Szövegbiznisz
A tolmácson nevettek
MTI | 2012.08.16.
Az izraeli labdarúgó-válogatott több tagja is bocsánatot kért szerdán amiatt, hogy az előző nap nevetgéltek a budapesti Dohány utcai zsinagógában a holokausztról tartott előadás alatt. A labdarúgók azt mondák, nem az előadáson, hanem tolmácson nevett...
Négy lába van a sertésnek...
Fejes László | 2012.08.16.
... mégis megbotlik, mi több, folyamatosan botladozik. Tótfalusi István harcba száll a nyelvvel kapcsolatos tévhitekkel, de eközben maga is hizlalja a bakonyi disznókat. Könyvismertetésünkből az is kiderül, milyen hatással volt házi szakértőnk a haza...
Metaforák a nyelvészetben
nyest.hu | 2012.08.13.
Saussure sakként képzelte, a nyelvtörténészek pedig gyakran élő organizmusnak tekintik a nyelvet. Manapság azonban fákkal, nyomokkal parazita űrökkel van a modern nyelvészet útja kikövezve... Tudományos szakkifejezések ezek vagy inkább metaforák? Mil...
Az egész világ Made in China!
Molnár Cecília Sarolta | 2012.08.09.
Kis Chan magyarul rappelő kínai származású fiatalember, aki készített egy videoklipet. Ezen aztán sokan nem tudtak eltájékozódni... Dalelemzésünkben igyekszünk bebizonyítani, hogy Kis Chan parodizál, méghozzá nem is rosszul!
Kémkedett az újságíró
MTI | 2012.08.08.
Kémkedés gyanújával őrizetbe vettek egy volt moldovai újságírót Odesszában – írta kedden a Kommerszant-Ukraina ukrán lap internetes oldalán a moldovai titkosszolgálattól származó információkra hivatkozva.
Szótermés uborkaszezonban
nyest.hu | 2012.08.08.
Nejcipelő vébé, doktor vécé, medúza-meteó, űrszív és rengeteg állatság: borissza marháktól az ebpiszokbírságon át a denevérveszélyes légylégyottokig. Ezek az uborkaszezon hírgyártási szótermékei. Vigyázat: abszurd!
Metaforák a Higgs-bozonra
nyest.hu | 2012.08.06.
A metaforák segítenek megérteni a bonyolult tudományos elméleteket. Amikor az atomokat golyókként írjuk le, metaforát használunk. A modern fizika megértéséhez óhatatlanul szükség van a tudományos metaforákra. Az utóbbi néhány hétben például a Higgs-b...
Forradalmi töredékek
Molnár Cecília Sarolta | 2012.08.03.
A Kozmosz zenekar szinte kizárólag Petőfi-versek remixéből rakott össze egy olyan dalszöveget, amit akár irodalomórákon is lehetne tanítani. Ráadásul az elkészült dal segítségével azt is megtudhatjuk, mi a közös a vad bulizásban és a forradalomban...
Megváltoztatja nevét Snoop Dogg
MTI | 2012.08.03.
Ifjabb Calvin Cordozar Broadus még nem lesz oroszlán (Lion) a Szigeten: a budapesti fesztiválon Snoop marad a jól ismert kutya, azaz Dogg.
Börte, Sagar és Tenzing
MTI | 2012.08.03.
A látogatók javaslatai alapján a Börte, a Sagar és a Tenzing nevet kapta a Szegedi Vadasparkban májusban született három hópárduckölyök (Uncia uncia) – közölte Veprik Róbert igazgató az MTI-vel.
San Serriffe, avagy a világ talán legnagyobb tipográfiai átverése
Takács Boglárka | 2012.08.02.
Ki hallott már az Indiai-óceán gyöngyszeméről, San Serriffe-ről? A kitalált szigeten betűtípusokról nevezték el a városokat, de az újságírók akkora figyelmet fordítottak a részletekre, hogy néptömegek dőltek be a trükknek. Van-e fiktív Magyarország i...
Sarkok: ahová nem a rossztanulók állnak
Molnár Cecília Sarolta | 2012.08.02.
A disputázáson kívül vannak még olyan technikák, amelyek segítségével a tanórán szervezett keretek között folyhat a vitázás. Az egyik ilyen a „sarkok” elnevezésű technika, amelynek keretei között röviden, spontán módon és mozgalmasan lehet vitatkozni...
A gyorsúszás is hungarikum?
nyest.hu | 2012.08.01.
A gyorsúszást angolul nem „fast swimming”-nek, hanem „freestyle”-nak, azaz „szabad stílus”-nak hívják. Honnan ered ez az elnevezés? Tényleg bármilyen stílusban lehet úszni a freestyle számban? Na de akkor miért nem úszik senki kutyaúszásban?
Életbevágó értelmezési kérdések
nyest.hu | 2012.07.31.
„A királynét megölni nem kell félnetek jó lesz ha mindenki egyetért én nem ellenzem.” – Az elhíresült mondat értelmezésén emberéletek múltak. A jogi szövegek pedig a mai napig tartalmazhatnak kétértelműségéket. Hogyan valósítható meg az, hogy a kétér...
Mária szűzessége – tudományos kérdés?
nyest.hu | 2012.07.31.
Tudományosan is vizsgálható Mária szüzességének kérdése. Természetesen nem nőgyógyászra, hanem filológusra van szükség.
Disputa: a vitatkozás tanítása
Molnár Cecília Sarolta | 2012.07.30.
Elég nehéz úgy megtanulni érvelni, ha az ember nem szólalhat meg. Muszáj tehát az iskolában is néha átengedni a szót a diákoknak, ha azt akarjuk, hogy megtanuljanak vitatkozni. Mégis hogyan? – Bemutatjuk a vitatkozás tanításának egyik módszerét.
Játszóteret varázsol kertjébe Rowling
MTI | 2012.07.29.
Varázslatos gyermekbirodalmat építtet edinburghi házának kertjében kisebb gyermekeinek J. K. Rowling, a Harry Potter varázslósaga multimilliomos szerzője.
Mi lehet öt betű, és a szívhez szól?
nyest.hu | 2012.07.28.
Nyaralás alatt a legjobb családban is előfordul, hogy előkerül egy-két keresztrejtvény. Utánajártunk, hogy miért lehetnek nehezek ezek a feladványok. A magyarázat a nyelvi jellegzetességekben rejlik. Ugyanakkor az is kiderül, miért lehetnek veszélyes...
Új mém született a félrefordításból
nyest.hu | 2012.07.27.
„Tévedni emberi dolog, de letagadni még emberibb” – tartja a mondás. Ennél emberibb már csak az lehet, ha kigúnyoljuk mások gyengeségeit. Miért is tenne másképp az internetes közösség?
Együtt szívunk, együtt nevetünk
Molnár Cecília Sarolta | 2012.07.26.
Mi történik, ha az Akkezdet Phiai összeáll az Irie Maffiával? Ezt a kísérletet nem kell gondolatban lefuttatnunk, mert az együttműködés megtörtént. A koprodukció eredménye a „Livin' it easy” című dal, amelyen majdnem kicsorbul a nyest bonckése...
Levelek az abszolút pokolból
MTI | 2012.07.25.
A déli-sarki Terra Nova-expedíció tragikus sorsára, Scotték halálának körülményeire világítanak rá közelmúltban előkerült levelek, amelyeket az expedíció legfiatalabb tagja írt.
Új Kassa-útikönyv
MTI | 2012.07.24.
Huszonhat év után új útikönyv jelent meg a szlovákiai Kassáról abból az alkalomból, hogy a település 2013-ban Európa egyik kulturális fővárosa lesz.
Hat történet egy mesében
MTI | 2012.07.20.
Okostelefon tulajdonosoknak kínál olvasni- és néznivalót a Kossuth Kiadó, amely egy angol és magyar nyelvű Budapest útikönyvet, valamint egy mesekönyvet jelentetett meg „okoskönyv” formában. A papír alapú, brosúraszerű kiadvány úgynevezett QR-kódok s...
TIE, azaz a színházi nevelési foglalkozás
Somfai Barbara | 2012.07.19.
Iskolai rongálásért lehet intőt adni vagy kirúgással fenyegetőzni. A szemtelen kamaszokat lehet megfelelően szankcionálni. A szegénységet lehet szégyellni és titkolni is. De lehet ezekről beszélni is, sőt: lehet velük játszani is. De hogyan?
A legszínesebb magyar szó
MTI | 2012.07.19.
A szabadság lett a legszínesebb magyar szó a Színes Város Csoport és a Fővárosi Beszédjavító Intézet által június elején meghirdetett versenyen, a második a helyezett a gyöngy, a harmadik a buborék lett.
Nem plagizált, csak hiányosan jelölte a forrásokat
MTI | 2012.07.18.
A román oktatási minisztériumnak alárendelt Országos Etikai Tanács (CNE) szakmai bizottsága szerint Victor Ponta miniszterelnök doktori disszertációja nem minősíthető plágiumnak – közölte kedden a Mediafax hírügynökség egy birtokába jutott dokumentum...
Európai Kutatási Térség
MTI | 2012.07.18.
A jövőben jobban hozzáférhetnek a kutatók és a nyilvánosság az Európában elért tudományos információkhoz az Európai Bizottság kedden Brüsszelben bejelentett intézkedéseinek köszönhetően.
Nyelvészet a strandon?
nyest.hu | 2012.07.16.
A nyár egyik állandó nagy kérdése, hogy milyen olvasnivalót vigyünk magunkkal a strandra. Ám hiába keresgélünk a standokon, nyelvi, nyelvészeti témájú szórakoztató folyóiratot aligha találunk. A probléma nem csak a magyarokat érinti: külföldi nyelvés...
A Twitteren szemtelenkedő cég
nyest.hu | 2012.07.15.
Sajátos marketingstratégiát folytat a Twitteren a Taco Bell gyorsétterem-hálózat: a Twitteren beszólnak a felhasználóknak.
Dzsingisz kán Moszkvában
Fejes László | 2012.07.14.
Hiába beszélünk másról, mint amire gondolunk, a szög előbb vagy utóbb kibújik a zsákból. A Dschingis Khan sem tudta sokáig titkolni, hogy az oroszok mulatozásai nyűgözik le. Az észtek és a finnek azonban kicsit másképp látják a kérdést. Nem beszélve ...