Pragmatika
Egy mondat: négy értelem
nyest.hu | 2014.08.08.
Ismét a nyelv végtelen gazdagságát mutatjuk meg: egyetlen mondat, ami négy különböző dolgot jelenthet. Még szerencse, hogy a mondatokat általában nem önmagukban kell értelmeznünk.
A többszörös „-e” kérdőszó
Schirm Anita | 2014.08.06.
Vajon meg-e lehet-e magyarázni-e azokat az adatokat-e, amikben az „-e” kérdőszó többször is megjelenik? Szándékosság, nyelvi játék, tudatlanság, rétegnyelvi hatás, műfajhoz kötődő közlésmód vagy esetleg valami más van a hátterükben? És mi köze van a ...
Minőséget árusítunk
nyest.hu | 2014.08.06.
Ön betérne abba az áruházba amelynek ez a felirata: „Minőséget árusítunk a boltban”?
Eltartási szerződés két kiskutyával
nyest.hu | 2014.08.04.
Helyesírási apróságnak tűnik, de aztán kiderül, hogy a nyelv csodálatosságának legmélyére lehet hatolni általa.
Az eltévedt kérdőszó nyomában
Schirm Anita | 2014.07.24.
Lehet-e megnyugtató szabályt adni az „-e” kérdőszó helyére vonatkozóan? Vagyis el-e érdemes olvasni ezt a cikket vagy nem-e? Esetleg nem-e lehetne-e végre felhagyni az elem nem szabályos előfordulásának az üldözésével? Ha szeretné megtudni, mióta ily...
Mikor is van nyitva?
nyest.hu | 2014.07.15.
Olvasónk a Balaton mellett nyaralva nagy pragmatikai és nyelvfilozófiai kérdéseken merenghetett egy felirat kapcsán...
Volt egyszer egy „hát”
Schirm Anita | 2014.06.20.
A szóbeliségben gyakori diskurzusjelölők közül legtöbbet a „hát”-ot marasztalják el. Sokan azt hiszik, hogy a „hát” használata új keletű, pedig a szó már a 15. századtól adatolható. De vajon változott-e azóta az elem szerepköre? És van-e a „hát”-nak ...
Hát szóval tulajdonképpen mik is azok a diskurzusjelölők?
Schirm Anita | 2014.06.12.
A beszédtöltelék, a töltelékszó, a megakadásjelenség és a kötőszó a nyelvészet közismert fogalmai közé tartoznak. De milyen viszonyban áll ezekkel a terminusokkal a diskurzusjelölő? Egyáltalán mit jelöl? Melyek a leggyakoribb diskurzusjelölők a magya...
Kérjük (ne) hagyják őrizetlenül értékeiket!
nyest.hu | 2014.03.25.
Erika küldött nekünk egy képet Szombathelyről, amely nemcsak helyesírási, de pragmatikai szempontból is érdekes.
Egy magyar nyelvész, akit a világ jobban ismer, mint saját hazája
Kiss Angelika | 2014.01.24.
Jezsuita pap, aki a rendből kilépett; a Harvardon doktorált filozófiából; a modern jelentéstan úttörője. Magyarországon alig ismert szerző – pedig magyar.
Boldog új évet! – A világ leglogikátlanabb jókívánsága
nyest.hu | 2014.01.02.
Szezonja van a „Boldog új évet!” kívánságnak. De belegondolt már Ön abba, hogy mit állítunk, amikor kimondjuk ezt a mondatot? Ha igen, nyilván arra is rájött, hogy miért teljesen elhibázott logikailag ez a kijelentés.
Hogyan szerettessük meg magunkat?
nyest.hu | 2013.12.25.
Nagyon egyszerű pszichológiai mechanizmusok befolyásolják azt, hogy mások hogyan vélekednek rólunk. Most hat egyszerű kommunikációs trükköt mutatunk be, amelyek segítségével bárki növelheti a népszerűségi indexét.
Két dolog, amihez mindenki ért:
a foci és a nyelv
Horváth Krisztián | 2013.12.12.
Mit jelent a „negro” szó a spanyolban? És mit jelent Dél-Amerikában? Sértő, ha egy focimeccsen valakinek ezt vágják a fejéhez? – És ha igen, fel kell-e sorolnia a spanyol nyelv akadémiai szótárának ezt a sértő jelentést? Így jutunk jogi-szemantikai k...
Halálos veszélyben
Molnár Cecília Sarolta | 2013.11.28.
Kosztolányi és társa utcai feliratokon röhögnek, majd elmagyarázzák, mi is volt olyan nevetséges a feliratokon. Mindegyiknek valahogy a jelentés változatosságához és változékonyságához van köze. Aztán még az is kiderül váratlanul, hogy kedvenc szerző...
Az idegen közönye
Molnár Cecília Sarolta | 2013.11.07.
Albert Camus 100. születésnapjának évfordulója alkalmából a „Közöny” című regény nyelvi érdekességeivel foglalkozunk.
Nyelvileg módosított élelmiszerek?
nyest.hu | 2013.10.02.
A nyelv olyan, mint az ablaküveg: rajta keresztül látjuk meg a valóságot – anélkül, hogy magára az üvegre sok figyelmet fordítanánk. De mi a helyzet, ha koszos az ablak?
Mi volt az első ember építette szerkezet?
nyest.hu | 2013.09.20.
Múlt héten elhagyta a Naprendszert az első ember építette szerkezet. De mi is hagyta el a Naprendszert? Ha nem figyelünk a mondat szerkezetére, egyértelmű, hogy a Voyager-1 űrszonda, ha azonban a szerkezetre is figyelünk, akkor kezdődnek a gondok...
Ma van a holnap tegnapja?
nyest.hu | 2013.07.25.
„Múlt hét csütörtökön lementem a Balatonra, pénteken ott ejtőztem, aztán holnap feljöttem, így vasárnap már itthon voltam.” Mi a furcsa ebben a mondatban? Semmi? – Annál jobb!
Az univerzális szó
nyest.hu | 2013.07.18.
Tudta, hogy van olyan szó, amit bármire lehet használni? Sőt, ha használja, egyben új jelentéssel is ruházhatja fel. Az angol „SWAG” betűszónak objektíve is sok feloldása lehetséges, most arról nem beszélve, hogy szinte bárhogy feloldható...
Mit gondol Stephen Fry a nyelvművelésről?
nyest.hu | 2013.07.09.
Stephen Fry nemcsak humoristaként nagyágyú. Az alábbiakban egy olyan rövid videót mutatunk be, amelyben nagyjából minden fontos gondolatot elmond a nyelvműveléssel kapcsolatosan.
Nade ki Áder János felesége?
nyest.hu | 2013.04.03.
A mondatrészeket elválasztó írásjelek, jelesül a vesszők használatának komoly szabályai vannak. Előfordul azonban olyan eset, amikor a szabályos használat nem segíti a szöveg olvasását. Cikkünkben egy olyan sajtóközleményre hívjuk fel olvasóink figye...
Kérészéletű szabályok – videón
nyest.hu | 2013.03.08.
Állandó szerzőnk, Szabó Tamás Péter „Szabály, vélemény vagy hagyomány? Nyelvi értékítéletek nyomában” címmel tartott előadást Debrecenben. Az előadás már videón is megtekinthető.
Kérészéletű szabályok?
Szabó Tamás Péter | 2013.03.04.
Állandó szerzőnk, Szabó Tamás Péter „Szabály, vélemény vagy hagyomány? Nyelvi értékítéletek nyomában” címmel tart előadást Debrecenben, a Társas-Kognitív Nyelvészeti Kutatócsoport előadás-sorozatának keretében.
Megalakult a Pragmatika Centrum
nyest.hu | 2013.01.08.
Megalakult a Pragmatika Centrum, amelynek célja, hogy a hazai pragmatikai kutatásokat szervezze és ösztönözze majd a jövőben
A teremtés csodája: az ige
Molnár Cecília Sarolta | 2012.12.14.
Kosztolányit sokat idéztük a nyelvvel kapcsolatosan. Most végre eljött az ideje annak, hogy lelkizzünk is: utánajárunk, költői vagy prózai-e a kefe. Ezúttal azt az esszét mutatjuk be, amelyben egy csodáról van szó. És csoda ide vagy oda: Kosztolányi ...
Boldog, áldott, békés vagy kellemes?
nyest.hu | 2012.12.07.
Elgondolkodott, hogyan fogalmazza meg jókívánságait karácsonyra? Rossz megoldás persze nincs, de a megfogalmazásmódok különböző beállítódásokról, hitekről és viszonyulásokról árulkodhatnak. Kinek áldott és kinek kellemes a karácsony?
Hogyan kell elfoglalni a közbeszédet?
Takács Boglárka | 2012.10.09.
Egy politikai érdeklődésű nyelvész eredetileg az amerikai Demokrata Párt aktivistáinak írt útmutatót, de mások is felhasználták az elképzeléseit. Obama és Gyurcsány választást tudott nyerni a módszerrel, pedig nyelvészünk gondolatait kimondottan a jo...
Túl a nyelvtudáson:
az interkulturális kompetencia
Gazdik Anna | 2012.07.27.
Bárki kerülhetett már olyan helyzetbe, hogy bár jól beszélt egy idegen nyelven, mégis furcsán néztek rá, mert valami nem stimmelt. A fordítottja is előfordulhat: valaki tökéletesen tud magyarul, de mégsem olyan vele beszélgetni, mint azzal, aki Magya...
Reggel köszönök jó éjszakát
nyest.hu | 2012.07.08.
Olvasónk azzal a problémával szembesült, hogy nem ugyanazt érezzük reggelnek vagy estének télen, illetve nyáron. Ez pedig problémákat okoz abban, hogy a megfelelő, napszakhoz illő köszönést válasszuk. Van-e rossz választás? És miről árulkodik, hogy h...
Érteni fogja az iróniát a számítógép?
nyest.hu | 2012.05.31.
Annak, hogy a számítógép nem bizonyul túl érdekes beszélgetőtársnak a pragmatika az oka. Eddig azt gondolták, a pragmatikai jelenségek nem algoritmizálhatók. Most úgy tűnik, mégis van remény...