mederi: Na jó, legyen a "szerel" és a "kavar" példa, azt gondolom elfogadjátok, hogy sokan mondják hosszú a-val és e-vel a végén. A szóvégi e és a akkor mindenképpen megrövidülnek, ha pl. "szerelje" vagy "kav...

szigetva: @Sziba Rita: A "tessék" nem a "tetszik"-nek ragozott alakja, hiszen annak is mondhatod, akivel amúgy tegeződsz. A "tessék" megkövült alak. Egyébként legtöbben tényleg úgy mondják: "azért mondom hangos...

Sziba Rita: Igazatok van. Ezentúl azt sem mondom, hogy tessék, hanem azt, hogy tetsszen. Sőt, így is írom: teccen. Ne cifrázzuk már! Egyedül a 'könyörgöM'-höz ragaszkodom (pardon: ragaszkodok), az ugyanis nem ike...

El Vaquero: A fene, Phídör beelőzött.

El Vaquero: @mederi: ezt az utolsó kommented nem értem. A magyar valóban nem jelöli e hangok hosszúságát, de ez mit is határoz meg? Akadálya valaminek? Másrészt a levezési példád sem értem. A fordulat végén hol v...

El Vaquero: @reiner Tor: pontosítok akkor. Nem csak az angol szakosoknak ajánlott a brit angol, hanem akkor legyen: EU-s tisztviselőknek, EU-s szakembereknek (pl. EU-s jogászok). Ők a társadalomnak 1 ezrelékét se...

reiner Tor: @El Mexicano: Azt azért nem mondod komolyan, hogy az eszperantót érdemesebb tanulni, mint a brit angolt? Az érvem annyi volt, hogy mivel más EFL beszélők is brit angolt tanulnak, esetleg közelebb áll ...

reiner Tor: @El Vaquero: A svájcinémetből tankönyvek vannak nyelvtani táblázatokkal, úgyhogy nem teljesen tiszta, mit jelent a "nem kellő" dokumentáltság. Azt sem értem, mit jelent a "szubsztenderd" egy dialektus...

szigetva: @mederi: A _fordulattá_ ugyanúgy elől hangsúlyos, mint a _fordulat_. A „hangsúlyjel” a magyar helyesírásban nem a hangsúlyt, hanem a hosszúságot jelöli (mint a cseh, szlovák és ír írásban). Hosszú [a]...

mederi: A magyarban nem jelöljük a hosszú "a" és "e" hangokat. Ezért pl.: -a "fordulat" (elöl hangsúlyos szó), a végén hosszú (elhaló) "a"-val, amit nem tudunk magánhangzó készletünkkel jelölni, a "fordulattá...

mederi: Bocsánat, félrecsúszásnak..

mederi: Szigetvári Péter: ..."az ő szemük" Szerintem itt az "ő" minden egyest jelent, ezért nem többesszámú. Nem igazán érzem "elcsúszásnak"..

El Vaquero: Már a cikk címe alapján előre tudtam, hogy brit tudósok alkottak megint.

El Vaquero: Hát igen, örökzöld téma. Egyetértek a cikkel. Szerintem ez az ikes ragozás archaikus és erőltetett. Nem értem, hogy nyelvtankönyvek hogyan éltethetik, meg a neten is hogyan képes annyi ember olyan sok...

KJudit: Mi az, hogy álikes ige? Az esik és a botlik vajon mért nem közönségesen ikes? Még irodalmi példa is eszembe jut Burns Falusi randevújának Szabó Lőrinc-féle fordításából: "S bármi essék is idebenn - Ha...

knauszi: "Én most nem hazudom. Nem botlom meg, és nem esem hasra." Ebből nekem egyik sem tűnik hiperkorrekciónak. Mégis azok? A "hazudom" a legfurább, de pl. Kosztolányinál gyakori.

Blogin: Biztos furcsa vagyok, hogy a hétköznapokban is így beszélek.

HIstike: Ha jól értam a SZERTE szavunk tulajdonképpen nagyon SZERTELENÜL viselkedik, vagyis SZERTELENKEDIK (habár helytelenül viseli magát, de azért nem mondhatni: ízetlenkedik).

Pierre de La Croix: @El Mexicano: Azért szerintem itt Európában azért nagyobb az esély, hogy spanyol ajkú beszélővel találkozzunk, mint egy mexikóival. :) (Bár tény, hogy mégis melyik félszigeti változatot részesítsük el...

Pierre de La Croix: @reiner Tor: Mert úgy jár vele az ember, mint a - az általam kedvelt és nagyra becsült - latinnal (és még arra sem lehet hivatkozni, hogy "holt" nyelvek lennének) - Nem véletlenül terjedt el helyette ...

El Mexicano: @reiner Tor: Éppen ez a probléma: miért kellene _bármelyik_ változatot is előnyben részesíteni a többi sztenderdhez képest? Nyilván nem arra gondolok, hogy mindenki beszéljen úgy, ahogy az analfabéta ...

El Vaquero: @reiner Tor: az, hogy nem csak szubsztenderd, de még csak nem is kellően dokumentált helyi dialektus, ráadásul csak Svájcban beszélik, a többi több tíz millió német nem azt beszéli. Német nyelv esetén...

reiner Tor: @El Vaquero: Mi a speciális a svájcinémetben, teszemazt az angolhoz képest? @El Mexicano: Ha az egész világon azt tekintik a standard spanyolnak, akkor elképzelhető, hogy a műveltebb beszélők Mexikóba...

Törzsmókus: „A cikk az ajánló után folytatódik” vagy nem. ez hiba?

Törzsmókus: nem az az akadémiai irányvonal, hogy a byte-ot átírjuk bájtra? tizensok éve még én is idegenkedtem a fonetikus átírástól, de már sikerült megszoknom.

El Vaquero: @El Mexicano: Jé egy El Argentino Tabello! @reiner Tor: a svájci német elég speciális, csak speciális módon tanulható. Ha neked segít a nyelvtan, akkor lelked rajta, olvass utána. Ettől viszont szeren...

h2o: Persze, hogy a munkában nyújtott teljesítmény az első, mert az észt paraszti társadalom volt. A mienkben meg a nemesség volt az érték, egész falvak voltak tele kisnemesekkel, és az ő ideáljuk ugye más...

El Mexicano: "[...] hogy a köztudatban elterjedt, hogy az igényes nyelvhasználónak a brit angolt illik előnyben részesítenie más változatokkal, például az amerikaival szemben. Ez a különbségtétel a közoktatásban i...

dajkopali: a 11. ponthoz: nemrég újabb eszközzel bővült a repertoár :) itcafe.hu/hir/google_trekker_street_view.html

reiner Tor: @El Vaquero: Szerintem itt is érdemes egyéni különbségeket belátni. Nekem például hasznos, ha átlátom a nyelvet. Sőt érdekes módon én jobban meg tudok jegyezni egy szót, ha látom leírva is már. Svájci...