Hozzászólások:
El Vaquero: @DJS: valóban, oda van írva a cikk végére a doktori iskola, ezek szerint én is funkcionális analfabéta vagyok. Mindegy, nem is a cikkíró személyét akartam kritizálni, hanem azt, ahogy védi ezt a hülye...
2014. 01. 08, 15:03
Segély helyett esély?
LvT: @bloggerman77: Az <ö> éppen megerősíti E. olvasatát, hiszen éppen a magyarországi szlovén nyelvjárásokról ismeretes, hogy van bennük <ö>, és éppen leginkább ajakhangok mellett lesz hangsúl...
2014. 01. 08, 14:50
A körmendi nyelvemlék
Sultanus Constantinus: @nudniq: Igen, és tkp. ugyanezt mondja @szigetva: is. Tehát fizikailag az határozza meg inkább a zöngésséget és a zöngétlenséget, hogy a zárhang után mennyi idő elteltével kezdődik a magánhangzó zöngé...
2014. 01. 08, 14:45
Végre egy igazi hiba
Krizsa: @Avatar: Nem a "V", ha nem B/V, hanem az O/U/W trász hangja, akkor nem valódi mássalhangzó.
Tehát W-nek sincs értelem meghatározó szerepe. Ha érdekel, hozok rá 10-12 példát:-). Persze a hivatalos nyel...
2014. 01. 08, 14:39
Mi az az eiro?
nudniq: @Sultanus Constantinus: igazad van, ráadásul ebben a cikkben kifejezetten az angol nyelv hangzóiról esik szó. És az angol zárhangok jellemzője állítólag épp az, hogy a zár pillanatában a "zöngések" is...
2014. 01. 08, 14:37
Végre egy igazi hiba
El Vaquero: Na, ez aztán egy nagyon szakmai, rettentő virtuóz és cizellált cikk. Szerintem ezt több tudományos munkában is idézni fogják :D
2014. 01. 08, 14:36
Mivel nem kezdünk mondatot?
Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): "Az mindenképp diszkriminatív, ha egyes nyelvek alakjait szimbólumnak tekintik, másokét nem."
Szerintem csak akkor, ha ezt konkrét nyelvek alakjainak tekintjük. De ha úgy tek...
2014. 01. 08, 14:25
Mi az az eiro?
Avatar: @Krizsa: Csakhogy a bolgár (és a szlovén) változatban már evro lesz, a v pedig mássalhangzó. A V-nek sincs értelem meghatározó szerepe, csak a többi mássalhangzónak?
2014. 01. 08, 14:20
Mi az az eiro?
Molnár Cecília: @Roland2: Én ezt nem tapasztalom.
2014. 01. 08, 14:18
Amíg meg nem haltak...
DJS: @El Vaquero:
A szerző nem csak általános iskolai tanár, hanem doktorandusz is, egy olyan szakon, ahol tanulnak a képességek fejlődéséről. Úgyhogy ne a kompetenciáit kritizáld, hanem a cikkét.
Valóban ...
2014. 01. 08, 14:17
Segély helyett esély?
Fejes László (nyest.hu): @E.: Egészen kiváló, gratulálok!
A fordításba szerintem egy apró hiba csúszhatott: az utolsó sorban nem ’ilyen’, hanem ’ilyeneknél’ (mint a szerető) rövidek az éjszakák.
@gligeti: @bloggerman77: @blog...
2014. 01. 08, 14:14
A körmendi nyelvemlék
Fejes László (nyest.hu): @LvT: Köszönjük a szlovénra vonatkozó észrevételt, jogos.
Az ei-t a német eredettel összekapcsolni helyes, én azonban itt óvatosabb lennék: nyilván nem a német normatív kiejtést kell figyelembe venni,...
2014. 01. 08, 14:06
Mi az az eiro?
Roland2: A vimeós videónál 3:17-től elmegy a hang és a kép
2014. 01. 08, 13:42
Amíg meg nem haltak...
Sultanus Constantinus: @LvT: Köszönöm szépen, na ez már valóban magyarázat!
2014. 01. 08, 13:30
Mi az az eiro?
LvT: @post: >> most az euróövezetnek van egy olyan tagja, melynek nyelvén a bankjegyeken nem szerepel a pénznem neve <<
Nem a lettek az első egynyelvű ország, akik bevezették a közös európai va...
2014. 01. 08, 13:22
Mi az az eiro?
gligeti: én elhiszem E. olvasatát, nem is vitatom, viszont konzisztensnek tűnik az ö->é (hangsúlyos helyzetű e) magyaros átirata. Most, összefoglalva, így olvasom:
Dábi vödu, dábi vödu, gde Lubcza lesi,
Tám...
2014. 01. 08, 12:54
A körmendi nyelvemlék
szigetva: @Sultanus Constantinus: Nem érted. Az a helyesírási kérdés, hogy az akármit a lettek ei-nek írják, és nem eu-nak. Ez hagyomány, szokás, stb, ahogy a spanyolok meg b-nek írják a [v]-t, meg fordítva is,...
2014. 01. 08, 11:25
Mi az az eiro?
Sultanus Constantinus: @szigetva: Érdekes, mert legelőször azzal érveltél, hogy ez itt helyesírási kérdés. :) Akkor most mégis ott tartunk, hogy az egész onnan ered, hogy nincs a lettben [eu] diftongus, mert [ej]-t ejtenek ...
2014. 01. 08, 11:04
Mi az az eiro?
Krizsa: @Sultanus Constantinus: Hehe. Mert a magánhangzók jelentősége mélyen allárendelt. A gyöknyelvészet, ami a sémi nyelvekben való magánhangzó alárendeltséget (is) figyelembe veszi, nem is hajlandó "behód...
2014. 01. 08, 10:55
Mi az az eiro?
Krizsa: @Miklós írta: "A földrajzi régiók esetében ha kimutatható hogy nagyjából folyamatos és jellegzetes genetikai spektrum létezik, akkor nincs miről vitatkoznunk. (Ilyen a magyarok és a KM genetikai spekt...
2014. 01. 08, 10:40
Tobolszk, Szibéria kapuja
szigetva: @Sultanus Constantinus: De Eiropát már biztos régebb óta ismerik a lettek.
És valóban, még jobb példa: a spanyolban felcserélhetők a b és v betűk, de akkor is van egy szokás, hogy mikor melyiket kell ...
2014. 01. 08, 10:39
Mi az az eiro?
Sultanus Constantinus: @szigetva: Egészen másról beszélünk. A Cervantes egy személynév, amit így írnak, azzal nincs mit tenni (egyébként ha jól tudom, a régi spanyolban, illetve ő maga még Cerbantesnek írta, tehát itt sem e...
2014. 01. 08, 10:33
Mi az az eiro?
El Vaquero: "Érdekességképpen megjegyezhetjük, hogy hasonló problémát fog okozni Magyarország csatlakozása is, hiszen magyarul az euró hosszú ó-val írandó. Ez azonban a távoli jövő problémájának tűnik – talán nem...
2014. 01. 08, 10:09
Mi az az eiro?
szigetva: @Sultanus Constantinus: Hát mert nem az a szokás. Spanyolul nem lehetne Cervantest Zervantesnek írni?
2014. 01. 08, 09:57
Mi az az eiro?
Miklós: @mondoga: Kösz hogy megmagyarázod a szövegem! Sajnos magam is belátom hogy a fogalmazásom nem eléggé világos. Mentségemre legyen mondva hogy az utóbbi 45 évben előbb románul, és vagy 30 éve csak német...
2014. 01. 08, 09:56
Tobolszk, Szibéria kapuja
baloch: @baloch: 303 hsz-hoz: az utolsó két sort egy bekezdéssel feljebb kell gondolni, elnézést.
2014. 01. 08, 09:50
Tobolszk, Szibéria kapuja
baloch: @Miklós: "valahogy a többségi népnek is kellett beszélni a honfoglalás idején"
Igen, és azt is érdemes tippelgetni, kikből állhatott össze a többségi fogadó nép (azaz mi?) a IX. században. Nem egyszer...
2014. 01. 08, 09:46
Tobolszk, Szibéria kapuja
Sultanus Constantinus: @szigetva: Hát akkor meg pláne nem értem, miért ne lehetne "euro"-nak írni.
2014. 01. 08, 09:44
Mi az az eiro?
zegernyei: @haraptalak:
Írhatnám, hogy rendkívül szomorú és egyben vérlázító ahogy 'haraptalak' a hozzászólásában ír arról a kutatóról (vagyis rólam), akit hazaszeretete és a magyar őstörténet iránti érdeklődése...
2014. 01. 08, 09:19
Régi és új Ősbuda
szigetva: @Sultanus Constantinus: Itt a helyesírásról van szó, [eu] diftongus nincs se a németben, se a franciában, se az angolban.
2014. 01. 08, 09:14
Mi az az eiro?