Hozzászólások:
Krizsa: Csúszó, csusza (étel), csúszda, császkál, csiszeg-csoszog, csiszol, csiszár (kefélgető), csuszka (madár), csusszan.
Először elrohantunk a szlávokhoz, hogy adjatok már egy Cs-Sz hangutánzó szót, mert a...
2014. 08. 05, 08:25
Szláv szó-e a csiszár?
Krizsa: Aszu (készített), esz(ik), isz-, osz(ol), úsz-, üsző (még nem ellett)
Minden VSz vázú magyar szó az O/U/W-ből lett: vesz, vész, visz -
vagyis eleinte magánhangzóval (diftongusszal) kezdődtek.
Ezzel a ...
2014. 08. 05, 08:09
Elveszik egy igealak?
Janika: Talán az is hatott rá, hogy a venni ige T3 alakja is ugyanez. lásd "veszik, mint a cukrot".
"Ha nem vigyázol a mobilodra, elveszik." így kettős jelentésű.
1. Ők elveszik a mobilodat. (azaz, ha nem vig...
2014. 08. 05, 06:38
Elveszik egy igealak?
hun: szlovák átvételek (ld.: -agh: szl. -ák,-ak,-ok magy. -ak, -og, -ok)
csur/čur
čúra ('vizel') ← csurog, csurom, csorgat, csurran, csordultig
čurák ('pisis' → csóró senki)
csobb csöpp
csatak cseter tócsa...
2014. 08. 05, 02:57
Szláv szó-e a csiszár?
baloch: Csitár (Citar) =kardkovács
(Dömösi összeírás, 1138)
Ez a Csitár az azonos jelentése mellett alakjában eléggé hasonlatos a csiszár szóhoz, s talán nem véletlenül. Valamilyen szemantikai megfelelés a cs...
2014. 08. 04, 22:05
Szláv szó-e a csiszár?
Janika: Ha már ennyi feltételezéssel élüni, nekem is van egy.
Az egyik halfajtát csíknak nevezzük. A cikk is említett feltételezett cs hangot. A gyík és a csíkhal a lábakat leszámítva elég hasonlóak.
A gyík í...
2014. 08. 04, 21:49
Miért gyík?
mekkmester: @colon: Látom megértetted a cikk lényegét, colon. Nem baj, nem a te hibád, pont ezt akarja elérni a politikai elit (kormány+ellenzék), hogy értelmes vitát semmiről ne lehessen folytatni úgy, hogy abba...
2014. 08. 04, 21:47
Suksüköl-e Orbán Viktor?
mekkmester: Látom megértetted a cikk lényegét, colon. Nem baj, nem a te hibád, pont ezt akarja elérni a politikai elit (kormány+ellenzék), hogy értelmes vitát semmiről ne lehessen folytatni úgy, hogy abba valaki ...
2014. 08. 04, 21:46
Suksüköl-e Orbán Viktor?
colon: Ugye kedves cikkíró, már annak a feltételezése is felháborító, hogy ovi suksüköl. Lehet a szerecsent mosdatni, de attól még szerecsen marad. Lehet ragozni a dolgokat, lehet kitalálni, hogy mit is akar...
2014. 08. 04, 20:57
Suksüköl-e Orbán Viktor?
Sultanus Constantinus: @mederi: A szótag végi [sz] > [s] lágyulás teljesen általános hangváltozás, nagyon sok nyelvre jellemző.
2014. 08. 04, 20:00
Honnan jött az isten?
mederi: Szerintem ha arra gondolunk, hogy az "sz" hang a magyarban sokszor "ess-esedik", tegyük fel, hogy az "isten" korábban "iszten" volt..
A napimádatra és a vallásos ivásra is visszavezethető ha késztetés...
2014. 08. 04, 19:52
Honnan jött az isten?
Grant kapitány: Nemrég egy albérleti hirdetés szövegében a "középkorú házaspár"-t félreolvastam "középkori házaspár"-nak.
2014. 08. 04, 19:14
Eltartási szerződés két kiskutyával
Grant kapitány: Orbán nyelvtanilag durván hibás mondata 11:47-nél: "...az valójában puccsot hajt végre a magyar alkotmányos rend, a magyar népképviselők és az egész magyar néppel szemben". Ez ugye helyesen így szólna...
2014. 08. 04, 19:11
Suksüköl-e Orbán Viktor?
Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): Ha ki tudják róla mutatni, hogy belső képzésű. (A baszkban pl. már ez is problémás a hangváltozások miatt.)
2014. 08. 04, 19:01
Miért gyík?
Fejes László (nyest.hu): @Sultanus Constantinus: „(A rokon nélküli nyelveknél ez egyúttal azt is jelenti, hogy az egyértelmű átvételeken kívül minden szó ismeretlen eredetű.)”
Ez így nyilván nem igaz, hiszen akad számos belső...
2014. 08. 04, 14:53
Miért gyík?
baloch: @Sultanus Constantinus írta: "Szerintem a baszk ixten [isten] 'közel' szóból származik, mert az emberek közelről tapasztalják meg. :D"
Lehet még hasonló tipped, pl a "skót" Eisteán szóból származik, m...
2014. 08. 04, 14:10
Honnan jött az isten?
Sultanus Constantinus: Hát ez a probléma a régi írásbeliséggel nem rendelkező, ráadásul elszigetelt nyelvek, nyelvcsaládok esetében, hogy amelyik szóról nem igazolható egyértelműen, hogy átvétel vagy alapnyelvből örökölt, a...
2014. 08. 04, 13:43
Miért gyík?
mederi: @Fejes László (nyest.hu): Bocs, elírtam, de a többi nagyon is lehetséges..:)
2014. 08. 04, 13:41
Szenvedést okoz a szenvedés és az okozás megértése?
Kerék18: A-a! Nagyon tévedsz! Egy mindfulness tréning, amiről itt írnak szemléletmódot ad. Izgalmas nagyon. Próbáld ki mielőtt véleményt alkotsz! vistaverde.hu/treningek/konfliktus-es-st...erulni-a-pillanatban
2014. 08. 04, 13:15
Tudatos jelenlét a stressz és a kiégés ellen
rdos: Az új nagykövetségekkel szemben kifogásom nincs, sőt a mongolnak még örülök is.
Meglévő kapcsolatot felszámoli és pont az észtekkel? Ennek mi volt már az értelme? Pont a kevés nyelvrokonunk egyikével ...
2014. 08. 04, 12:40
Észtek vagy mongolok?
hun: @Kerék18: milyen izgalmas h valaki magyarul beszél, de nem tud magyarul...
.
a baró az barogh (jó), amelynek a töve, a 'bar' ott van a barát szóban és a barom (jószág) szóban is
2014. 08. 04, 12:32
Cigány? Roma? Dzsipszi? Melyik a píszí?
Fejes László (nyest.hu): @mederi: Rotterdam HOLLAND város, neve a Rotte folyó gátját jelenti. en.wikipedia.org/wiki/Rotterdam Az összes többi kb. ennyire stimmel.
2014. 08. 04, 11:34
Szenvedést okoz a szenvedés és az okozás megértése?
Fejes László (nyest.hu): @siposdr: Köszönöm az elismerést. :)
Azért aki Cseh Tamást hallgat, remélhetőleg érti. :)
2014. 08. 04, 11:30
Dialektika és dialektológia
mederi: @mederi:
A "fú-ja-szt/ fú-jo-dt (fújott)", "fú-vó-d(t)-odt (fúvódott)" kifejezések szerintem ma is közvetlenül értelmezhetők, és illeszkedők..
2014. 08. 04, 11:07
Szenvedést okoz a szenvedés és az okozás megértése?
mederi: @gligeti:
A kezdetek kezdetén (mikor beszélni kezdett az ember és még annak előtte), más volt szerintem a leggyakoribb szituáció.
Vagy kergették az embert mint zsákmány "állatot", vagy az ember kerget...
2014. 08. 04, 11:01
Szenvedést okoz a szenvedés és az okozás megértése?
siposdr: Kiváló a cikk illusztrációja!
Kiváncsi lennék rá, hogy harmincon (sőt: akár negyvenen) innen hányan értik meg a poént?
2014. 08. 04, 10:41
Dialektika és dialektológia
Kerék18: Milyen izgalmas, hogy úgy használunk cigány szavakat,
hogy közben magyarnak hisszük őket.
Egy kis plusz érdekesség:
www.concordforditoiroda.hu/cigany-atvetelek-magyar-nyelvben/
2014. 08. 04, 09:57
Cigány? Roma? Dzsipszi? Melyik a píszí?
Fejes László (nyest.hu): @Sigmoid: Nem látom át, hogy mi köze lenne a ’kicsi, apró termetű, jelentéktelen’ embernek a székrekedéshez. Pláne úgy, hogy a csipkebogyó nevével utaljunk rá.
2014. 08. 04, 09:51
Egy kis seggdugasz
Sigmoid: @Fejes László (nyest.hu): Hát valóban kétlem, hogy jelen esetben a csipkebogyóhoz hasonlítanánk a kellemetlen személyt - hanem sokkal inkább a beszorult székletdarabhoz, ami a csipkebogyó fogyasztása ...
2014. 08. 04, 03:01
Egy kis seggdugasz
hun: "nem fordítjuk le, mert az a neve"
ha nem tudod mit jelent a neve, akkor nem is
.
Jeruzsálemet se szokták, pedig annak is van magyar neve: Irsalyom
Budhát se szoktuk, mert a neve maga a szó amit jelen...
2014. 08. 03, 23:49
Honnan jött az isten?