
A Francia Nyelvű Belga Filmnapokat 2006 óta évente rendezik meg Magyarországon, legutóbb 2012-ben tartották meg az eseményt.
Egyre népszerűbb a magyar nyelv az ukrán iskolákban
MTI | 2015.11.15.
A Magyarországgal szomszédos ukrajnai megyében eddig nyolc ukrán iskola jelezte, hogy szeretné a magyar nyelvet tantárgyként oktatni.
A prefektus szemet hunyt a törvénysértés felett – most bánhatja
MTI | 2015.11.15.
A megye valamennyi közintézményét fel kellett volna szólítania a kétnyelvű feliratozásra vonatkozó szabályok betartására.
Albert Szenzsorzs koreai rózsája Göncz Árpád temetésén
Leiter Jakab | 2015.11.15.
Vajon hogyan kellene ejteni Szent-Györgyi Albert nevét magyarul? És hogyan kellene fordítani Koncz Zsuzsa híres számának szövegét, a Ha én rózsa volnék-ot? És a latin az új koreai? Vagy a régi?