0:05

Hozzászólások:

Találatok száma: 75076 | Megjelenített tételek: | Dátum szerint | Cikk címe szerint
Túlképzett Tanyasi Troll: @arafuraferi: „»Az összetett hangok C=Tsz, Cs=TS, Ny=Ni/j, Ty=Ti/j, Gy legtöbbször, de nem mindig Di/j. Aa DZ, a DZs, stb... ezek mind sokkal később megjelenő BETŰK« Csöppet se zavarjon, hogy a C-vel ...
2015. 10. 26, 20:34   Hány finnugor szó van a magyarban?
tulok72: Nem lehetséges, hogy eredetileg operational warning hangzott el?
2015. 10. 08, 12:42   Sebészi pontossággal ment félre
tundemazs: Nem lehet, hogy a kabinetmosógép csak egyszerű elírás eredménye? Az eredeti verzió szerintem értelmetlen: egy miniszter "állt elő azzal, hogy vegyen a kabinetmosógépet a tudósnak". Ha határozatlan név...
2012. 11. 05, 20:37   Októberi szótermés
tundemazs: "És amikor idáig eljutunk az igen rövid dalban, rájöhetünk, hogy teljesen vakvágányon értelmezgettük az eseményeket; teljesen felesleges külön szereplőket feltételeznünk és sztorit keresnünk. Ugyanis ...
2012. 04. 06, 22:09   Ne sírj a versen!
tundemazs: @szigetva: "A franciában az [n] viselkedik az angol [r]-hez hasonlóan. Azt látjuk, hogy a itt is a szóvégi és a mássalhangzó előtti orrhang van befolyással az őt megelőző magánhangzóra, orrhangúvá tes...
2012. 03. 22, 22:40   Hol a határ?
tundemazs: Tudom, a cikk címe nem is francia hangtan, de azért muszáj egy kicsit kötekednem:) A franciában a nazalizálás a magánhangzót érinti, egy nazális magánhangzó lesz belőle, az n (vagy m) teljesen eltűnik...
2012. 03. 21, 19:39   Hol a határ?
tundemazs: Csak zárójelben megjegyezném, hogy a franciában a tréma azt is jelölheti, hogy az adott hangzót NEM kell kiejteni, pl. Mme de Staël vagy Saint-Saëns nevében (az előbbit ~ [sztal]-nak, az utóbbit [szAs...
2012. 03. 13, 20:54   Mi az a metal umlaut?
tundemazs: Lehet, hogy én vagyok túl egyszerű, de ha a show zenei aláfestésében voltak a bálnahangok, akkor a delfinek csak szimplán énekeltek. Ha Beethoven lenne az aláfestő zene, akkor azt dudorászták volna...
2012. 01. 31, 21:32   Bálnául álmodnak a delfinek?
turáni: Tisztelt hozzászólók! Ez az egész hasonlít a legutóbbi választások előtti "kampány bloggerkedésekre", magyarán mondva az egymás ellen való uszításra. Ez egy vallás és ezt tiszteletben kell tartania mi...
turpincs: Hát kérem, akinek már a Dummies-sorozatban is jelent meg könyve: covers.dummies.com/share.php?id=21467
tutajos: @Fejes László (nyest.hu): Köszönöm, ezt eddig nem olvastam. Ezek szerint a "hibás" jelzőt vissza kell vonnom. De hogyan fogalmazzak, hogy korrekt maradjak? "Nem irodalmi"? "Köznyelvi változat"? Megkoc...
tutajos: @mederi: Nem tartozik a témába, de "három"-mal, nem "három"-al. Remélem, a -val/-vel és egyéb toldalékok hasonulása még olyan szabály, amit nem írt felül a mindennapi nyelvhasználat mégoly sok (szerin...
tutajos: A cikk a "durrdefekt" népetimológiás magyarázatában a német Durchdefekt mögött zárójelben ezt írja: 'munkairányító'". Nincs itt valami elírás?
tzs: @El Vaquero: dehogynem számít, mint említették itt is valamelyik cikkben, a korhatárbesorolás bizony befolyásolja a szinkront. Elsőként az HBO adta a sorozatot, végig, a szinkron is nekik készült, az ...
2017. 01. 04, 08:37   A kisdolog is lehet nagy dolog
tzs: (bocs, ide akartam eredetileg) Amikor a sok finomításos félrefordítás felmerül, én mindig a fordító / szinkrondramaturg védelmére szoktam kelni, hogy annopp, amikor ezt először adták, akkor az HBO-n a...
tzs: Amikor a sok finomításos félrefordítás felmerül, én mindig a fordító / szinkrondramaturg védelmére szoktam kelni, hogy annopp, amikor ezt először adták, akkor az HBO-n a Disnes délután keretében, kér ...
2017. 01. 03, 21:54   A kisdolog is lehet nagy dolog
ufologus: Nem feltételezi, csak félreérthetően fogalmaz.. a "vagy" után hiányzik az "akár a" :)
ug: @Fejes László: Innentől tényleg csak a jóízű beszélgetés kedvéért.. A vicc az, hogy még a nagyon-nagyon összetartozó, folytonos elemek folytonossága és elválaszthatatlansága sem igaz univerzálisan. An...
2017. 06. 02, 08:59   Kérek száz deka címszót
ug: @Fejes László Jogos az ellenvetésed a "fellép" szó igeként való kategorizálása ellen, de ugyanezt a kifogást a Bárczi-Országh-féle értelmező szótárnak is címezheted, melyben ez áll: FELLÉP tárgyatlan ...
2017. 05. 31, 23:15   Kérek száz deka címszót
ugróegér: hogy mik vannak, az ember nem is gondolná... bruhaha
ugróegér: Annyira felesleges pénzkidobás. Nem mindegy, hogy hogy hívják azt a koszvadt megállót?
2012. 04. 30, 12:28   A BKV is átnevez
uhuuuuu: @szigetva: Ja és ez a hivatalos indoklás? Hol tették ezt közzé? Telefonkönyvben még nem találkoztam ilyennel. Egyébként a különféle szótárak nem ragozott alakban vannak sorba rendezve, hanem alapszava...
uhuuuuu: Már nem reméltem, hogy valaha is előkerül a dz ügye, pedig ritka nagy ökörséget találtak ki, amikor a jelenlegire változtatták a szabályt. Mivel nem vagyok szakember így csak a nyelvérzékem tiltakozot...
ungabunga: Mindez igaz, de hozzá kell tenni, hogy Shakespeare például tele van SOV és OSV mondatokkal. És mivel az iskolában mindenkibe beleverik Shakespeare-t, a "Guilty thou art of murder and of theft" típusú ...
2017. 06. 23, 10:02   Yoda mester és a nyelvtipológia
ungabunga: @Janika: Félreértés elkerülése végett: azzal semmi bajom, ha egy intézmény nevét eredeti nyelven adjuk meg a könnyű beazonosítás végett. Sőt, én mindig azért lobbiztam a saját intézményemben, hogy a n...
ungabunga: Az igazán fogós kérdés mindenképpen az, hogy a brüsszeli cégbíróság az Bruxellesi avagy Brusselsi-e ?
ungabunga: Sok év eltelt a cikk óta, én épp most találtam rá. Azóta sok-sok újabb szöveg vált elérhetővé egy kattintásra, főleg az Arcanumban, és ezekből sok minden kiderül. 1. Az ADT-ben lévő szövegek közül a p...
2017. 02. 10, 12:22   A paraszolvencia hungarikum
ungabunga: @Untermensch4: Ellenség vagy sem, az ütemes kopogásra memoriterként megtanuló pedagógiai módszer eszköztárához tartozik. Ahogyan ezt írtam, ezeknek addig van értelme, amíg tényleg, szó szerint álmunkb...
2016. 03. 25, 10:18   Így ne tanítsunk helyesírást!
ungabunga: Magam az egész általános iskolai és gimnáziumi tananyag 90%-át a szemétre hajítanám, ugyanis a módszertani felfogást, aminek megfelelt, már rég kidobtuk. A definíciók magoltatásának (meg a latin ragoz...
2016. 03. 25, 08:49   Így ne tanítsunk helyesírást!
ungabunga: @Komavary: Az utolsó két lépés tényleg az, amit Komavary leírt, de a dolog annyiban még viccesebb, hogy a 饭扫光 (Fàn sǎo guāng) nem a termék neve, hanem márkanév, szóval egyáltalán nem kellett volna lef...
2015. 12. 19, 12:28   Rice söpörni könnyű kivitel
Váltás normál nézetre...