ddani: angolul a metaforaelméletet követi: mivel biciklizni "ride a bike", és a "ride" közösülés/közösülni, következésképp bike=nő. ez talán meggyengíti a metonímia megközelítést, a svéd szálat mindenképpen.

poppara: Nekem hirtelen egy tízéves IMMC-szöveg jut eszembe: "Még több bringát a buliba!" Amúgy szerintem a hímsovén értelemben vett szexualitás környékén kell keresnünk az eredetét a kifejezésnek, elviszem a ...

birbiri: www.youtube.com/watch?v=Af3yI9Ig-kk ez is egy, itt a helye.

tenegri: Valójában csak E/3-ban kötelező a tárgyrag, minden más számú és személyű birtokosnál elhagyható, nem csak első és második személyűnél. Pl.: E/1 szedem a lábam E/2 szeded a lábad E/3 szedi a lábát T/1 ...

birbiri: És a fogd be a SZÁD?

knauszi: Csak egy apró adalék: "hazatalálsz még, szedd a lábodat..." (József Attila: Medáliák)

kalman: @seta92: Igazad lehet, hogy a "t" + "j" -> "tty" nem annyira részleges hasonulás, mint inkább egybeolvadás, de (mint annyi mindenben) ebben sincs egyetértés, mert lehet azt mondani, hogy ebben az eset...

knauszi: Kedves Laci! Nagyon köszönöm a részletes és meggyőző választ. :) Már régen szerettem volna egy szakember véleményét kikérni ezekben a kérdésekben. Knausz Imre

kefe: Alapeset! Hosszú éveken át tanítottam nyelviskolai kertek között. Leginkább a felső fokú nyelvvizsgára készítettem elő a hallgatóságot, csupa olyan embert tehát, akik egyrészt tudtak más idegen nyelve...

elhe taifin: De miért a francia?

Roland2: "A legnagyobb finnugor csodának mégis azt tarthatjuk, hogy a finnugor világ hét csodájából rögtön huszonnyolc van." Igen,valójában ez a 29. csoda :)

Fejes László (nyest.hu): @seta92: A hivatkozott töriblogos poszt szerzője nem finnugrista, hanem történész, és a cikkben magam is ezt vetem fel problémaként. Ha viszont rám gondol: én csak a hivatkozott posztból szereztem arr...

seta92: Nem értem: miért nem kérdezte meg a poszt finnugrista szerzője a finnugrista Csúcsot, hogy akkor mi van? Ismeri-e Csúcs Sándor a Trefort-idézet forrását, avagy nem? Még nem késő.

ppeli.geo: @elhe taifin: Igen, van egy kicsi közünk a nyelvisztánhoz, ;-)

peritus: A fentieken túl engem rendkívül zavar a mindennapi szóhasználatban az igekötők ige elé való "kényszerítése". Pl. a "nem oldható meg" szószerkezet helyett a "nem megoldható", stb. használata.

elhe taifin: Nem tartozik a témához, de a nyelvisztán blogot is ti csináljátok? nyelvisztan.blog.hu/

Fejes László (nyest.hu): Nem tudom, milyen alapon sajátítja ki Szabolcs a hülyeséget, amikor én raktam rá a szilikonra azt a linket, amely arra mutat, hogy a szilícium nem szilikon.

Kincse Sz. Örs: Bizony, már javítottuk, mire megpillantottuk ezt a bejegyzést. Amint a Facebookon is megjegyeztem: a hülyeség az enyém és csak az enyém. Ezért a klasszikus félrefordításért még csak mentegetőzni sem e...

angela1221: Szerintem még a mai napig sincs szebb ajándék a klasszikus értelemben vett könyvnél. Azt nem helyettesítheti semmi. Az interneten ma már bármilyen könyvet meg tudunk rendelni, karácsonyi témájú könyve...

bm613: Szilícium, nem szilikon.

Fejes László (nyest.hu): @JL: Természetesen ez is érdekes lenne, de ebben az esetben a kérdés úgy merült fel, hogy ki is az a télapó. Attól még hogy allegorikusan öregembernek ábrázolták a telet, még nem biztos, hogy így neve...

maxval: Ismét jót nevettem a sok magyarkodó hozzászóláson. bircaman.nolblog.hu/archives/2009/11/03/A_turboMagyar/

siddharta: Miért hiányzik a link? Csak nekem hiányzik? biztonsagosbongeszes.hu/hu/

gattófan: - Hisz a Keljfeljancsiban? - Nem. - A Télapóban? - Nem. - Én sem. De a gyerekeim igen. Ők még kicsik. De tudja, kit szeretnek jobban még a Télapónál is? A segítőjét, Pedro el Negrót. Fekete Pétert. Ig...

JL: Köszönöm az érdekes cikket! Csak... szerintem a Tél[ ]apó eredetét a leginkább egy kultúr-, irodalom- vagy művészettörténésznek kellene keresnie. Különböző emberfigurák mint az évszakok allegórikus me...

Zsoltkemia: Leszámítva az apró elírásokat, ez egy nagyon jó cikk! Nekem tetszik. Nem tudom, hogy kit takar a "DÉVA" álnév, de jókat ír! Már régen olvashattunk tőle cikket...HAJRÁ!

Fejes László (nyest.hu): Köszönjük az észrevételt, javítottam. Köszönjük a kiegészítést is!

JL: Egy kis félreütés: "Jutomten" helyesen "Jultomten". A "tomte" szó etimológiája a "tomt" ('telek') szóval függ össze, eredetileg valamilyen házi szellemhez hasonló lény lehetett. A finn "joulupukki" pe...

grosswardeyn: Louis de Funès (teljes nevén Louis Germain David de Funès de Galarza) (Franciaország, Courbevoie, 1914. július 31. – Franciaország, Cellier, Château de Clermont, 1983. január 27.) francia komikus szín...

grosswardeyn: Louis de Funès (teljes nevén Louis Germain David de Funès de Galarza) (Franciaország, Courbevoie, 1914. július 31. – Franciaország, Cellier, Château de Clermont, 1983. január 27.) francia komikus szín...