Hallássérült
Sikeres az ingyenes tolmácsszolgáltatás
MTI | 2015.10.24.
A regisztrált siketek és nagyothallók számára ingyenes videotolmácsolást biztosítanak jelnyelvi tolmácsok közreműködésével.
Az a baj
Jánk István | 2015.06.29.
„Nem akarsz megismerni, az a baj, nem is akarsz megérteni, az a baj” – valamelyest ismerős? A Bëlga egyik ismert dalának feldolgozása következik, ami a fogyatékkal élőkről szól fogyatékkal élő előadók tolmácsolásában. Megtudhatjuk, hogy mi a baj és m...
Amikor egy siket megvakul
nyest.hu | 2015.06.24.
A legtöbb siket jelnyelv segítségével kommunikál. Ám akinek a látása is vészesen romlik, egy idő után már nem látja a kézjeleket sem.
Siket gyerekek a pedofilok célkeresztjében
nyest.hu | 2015.06.05.
A gyerekeket néha a legváratlanabb helyzetekben próbálják meg szexuálisan zaklatni. Mit tanítsunk meg nekik, hogy elkerülhessék a bajt? A brit gyermekvédelmi szervezet filmje siket és halló gyerekeknek egyaránt segít.
A szervezetünk az orvosok ellen dolgozik
nyest.hu | 2015.06.03.
A halláskárosodás már a kezdeti szakaszban befolyásolja az agy szerkezetét. Ez pedig jelentősen befolyásolja a kezelési lehetőségeket.
Ki teszi a siketeket fogyatékossá?
Romanek Péter Zalán | 2015.04.13.
Néhány jelnyelv iránt elkötelezett jelnyelvi aktivista és szakember 2014 második felében megalapította a Magyar Jelnyelvtudományi Egyesületet, amely 2015. januárjától hivatalosan bejegyzett szervezetként kezdhette meg működését.
Én vagyok én, te vagy te
nyest.hu | 2015.04.10.
A jelelő autisták másképp használják a névmásokat mint beszélő társaik. A felfedezés a diagnosztikai eljárása is kihatással lehet.
Magyar–amerikai jelnyelvi szótár készül
nyest.hu | 2014.10.16.
Ön is segítheti siket honfitársainkat abban, hogy külföldön találjanak munkát.
Mi az a Tolmácskesztyű?
nyest.hu | 2014.09.15.
A Kutatók Éjszakáján mutatkozik be az MTA SZTAKI új fejlesztése, a Tolmácskesztyű. Az eszköz segítségével a jelnyelvet beszélők könnyen megértethetik magukat azokkal, akik nem tudnak jelelni.
Bevezethetik a kötelező újszülöttkori hallásvizsgálatot
MTI | 2014.07.12.
Az új cochleáris hallásjavító implantátum műtéti ideje jelentősen csökkent, húsz évig biztosítja viselőjének a hallás élményét.
Éjjel-nappal jeltolmács
nyest.hu | 2014.04.03.
Jelnyelvi tolmácsok a nap 24 órájában az ország szinte minden pontjáról elérhetőek okostelefonon vagy táblagépen keresztül egy szabadon letölthető videóchatprogrammal.
Hátrányban a siketek a brit iskolákban
nyest.hu | 2014.03.06.
Egy új vizsgálat szerint a brit oktatási rendszer nem fejleszti megfelelően a siket gyerekeket, és ezért vannak lemaradásban.
Indul a JelEsély program
MTI | 2014.02.22.
Kutatási program indul a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) Nyelvtudományi Intézetében a magyar siketjelnyelv egységesítésére.
A nyelv, a világ és a píszí
Fejes László | 2014.01.29.
Értelmetlen-e a nyelvi politikai korrektség csak azért, mert a nyelvvel nem befolyásolhatjuk világunkat? Szó sincs róla!
Karácsonyi dal – siketeknek
Szabó M. Helga | 2013.12.25.
Egy nem tipikus karácsonyi nóta nem tipikus előadásban. Stephen Torrence hobbiból slágereket fordít jelnyelvre, és ezeket ő maga adja elő. Teszi mindezt művészi színvonalon: jelnyelvi rímeket farag, arcjátékával hangulatot közvetít, gesztusaival a ze...
Segítség a siketek gyónásához
MTI | 2013.12.22.
A siketek és a nagyothallók gyónását segítő eszközt dolgozott ki egy nyugalmazott Fülöp-szigeteki származású pap.
Kevés a jelnyelvet ismerő tanár
nyest.hu | 2013.11.05.
A világon sok helyen a szülők és a tanárok is azt hiszik, hogy a siket gyerekek értelmileg is sérültek.
Kis jelelési illemtan
Szabó M. Helga | 2013.11.05.
Illik-e átmászkálni jelelve beszélgetők között? Mikor illik papírgalacsinnal megdobni valakit, aki nem hall, de nem figyel ránk? Aki a lámpát fel-le kapcsolgatja egy emberekkel teli teremben, az vajon mit akar? Mennyire bensőséges viszonyt fejez ki, ...
Jelelj bátran Finnországban!
Szabó Tamás Péter | 2013.11.04.
Még könnyebb dolga lesz annak, aki a jövőben fejleszteni szeretné nyelvtudását! A finn és a finnországi svéd jelnyelvet bemutató praktikus internetes forrást ismertettek annak készítői. Az alkalmazás nemcsak hasznos, hanem alapvető nyelvpolitikai kér...
A jelnyelv nagykövetei
Szabó Tamás Péter | 2013.10.30.
Miért ellenzik a siket gyerekek jelnyelvtanulását a beszédterapeuták? Miért félnek a jelnyelvtől, ha nemcsak a siketek, hanem hallók tömegeinek az életét is megkönnyíti? Vajon visszatér-e a jelnyelv aranykora Finnországba?
Kit mi sért?
Fejes László (felelős szerkesztő) | 2013.10.15.
Ismerőseink sorát mutatjuk be. Mindegyiknek megvan a maga kis nyelvi vesszőparipája. Olvasóink szabadon dönthetnek, hogy ezek közül melyek megalapozottak, melyek nem. És abban is, hogy megtesznek-e egy apró szívességet ismerőseinknek, vagy sem.
A nyelvművelés és a píszí
Fejes László | 2013.10.09.
Egyes kommentelőink szerint nincs különbség a nyelvművelés és a politikailag korrekt beszéd megkövetelése között. Mi ezt nem így látjuk, szerintünk a hasonlóság felületes, a különbség lényegi. Kiderül az is, hogy mit árul el a Wikipédia a magyar társ...
Két kritikus periódust azonosítottak a hallás fejlődésében
nyest.hu | 2013.10.04.
Kutatók egereken végzett kísérletekkel két kritikus periódust is azonosítottak a hallás fejlődésében.
Műfület hoztak létre
nyest.hu | 2013.08.07.
Állati szövetekből az emberéhez hasonló alakú fület növesztettek amerikai kutatóorvosok laboratóriumi körülmények között. Az eljárás azokon segíthet majd, akiknek valamilyen betegség vagy baleset miatt nincs vagy deformálódott a fülük.
Hogyan mondják jelnyelven?
Szabó M. Helga | 2013.07.12.
A jelelők beszélgetés közben gyakran „pofákat vágnak”, azzal árnyalják azt, amit a kezükkel „mondanak”. A jelnyelvi szövegek létrehozásakor virtuális térképeken rajzolják fel a történéseket, képesek visszautalni a tárgyak alakjára. Az információ sűrí...
56%-nyi akadálymentes műsor
MTI | 2013.07.08.
A műsorfolyam 56 százalékát látták el felirattal vagy jeltolmáccsal a közszolgálati tévék és a két nagy kereskedelmi csatorna az első negyedévben, ami a tavalyi, hasonló időszakban mért 45 százalékhoz képest jelentős előrelépés – derül ki a Nemzeti M...
Lejelelte egy nő a Wu-Tang Clan koncertjét
nyest.hu | 2013.06.24.
Az idei Bonnaroo fesztiválon a közönség soraiban egy nő fogta magát, és elkezdte amerikai jelnyelven tolmácsolni az elhangzó dalok szövegeit.
Született (jel)tolmácsok
Szabó M. Helga | 2013.05.07.
Siket szülők halló gyerekének születni több szempontból is érdekes életfeladat. Egyfelől folyamatos átjárást jelent a két világ – a hallók és a siketek, illetve a jelnyelv és a hangzó nyelv – között. Másfelől sokszor áll elő olyan helyzet, amikor a g...
Bordacsontból készített implantátummal javítható a hallás?
nyest.hu | 2013.05.05.
Brian Hogg fülét a bordájának egy darabjából készítették. Az örökletes betegségben szenvedő, siket férfi volt az első, akinek egy különleges implantátum segítségével visszaadták a hallását.
Videoalapú jelnyelvi tolmácsszolgálat
MTI | 2013.05.02.
Magyarországon előreláthatóan 2015-től használhatják a siketek, a nagyothallók és a siketvakok azt a videoalapú jelnyelvi tolmácsszolgáltatást, amelynek segítségével okostelefonon, tableten vagy számítógépen keresztül akadálymenetesen intézhetik ügye...