Hozzászólások:
szigetva: @bloggerman77: Idézlek: „ lásd az óangolt a mai angolhoz viszonyítva”, hiába említed később a középangolt, hiszen az óangol—mai angol viszonylat a magyar esetében nen is dokumentálható, tehát ezzel ne...
2014. 01. 24, 20:55
Szent roston – másodszor
bloggerman77: @szigetva:
Ráfaragtál, próbáltam. :)
2014. 01. 24, 20:28
Szent roston – másodszor
bloggerman77: @szigetva:
"Össze-vissza beszélsz. Az óangol és a mai angol közt kb 1000 év van, a HB és a nyelvújítás közt viszont kb 600 év. "
***
Olvasni nem ártana, mert az óangolt ÉS a 14. századi középangolt IS...
2014. 01. 24, 20:27
Szent roston – másodszor
szigetva: @bloggerman77: „Facebook-tagozatos középiskolában végzett nímandoktól talán.” Te már próbáltad, vagy csak véleményed van?
2014. 01. 24, 20:20
Szent roston – másodszor
bloggerman77: @szigetva:
Facebook-tagozatos középiskolában végzett nímandoktól talán. Akiknek a szókincse kimerül egyetemista létükre a "vok" "am" meg a xDxD használatában, azoknak valóban nagy falat pl. a HB megér...
2014. 01. 24, 20:15
Szent roston – másodszor
bloggerman77: @Fejes László (nyest.hu):
A 15. században a magyar országhatár a mai Bosznia közepén volt. Érdekes, mégsem hallottam senkit, aki ne Magyarországnak hívná...
2014. 01. 24, 20:11
Szent roston – másodszor
Nullius: 9/11 tényleg belső munka volt, de az efféle 'jelek' kutatása nevetséges.
Akit komolyan érdekel a téma, először inkább a 47 emeletes WTC7 összeomlásának körülményeit vizsgálja meg.
en.wikipedia.org/wik...
2014. 01. 24, 18:37
Egyértelmű bizonyíték:
9/11 belső munka volt
El Vaquero: @szigetva: de azok sem elegendőek sok esetben. 2005 meg elég rég volt.
2014. 01. 24, 17:45
A hangsúly nyomában
szigetva: @El Vaquero: „bővíteni a jeleket olyanokkal is, amelyek nem kellenek a fonémikus megkülönböztetés tekintetében” Ezek a diakritikumok. Legutóbb 2005-ben bővült az IPA.
2014. 01. 24, 17:16
A hangsúly nyomában
El Vaquero: @challengeofusenglish: így van, így szokták az anyanyelviek, a can-nől [k(ə)n] lesz. Lehet mindkettőt erős alakban mondani, t-nélkül, akkor pedig a magánhangzó hossza fog dönteni melyik-melyik, a can-...
2014. 01. 24, 17:06
A hangsúly nyomában
challengeofusenglish: @El Vaquero:
A t elhagyását egyetlen egy esetben nem szeretem: a can't végén. Igaz a t elhagyása ellenére a "n" hang befejezetődése kicsit hirtelen történik, nem úgy mint hangsúlyos can- ben. De ezt a...
2014. 01. 24, 16:24
A hangsúly nyomában
Fejes László (nyest.hu): @bloggerman77: Az nem igazán esett egybe a mai Németország-fogalmunkkal, tekintve, hoyg Itália közepéig leért. Ennyi erővel Róma a középkorban Németországban volt... vagy Olaszország volt északabbra?
...
2014. 01. 24, 15:46
Szent roston – másodszor
szigetva: @El Vaquero: Egy később kurrenssé vált distinkciót kérsz számon egy előbb létrejött szervezet nevén.
2014. 01. 24, 15:46
A hangsúly nyomában
mari: Egy nyelvészetközeli lapban jobban kellene figyelni a nyelvi pontosságra, pl: "Azoknak, akik maguk a sémi nyelvek, azok nyelvtani szerkezete érdekel, még várniuk kell "
Máshol a témaválasztás nem igaz...
2014. 01. 24, 15:40
Sém fiai
El Vaquero: @challengeofusenglish: a flapet én is szeretem, gördülékenységet az a beszédnek, ha nem kell t-zni.
@szigetva: ebben igazad van, én is több helyen olvastam, de akkor nem kéne Phonetic-nek hívni...
2014. 01. 24, 15:32
A hangsúly nyomában
szigetva: @El Vaquero: „The IPA is designed to represent only those qualities of speech that are distinctive in spoken language: phonemes, intonation, and the separation of words and syllables.” www.princeton.e...
2014. 01. 24, 15:22
A hangsúly nyomában
challengeofusenglish: @El Vaquero:
Köszönöm a kiegészítést.
Valóban a Longman a legjobb. Nagyon jó a CD hozzá. Érthetőbbek a magyarázatai mint a Websternek és a "t" hang trükkös kiejtési módjait is jelöli.
Én szeretem a fl...
2014. 01. 24, 15:20
A hangsúly nyomában
szigetva: @bloggerman77: Össze-vissza beszélsz. Az óangol és a mai angol közt kb 1000 év van, a HB és a nyelvújítás közt viszont kb 600 év. A Halotti Beszédet egyáltalán nem érteni mai anyanyelvi ismeretekkel, ...
2014. 01. 24, 15:15
Szent roston – másodszor
bloggerman77: @szigetva:
"Azt a téveszmét, hogy a 13.-tól a 18. századig ne változott volna a magyar nyelv már sokan, sok helyen cáfolták."
**
Megértést gátló változás nem történt. Ezzel szemben lásd az óangolt a m...
2014. 01. 24, 14:42
Szent roston – másodszor
bloggerman77: @Fejes László (nyest.hu):
'Ez terminológiai idétlenkedés. Amikor valaki középkori Olaszországról beszél, kigúnyolják, hogy akkor olyan nem volt. Ha valaki a középkori Németországról beszél, akkor visz...
2014. 01. 24, 14:23
Szent roston – másodszor
El Vaquero: @Sultanus Constantinus: ez nem az IPA hibája. Ezek a spanyolszótárak azért /r/-t használnak, mert fonémikus átírást adnak meg. Ahogy fonológus, annyiféle fonémarendszer és jelölés. Az IPA igenis képes...
2014. 01. 24, 14:08
A hangsúly nyomában
El Vaquero: @challengeofusenglish: az amerikai szótárak nem, de Longman Pronuncian Dictionary (LPD) jelöli ezeket a kiejtési lehetőségeket. Én csak LPD-t használok, meg mellé Merriam-Webstert, és ennyi. Amerikai ...
2014. 01. 24, 14:04
A hangsúly nyomában
El Vaquero: @szigetva: nem, szerintem nem azért. Az r-rel csak nem rhotikus nyelvjárások "kuplugolnak". A rhotikusok leginkább semmilyen kötőhangot nem használnak, vagy ha annyira szét akarják választani a VV-t, ...
2014. 01. 24, 13:44
Ritkán rikkant a rigó
szigetva: @challengeofusenglish: „Kimondtam párszor és én inkább "w" hanggal kötöm.” Talán mert a _saw_-t úgy ejted, mint a _sew_-t? Ez a jelenség egyébként a nem rotikus változatokra jellemző csak.
2014. 01. 24, 12:25
Ritkán rikkant a rigó
sanz: Közpénzekből gyorstalpalón felkészítik kijelölt nyelviskolák azokat, akik több évnyi állami alap-, közép- és felsőoktatás keretein belül nem tudtak eljutni a B2 szintre. A tanárok továbbképzésének, fe...
2014. 01. 24, 11:55
Állami nyelvtanfolyamok diplomakárosultaknak
challengeofusenglish: "Ott van [r], ahol „nincs”"
"I saw a film today"
Ugyebár a saw magánhangzóra végződik, utána is jön egy magánhangzó. Így nehéz lenne ejteni, és bejön egy kötőhang. Kimondtam párszor és én inkább "w" h...
2014. 01. 24, 11:04
Ritkán rikkant a rigó
challengeofusenglish: @El Vaquero: Amúgy nem vagyok amerikai, csak ott voltam elég sokat és ebből adódóan az amerikai angol közelebb áll hozzám, könyebben is értem mint a britet.
2014. 01. 24, 10:53
A hangsúly nyomában
szigetva: @El Vaquero: "Már egyszer El Phedrónak kifejtettem, hogy igenis lehet hangsúlytalan szótagban kettőshangzó." Ismétled a cikk állításait, sőt épp a _city_ az egyik példa erre.
A _potato_-ban nem a máso...
2014. 01. 24, 10:38
A hangsúly nyomában
challengeofusenglish: @Sultanus Constantinus:
Hát igen az IPA-nak is megvannak a hiányosságai.
@El Vaquero:
Örülök neki. És persze a pozitív és negatív kritikák is jöhetnek. Jöttek is. Volt aminek a hatására bele is nyúlta...
2014. 01. 24, 10:33
A hangsúly nyomában
challengeofusenglish: @El Vaquero:
Nagyon érdekes volt, amit írtál, köszi!
A Longman American English Dictionary a veto kiejtésére (csak egyfajta lehetőséget ad - néha nem mutatja az egyébként meglévő alternatívákat) az mu...
2014. 01. 24, 10:31
A hangsúly nyomában