Roland2: A vimeós videónál 3:17-től elmegy a hang és a kép

Sultanus Constantinus: @LvT: Köszönöm szépen, na ez már valóban magyarázat!

LvT: @post: >> most az euróövezetnek van egy olyan tagja, melynek nyelvén a bankjegyeken nem szerepel a pénznem neve << Nem a lettek az első egynyelvű ország, akik bevezették a közös európai va...

gligeti: én elhiszem E. olvasatát, nem is vitatom, viszont konzisztensnek tűnik az ö->é (hangsúlyos helyzetű e) magyaros átirata. Most, összefoglalva, így olvasom: Dábi vödu, dábi vödu, gde Lubcza lesi, Tám...

szigetva: @Sultanus Constantinus: Nem érted. Az a helyesírási kérdés, hogy az akármit a lettek ei-nek írják, és nem eu-nak. Ez hagyomány, szokás, stb, ahogy a spanyolok meg b-nek írják a [v]-t, meg fordítva is,...

Sultanus Constantinus: @szigetva: Érdekes, mert legelőször azzal érveltél, hogy ez itt helyesírási kérdés. :) Akkor most mégis ott tartunk, hogy az egész onnan ered, hogy nincs a lettben [eu] diftongus, mert [ej]-t ejtenek ...

Krizsa: @Sultanus Constantinus: Hehe. Mert a magánhangzók jelentősége mélyen allárendelt. A gyöknyelvészet, ami a sémi nyelvekben való magánhangzó alárendeltséget (is) figyelembe veszi, nem is hajlandó "behód...

Krizsa: @Miklós írta: "A földrajzi régiók esetében ha kimutatható hogy nagyjából folyamatos és jellegzetes genetikai spektrum létezik, akkor nincs miről vitatkoznunk. (Ilyen a magyarok és a KM genetikai spekt...

szigetva: @Sultanus Constantinus: De Eiropát már biztos régebb óta ismerik a lettek. És valóban, még jobb példa: a spanyolban felcserélhetők a b és v betűk, de akkor is van egy szokás, hogy mikor melyiket kell ...

Sultanus Constantinus: @szigetva: Egészen másról beszélünk. A Cervantes egy személynév, amit így írnak, azzal nincs mit tenni (egyébként ha jól tudom, a régi spanyolban, illetve ő maga még Cerbantesnek írta, tehát itt sem e...

El Vaquero: "Érdekességképpen megjegyezhetjük, hogy hasonló problémát fog okozni Magyarország csatlakozása is, hiszen magyarul az euró hosszú ó-val írandó. Ez azonban a távoli jövő problémájának tűnik – talán nem...

szigetva: @Sultanus Constantinus: Hát mert nem az a szokás. Spanyolul nem lehetne Cervantest Zervantesnek írni?

Miklós: @mondoga: Kösz hogy megmagyarázod a szövegem! Sajnos magam is belátom hogy a fogalmazásom nem eléggé világos. Mentségemre legyen mondva hogy az utóbbi 45 évben előbb románul, és vagy 30 éve csak német...

baloch: @baloch: 303 hsz-hoz: az utolsó két sort egy bekezdéssel feljebb kell gondolni, elnézést.

baloch: @Miklós: "valahogy a többségi népnek is kellett beszélni a honfoglalás idején" Igen, és azt is érdemes tippelgetni, kikből állhatott össze a többségi fogadó nép (azaz mi?) a IX. században. Nem egyszer...

Sultanus Constantinus: @szigetva: Hát akkor meg pláne nem értem, miért ne lehetne "euro"-nak írni.

zegernyei: @haraptalak: Írhatnám, hogy rendkívül szomorú és egyben vérlázító ahogy 'haraptalak' a hozzászólásában ír arról a kutatóról (vagyis rólam), akit hazaszeretete és a magyar őstörténet iránti érdeklődése...

szigetva: @Sultanus Constantinus: Itt a helyesírásról van szó, [eu] diftongus nincs se a németben, se a franciában, se az angolban.

szigetva: @Sultanus Constantinus: A zárhangokat nem a zár pillanatában tudjuk megkülönböztetni (akkor a képzési helyük se hallatszik), hanem a magánhangzóba (szonoránsba) való átmenetkor. Sőt a képzési hely a z...

blogen: @bloggerman77: Kár, hogy az indoárják alapvetően protoeuropid népesség voltak a sztyeppéről és nem mediterránok. Továbbá kár, hogy az indoárják egy kis létszámú hódító népesség voltak, amely gyakorlat...

Sultanus Constantinus: Engem inkább az érdekelne, hogy miért (Eiropa és eiro). Nem tudják a lettek kiejteni az [eu] diftongust? Persze lehetne az ilyen hangváltozásokról általánosságban is egy cikk, ugyanis a [w] > [j] v...

Sultanus Constantinus: @nudniq: Hát igen, azt én is akartam írni, hogy erőltetve nekem is sikerül ilyet produkálnom, csak ugye a nyelvben (a természetes beszédben) nem éppen az a jellemző, hogy az emberek olyan nagyon erőlt...

nudniq: @Sultanus Constantinus: Bár szakértői véleményt kértél, én meg csak madárként ornitológuskodom, de én nemhogy a zár felpattanásának pillanatában, hanem már azt megelőzően is tudok zöngét csinálni. b, ...

mondoga: @mondoga: "Ez a változás, de sokkal helyesebb ha fejlődésnek nevezzük..." - Talán mégis helyesebb, ha a változásnál maradsz, mert pl. egy nép eltűnését (beolvadását, szétszóródását, stb.) aligha minős...

bloggerman77: @blogen: "Az indiai csak bőrszíne az eredeti mediterrán bőrszín, ami az északnyugat felé vándorló mediterránoknál fakulni kezdett." ** Persze. Kár, hogy az indoárják a keu-i sztyeppről keltek útra Irá...

bloggerman77: Bocs, de szerintem prekoncepcióval közelítesz a szöveghez. Az "ö" jelet "e"-nek kiolvasni - nos ez kissé meredek. :) Lehet, hogy az a tuti amit írsz de ez az olvasat meredek kissé. :)

mondoga: @Miklós: " A nép, és a nyelv is változik, fejlődik. Mégis van egy különbség, Ez a változás, de sokkal helyesebb ha fejlődésnek nevezzük a nép esetében egy földrajzi egységhez van kötve. Vagyis egy föl...

E.: @bloggerman77: a szöveg ebben az esetben értelmetlen lenne. Itt a szlovén nyelvjárásban használatos noter: benn, bent jelentésű szóról van szó :)

bloggerman77: @E.: A "notar" szót egy 18. századi, Magyarországon élő-író ember szerintem a "jegyző" (nótárius) értelemben használhatta.

E.: @gligeti: 18. századi kéziratok esetében szerintem veszélyes a helyesírásból kiindulni. Meglehet, hogy olyan személy jegyezte le a verset, aki nem is beszélte az adott nyelvet. Egész biztosan állítani...