Sultanus Constantinus: "A spanyol mellett szólhat ugyanakkor a nyelvtana. A kiejtés és a helyesírás is egyértelműen a spanyolban egyszerűbb, és egyéb nyelvtani kérdésekben is inkább a spanyol felé billen az egyszerűségi mér...

nadivereb: Esküszöm, ha focicsapatot alapítok, azt tuti Real McCoynak fogják hívni.

nudniq: @pocak: ráadásul mindkettő lehet egyszerre is igaz. :)

nadivereb: @shanditiredum: "ha egy nyelvnek "nincs más ismérve annak, hogy mi része a nyelvnek, és mi nem, mint az, hogy a nyelv használói mit használnak", annak a nyelvnek nincs ismérve." Próbálom ezt értelmezn...

pocak: @lcsaszar: Igen, ez a történet szerepel az általam linkelt cikkben, és több helyen is találkoztam vele. Meg hát hihető is. De mongyuk a whiskyreklámos sztori is teljesen életszerű.

lcsaszar: Az "1001 találmány amely átformálta a világot" c. könyvben van egy címszó Elijah McCoy-ról. Azt írja, hogy többen is megpróbálták lekoppintani a találmányát, de a tájékozott mérnökök ragaszkodtak az "...

mederi: Ha szlávosodott foglalkozás név volna a Cibusák, jöhetett volna a "csibések"-ből is.. :) (hasonló "libások"-->"libusek" lenne..)

Krizsa: @shanditiredum 14 idézem: "ha egy nyelvnek "nincs más ismérve annak, hogy mi része a nyelvnek, és mi nem, mint az, hogy a nyelv használói mit használnak", annak a nyelvnek nincs ismérve." Ezt kellene ...

unikornis: legalábbis a tintás példamondatokban érzek egy kis turpisságot, mert a "mit kell értenünk ez alatt a megnevezés alatt"-ot (ami nyilván egyszerűbben hangzana "ezen a megnevezésen" formában) állítja sze...

unikornis: @unikornis: gondolkodtam a dolgon és van egy ötletem, de nem vagyok benne biztos: ez névmáshoz és több szóból álló kifejezéshez egyértelműen alatt kívánkozik, -n-t csak szimpla főnévhez tennék, legalá...

shanditiredum: az aba / apa alapszó alakulása a nyelvekben: aba apa > apat abbot (papa popa) > pater > father vater atha atya > otec tatko tata > dad . és ez megmagyarázza azt is, hogy miért baba néme...

Szófia: @pocak: ha az ember ilyen csalit dob be, számítania kell rá, hogy az első arra járó Trekkie ráharap :))))

pocak: @Szófia: Ah, kicsit reméltem, hogy ez nem fog egyből menni valakinek. De lám, könnyű volt. Természetesen ez a helyes megoldás.

Szófia: Csak a megfejtés miatt kommentelek: a Star Trekben Dr McCoy beceneve is Bones, mint a képen látható sorozatszereplőnek (Temperance Brennan aka Bones).

Szalakóta: Én is emlékszem arra, hogy mondogattak versikéket a beálló melléknévi igenév és a szenvedő ige ellen. Most pedig jön az összetett, a kerülgetős passzív, mert a szenvedő szemléletre még mindig van igén...

Szalakóta: Az orosz tagozaton is kifogytak előbb-utóbb a politikából, és egyre inkább az orosz irodalom került előtérbe.

Sultanus Constantinus: @nadivereb: "(De mondjuk nem ismerek sok nyelvnév-etimológiát, ha mond nekem valaki példát arra, hogy egy nyelv/nyelvváltozat elnevezése kicsinyítőképzős alakból ered, én készséggel elfogadom.)" Pl. r...

Krizsa: @shanditiredum: aha.

shanditiredum: nem kell némettel magyarázni. . értelmezés alá esik. egy kalap alá veszi. (egy értelmezési keret alá kerül) tehát ami egy értelmezési keret alatt van és ami abba esik azt értheti alatta, ha egybeesik ...

GéKI: @Fejes László (nyest.hu): Az @unikornis: és a @nadivereb: húzkodja a @Krizsa: haját... ! :)

nudniq: @nadivereb: olyan nem szokott lenni,h egy nyelvváltozatot a saját beszélői is alacsonyabb presztízsűnek éreznek? Talán nem gúnyos az a kicsinyítőképző, hanem önironikus. ;)

shanditiredum: ha egy nyelvnek "nincs más ismérve annak, hogy mi része a nyelvnek, és mi nem, mint az, hogy a nyelv használói mit használnak", annak a nyelvnek nincs ismérve.

GéKI: @unikornis: A ??? előtt, alatt, után... nem maradt le véletlenül valami? - mondjuk néhány szó... Én igazán okos gyerek vagyok... de így azért nehéz lesz beszélgetnünk... nem tudhatom mire gondoltál......

shanditiredum: és Scythopolis-ban milyen nyelven beszéltek? "pagan temple in the city centre" "rotunda church" azaz körtemplom en.wikipedia.org/wiki/Scythopolis_%28see%29 amit még állítólag Nagy Sándor szkíta harcos...

nadivereb: @lcsaszar: Én az "alatt"-os verziót használom gyakrabban, nekem az természetesebben hat. Nekem pont az hat kicsit mesterkéltebbnek, hogy "ezen azt értem, hogy...". @Krizsa: Szerintem ezt a pszichológu...

nadivereb: @nadivereb: "ha mond nekem valaki példát arra, hogy egy nyelv/nyelvváltozat elnevezése kicsinyítőképzős alakból ered, én készséggel elfogadom" Ezt itt rosszul fogalmaztam meg, elnézést. Nyilván a llan...

nadivereb: @Irgun Baklav: a nevek szerintem teljesen más történet, ott ez (többnyire) becézés, nem pedig gúny. (És nem csak fiatal focistáknál jellemző, Ronaldinho kiöregedőben is ezen a néven focizott.) Egy nye...

Irgun Baklav: @nadivereb: Sultanus felvetette, hogy kölcsönözHET azt is, de szerintem gúnyos árnyalat nélkül is használHATják. Fiatal focisták esetében gyakran szerepel a mezen is a keresztnévből vagy becenévből ké...

lcsaszar: A "valami alatt érteni" nekem egy halvány árnyalattal hivataloskodóbb. Néha még csavarnak is rajta egyet: "Értem ez alatt, hogy..." a szimpla "Ez alatt azt értem, hogy..." helyett.

unikornis: @GéKI: ???