0:05
Főoldal | Rénhírek

Cikkfolyam

Találatok száma: 17568 | Megjelenített tételek:

Az ön parancsa van közben az előkészület

Leiter Jakab | 2016.02.09.
Vajon mindegyik KFC-ben ilyen színvonalú angolsággal írják ki a tudnivalókat, vagy ez helyi különlegesség? Couleur locale, hogy stílszerű legyek. A Váci utcában úgyis alig fordul meg külföldi, végülis ott elmegy az ilyesmi, nem?

Miért csatlakoztak a nyelviskolák is a demonstráló pedagógusokhoz?

Salusinszky András | 2016.02.09.
Tudta-ön, hogy a nyelviskolák egyik legnagyobb szervezete is csatlakozott a pedagógusok tüntetéséhez? Érdemes beleolvasni, pontosan milyen okokból: a Nyelviskolák Szakmai Egyesületének alelnöke fejti ki most ezt nekünk.

Mi az a rös?

-fl- | 2016.02.08.

Arról, ami van, ami nincs, és ami lehetne

Kálmán László | 2016.02.08.
László nevű olvasónk nagyon furcsa kérdést tett fel a kisragadozónak. Lehetne-e olyasmi a nyelvben, ami nincs?

Kapjon az óvoda megfelelő helyet, rangot a köznevelési rendszerben!

nyest.hu | 2016.02.08.
Olvasónk óvodai intézményvezető. Beszámol az intézményi körülmények folyamatos romlásáról, a megfélemlített intézményvezetőkről, akik nem merik leszavazni a politikusi elképzeléseket. Ugyan 2013 óta a legnagyobb intézmény-összevonási hullám történt a...

Gáz van a golyószóróval

pocak | 2016.02.08.
Értenie persze nem kell mindenhez egy fordítónak, de azért néha nem ártana belegondolni, hogy ha valami marhaságnak hangzik, akkor könnyen lehet, hogy az is.

Ez volna hát az örökségünk?

Jánk István | 2016.02.05.
Örökségünk mottóval indult kampány. Ennek középpontjában egy dal áll, ami a kivándorolt honfitársainkat kívánja megszólítani. Meg persze ösztönözni őket a magyarságtudat, azon belül pedig a magyar nyelv megtartására. Ez először jól hangzik. De csak h...

Egy illatosított bolognai Párizsban

pocak | 2016.02.05.
Aki gyertyát szokott szentelni otthon, az akár megerősítésre is lelhetne, hogy nincs egyedül ezzel a világban, de sajnos távol még a bizonyosság, csak a fordító nézte be a dolgot. A kollégája meg összekeverte Bolognát Párizzsal, de ez a legjobb helye...

Nagyon ijesztő határidő közeleg!

nyest.hu | 2016.02.04.
Nem biztos, hogy mindenki tudja, ha nem tudja, akkor most megint szólunk: 2020-tól csak középfokú, B2-es nyelvvizsgával lehet felvételizni a felsőoktatási intézményekbe.

Mosogassuk el ezeket a ruhákat!

Leiter Jakab | 2016.02.03.
Itt a bizonyíték, hogy a sztereotípiák nem működnek: ez lenne a német precizitás, kérem? Mosogatógépbe a ruhákkal, de krómikus toxicitással? Egy teljes termékadatlapot blöffölünk végig fordítás helyett?

A világ egyik leglenyűgözőbb könyvtára volt

nyest.hu | 2016.02.03.
1955-ben indultak be a buldózerek és bontották le Cincinnati régi közkönyvtárát. Az épület és annak belső terei mintha egy Harry Potter-film díszletei lennének.

Szabotázs és hátizsákok

nyest.hu | 2016.02.02.
Miért gabalyodik össze folyton a fülhallgatózsinór? Készíthetünk-e légdeszkát? Lehetünk-e időutazók, esetleg láthatatlanok? Mi a helyzet a relativitással és az univerzum végével? Ezekre és még sok más kérdésre is válaszol a holland fizikus-író, Diede...

Én is pöθe, te is pöθe

Kálmán László | 2016.02.02.
Igen, arról a beszédhangról lesz szó, amivel a magyarul pöszeségnek nevezett beszédhiba esetén a beszélők az [sz] hangot helyettesítik. Ennek a „pösze” hangnak a nemzetközi fonetikai jele a [θ], szakszerű elnevezése pedig zöngétlen dentális réshang. ...

Vedd észre a propagandát – egy hasznos tipp a mindennapokra

Kincse Szabolcs | 2016.02.01.
A rengeteg információ, ami a sajtóból éri az embert, egyben kihívás is: nagyon jó lenne látni, mikor és hogyan próbálnak bennünket rávenni valamire. Pedig nem is annyira lehetetlen átlátni a szitán! Jó ötlet lenne például, ha a már az iskolában fogla...

A Mindentudó

Pomsár Péter | 2016.01.31.
Esko Valtaoja a Turkui Egyetem csillagászprofesszora, ismeretterjesztő könyveket ír és egy művészeti galéria asszisztense. Számos díj birtokosa, ismert médiaszemélyiség és napjaink legnépszerűbb finn tudósa, széles közönségnek szóló ismeretterjesztő ...

Hús meg még annyira se

pocak | 2016.01.30.
Az ételek persze örök problémát jelentenek, ez az a terület, ahol gyakran nagyon nehéz éppen azt megjeleníteni mindenféle külföldi szavakkal, amire gondolunk. Olyan is van, hogy semmi nem az, aminek látszik.

Az autómata

-fl- | 2016.01.30.

Áram nélkül maradt a dízelvonat

Leiter Jakab | 2016.01.29.
Mennyire lehet szüksége áramra egy dízelmozdonynak? És tényleg nem tűnik ez fel az újságírónak, és többször is leírja?

Rossz zokni a rossz cipőben

pocak | 2016.01.27.
Két különböző félrefordításban két különböző lábravalóval is találkozunk: előbb egy zoknival, aztán egy cipővel. Ez idáig szép és jó, az egyetlen probléma, hogy ha minden jól megy a fordítás során, se a zokni, se a cipő nem került volna elő.
legutóbbi hozzászólások listája...
Nyelv és politika; Természettudomány; Nyelvtudomány; Oktatás; LEITERJAKAB
Váltás normál nézetre...