El Mexicano: @téli vanília: Írtam a spanyolportálnak, hátha ők tudnak valamit, egyelőre várom a válaszukat.

Fejes László (nyest.hu): @bibi: Persze. De mondják-e, hogy valami berekkent 'bezárult'? Egyébként pl. a "tárgyalást berekeszt" kifejezésben még a hivatalos nyelvben is előfordul. @najahuha: Rendben, próbáljuk meg figyelembe v...

El Mexicano: @téli vanília: Tudok róla, sajnos én sem tudok mit tenni vele, mert semmi közöm a szerverükhez/üzemeltetőhöz (akiről mostanáig nem tudom, hogy kicsoda, mivel nem lehet vele kapcsolatba lépni). Az admi...

téli vanília: @El Mexicano: teljesen offolok, elnézést, csak nem tudtalak hol utolérni... kérdés: mi van a spanyolszótárral??? napok óta nem működik:(

najahuha: Nem elhanyagolható ennek megkutatása: Proto-IE: *rouk-, -g- Meaning: fold, crease, wrinkle References: WP II 351 f Proto-IE: *reik'- Meaning: stick References: WP. I 278 f., WH. II 433, Trautmann 236,...

Fecni: Nos... egy kis agrártörténet, ahogy én tudom. A burgonyát azok a fránya kizsákmányoló magyar és német nemesek hozták Magyarországra és osztották szét az éhező parasztoknak. Mária Terézia "szent" jóváh...

El Mexicano: @Roland2: Szerintem ezt László úgy értette, hogy fordul – forog –> gördül – görög. :)))))

kalman: @bibi: Igen, a "rek" szerintem is lehet hangutánzó-hangulatfestő, a spekulálás közben csikorogva meginduló, majd hirtelen elakadó gondolatot érzékelteti

Roland2: @Fejes László (nyest.hu): "Attól, hogy gurítják" Tehát a dinnyegurítás ősi görög sport ? Ma is tanultam valamit... :))

El Mexicano: Nagyon sokan így vannak ezzel nálunk is. A helyesírás ugyanúgy hozzátartozik az igényességhez, mint sok minden más. Hogy a britek erre adnak, az pedig igen figyelemre méltó (tanulhatnának tőlük az ame...

bibi: @Fejes László (nyest.hu): Hát az én fülemnek csak az a különbség, hogy mésféle rag (?) van a végén. Kb. így: ő rek-eszt (nyúvaszt, fagyaszt, tapaszt, stb), valamit, viszont ha valami maga-magát rekesz...

bibi: @Fejes László (nyest.hu): Hát azért mert ez a hely - ahol ez a cikk olvasható - nyelvészeti ismeretterjesztő oldal. A cikket pedig magyar finnugrista nyelvész írta, akinek altalános attitűdjét érdekes...

bibi: A Pallas B. szócikke alapján nekem úgy tűnik, hogy a B. lassan terjed el Európában, volt ahol megszerették, és volt ahol viszolyogtak tőle. Burgund az egyik hely lehetett ahol kialakult valami 'kultus...

El Mexicano: @Fejes László (nyest.hu): Egyébként érdekes dolog ez: emlékszem, hogy a 90-es években készült spanyol nyelvtanok és helyesírási szabályzatok még keményen leírták, hogy "ez helytelen", "ez agrammatikus...

Fejes László (nyest.hu): @bibi: Miért nyelvészt???

Fejes László (nyest.hu): rekeszt =/= rekken

Fejes László (nyest.hu): @El Mexicano: Igen, lényegében erről van szó. Az agrammatikust azért használhatjuk, de az akkor azt jelenti, hogy az adott közösség nyelvhasználatának nem felel meg. Sőt, van, amikor a kimondott kifej...

El Mexicano: @bibi: A mai bemondók meg teljesen természetellenes hanglejtéssel és hangsúllyal beszélnek. Én nem tudom, mire tanítják őket. Mintha a szavak végét hangsúlyoznák az első szótag helyett.

bibi: Székelyföldön a "bérekeszteni" mindennap használt kifejezés, pl. disznót az ólba, stb,stb.

bibi: Érdekes lenne egy orosz vagy szerb nyelvészt megkérdezni, hogy mi a véleménye a szláv népek rokonságáról. Van e közös, nincs e közös, van e kötelezettség, nincs e kötelezettség. Na persze, ehhez a len...

najahuha: A CZUFO még így tudja: REKKEN (1) : dugul, záródik, szorul, valamilyen cső, csatorna nyílása , rése betömődik. /Rekken a dagadt torok/ A régebbieknél még ezt is jelentette: elvész REKKEN (2): elavult ...

bibi: Azért én visszasírom azt az időt amikor a rádióban Lőrincze Lajos vagy Grétsy László próbálta népszerűsíteni az igényesebb és tudatosabb nyelvhasználatot - esetleg még gazdagítani is tudásunkat a magy...

tenegri: @scasc: A közvetlen iráni átvétel elképzelése a török kihagyásával már Harmattánál megvan. Viszont mondjuk a ló esetén a török (és mongol) nyelvben meglévő labiális magánhangzó az ő levezetése szerint...

El Mexicano: A kulturális rokonság és a nyelvrokonság egy speciális esete lehet, amikor egy nagyobb területen a sokféle összetételű és nyelvű népesség átveszi egy hódító nép nyelvét és valamennyit a kultúrájából i...

scasc: @Fejes László (nyest.hu): Az ugorkori török szavak elképzelése abból eredet, hogy a törökben találtak a szóra megfelelést. Azonban ezeknél a szavaknál (nyak, nyereg, hód, ló) sokkal valószínűbb, hogy ...

El Mexicano: Ez az egyik "kedvenc" témám. Személy szerint én is illetlenségnek tartom, ha egy olyan levélre nem érkezik válasz, amire a feladója minden bizonnyal választ vár. Teljesen érthető, hogy ha valaki 200 l...

scasc: "Kár, hogy a TESz (a történeti-etimológiai szótár) nincs fent a neten (szerintem nem is lesz), mert mindenki megnézhetné magának az ilyesmit." Hát, nyilván nincs rá forrás, hogy begépeltessék, bár Tha...

don B: @Roland2: Attól, hogy a bizánci birodalomból került Magyarországra (vö. törökbors). Az első adat 1395-ből van.

El Mexicano: @Roland2: :) Amúgy még számos más kajanév létezik, melyben valamilyen ország/város neve szerepel, amelyhez valójában semmi köze (brassói pecsenye, bolognai makaróni stb.)

Fejes László (nyest.hu): @Roland2: Attól, hogy gurítják.