Hozzászólások:
DJS: @DJS: Ha viszont véges számú jelentést feltételeznénk, tehát elkezdenénk számba venni, hogy hány igazán fontos fogalom létezik a mindennapi életben (hány szóból áll az "alapszókincs"), akkor hosszas v...
2011. 03. 08, 23:06
Érvek a finnugor nyelvrokonság mellett
DJS: @feri:
"Vedd észre, hogy nyelvrokonságról sem Varga, sem én nem beszéltünk. "
Hogy Varga miről nem beszél... amit a szlovák nyelvről írt, az szerintem kimeríti a nyelvrokonság fogalmát.
"A magyar nyel...
2011. 03. 08, 22:53
Érvek a finnugor nyelvrokonság mellett
El Mexicano: @IdegenNyelvŐr: Egy kis adalék: buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=diptongo
1. m. Fon. Secuencia de dos vocales diferentes que se pronuncian en una sola sílaba; p. ej., aire, puerta, fu...
2011. 03. 08, 21:35
A spanyol kiejtésről
El Mexicano: @Jake21: "Ezt a hangot a művelt köznyelvi norma szerint nem magyar sz-nek, hanem a magyar sz és s közötti (apikoalveoláris s) hangnak kell kiejteni" – pontosan, de ennek nincs különösebb jelentősége, ...
2011. 03. 08, 19:54
A spanyol kiejtésről
Jake21: Nagyon jó lett a cikk, amivel viszont kiegészíteném az az [s] hang kiejtése a kasztíliai nyelvváltozatban. Ezt a hangot a művelt köznyelvi norma szerint nem magyar sz-nek, hanem a magyar sz és s közöt...
2011. 03. 08, 19:18
A spanyol kiejtésről
El Mexicano: @IdegenNyelvŐr: A cikkem gyakorlati útmutatás laikusok számára, hogy mégis mit hogyan kellene megközelítően helyesen kiejteni. Ha elkezdek arról magyarázni, hogy mi a fonéma, mi az allofón, mi a magán...
2011. 03. 08, 18:31
A spanyol kiejtésről
Szajci: Így már értem. Köszönöm, így már világos.
2011. 03. 08, 17:09
Svájc negyedik hivatalos nyelve, a rétoromán
IdegenNyelvŐr: @El Mexicano: Épp itt érzem a problémát, hogy a cikked beszédhangokról szól, nem pedig fonémákról. Fonológialiag lehet érvelni amellett, hogy diftongusnak tekintsük őket, valamit könnyebb, kényelmeseb...
2011. 03. 08, 16:41
A spanyol kiejtésről
Galván: Tisztelt Kincs S. Örs!
Köszönöm az őszinte levelet, és a biztonság kedvéért még egyszer elolvastam az írásomat, azt gondolom félreértettek.
Azért a cikkből kiderül, az írója sem ír, olvas és beszél ar...
2011. 03. 08, 15:55
Kadafi, Qaddafi, vagy Gaddafy? A líbiai elnök 112 neve
Annie: az feltűnt valakinek, hogy egyházak négyszer annyi tagot delegálhatnak, mint a Tudományos Akadémia? szép új világ...
2011. 03. 08, 15:44
Feliratos filmekkel kellene segíteni a nyelvtudást
Roland2: @Fejes László (nyest.hu): @bibi:
"Hm. Tehát erdetileg "lo(w)", "fü(w)" "kö)w)" maga a főnév. Bizonyos nyelvjárásban (?) még hallani a "lou-lau" formát, nyilván erről van szó."
Nem ennek az egykori szó...
2011. 03. 08, 15:40
Betűi vagy betűjei? Melyik a helyes?
bibi: Hm. Tehát erdetileg "lo(w)", "fü(w)" "kö)w)" maga a főnév. Bizonyos nyelvjárásban (?) még hallani a "lou-lau" formát, nyilván erről van szó.
Köszönöm.
2011. 03. 08, 15:07
Betűi vagy betűjei? Melyik a helyes?
El Mexicano: @Roland2: Na igen... szoktam én ennél sokkal durvábbakat is hallani (a példákat is jórészt saját tapasztalataimból merítettem). Csak azt nem értem, miért nem tudnak utánanézni, főleg egy szinkronnál, ...
2011. 03. 08, 14:47
A spanyol kiejtésről
bibi: A kiegyensúlyozottság kedvéért:
hetivalasz.hu/vilag/orban-viktor-a-magyar-tigris-35998/
2011. 03. 08, 14:45
Hallgatni arany - szólásszabadság magyar módra?
El Mexicano: @IdegenNyelvŐr: Nem akartam annyira túlbonyolítani a dolgot, mert nem biztos, hogy mindenki értené, vannak persze olyan hangok, melyeket a fonetikában "félmagánhangzónak" vagy "félmássalhangzónak" nev...
2011. 03. 08, 14:40
A spanyol kiejtésről
El Mexicano: @Szajci: Tkp. a nyelv ez esetben nem jelent mást, mint egy sztenderdizált dialektust a sok közül, melyek között ugye nincs éles határ. A rétoromán, ahogy mondod, egy dialektuscsoport, melyből kiemelte...
2011. 03. 08, 14:32
Svájc negyedik hivatalos nyelve, a rétoromán
Roland2: Magyar nyelvű filmelőzetesekben Benicio Del Toro nevét mindig "Benícsiónak" ejtik,egyes angol nyelvű trailerekben pedig már egyaránt hallottam cs-vel és sz-szel is ejtve.Ha a leírtakból indulunk ki, a...
2011. 03. 08, 14:24
A spanyol kiejtésről
Fejes László (nyest.hu): @Szajci: Ó, hát az a klasszikus nyelv-vagy-nyelvjárás-kérdés, amiről pl. az olasz vagy a szerb-horvát kapcsán is írtunk. Ez igazán nem komoly kérdés, mert csak elnevezés kérdése. Azért rétoromán nyelv...
2011. 03. 08, 14:19
Svájc negyedik hivatalos nyelve, a rétoromán
tdk.112: @qsoe: Támogatom. Így szépen le is lehetne redukálni a felvételizők számát, hiszen a statisztikák szerint kevesebb, mint 50%-uk rendelkezik csak nyelvvizsgával.
2011. 03. 08, 14:07
Feliratos filmekkel kellene segíteni a nyelvtudást
Szajci: A magyar wikipédia hu.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9torom%C3%A1n_dialektusok dialektusokként és nem nyelvként használja. tehát van a rétoromán nyelvcsalád és annak 3 nyelve van, ha jól értem.
Ezt csak érd...
2011. 03. 08, 14:03
Svájc negyedik hivatalos nyelve, a rétoromán
don B: Az Osiris Helyesírás nagy valószínűséggel a Keleti nevek magyar Helyesírása (Akad. 1981.) c. kézikönyv alapján javasolja a Moammer Kadhafi alakot (amiben valamiféle akkori „hagyomány” gyanítható, vö. ...
2011. 03. 08, 13:59
Kadafi, Qaddafi, vagy Gaddafy? A líbiai elnök 112 neve
Kincse Sz. Örs: @Galván: Tisztelt Galván!
Sajnálom, hogy elégedetlen. Péli (sic!) Péter ott követte el a hibát, hogy aláírta a cikket. Nem kellett volna. A nyest.hu aláírással készült anyagokat valóban a szerkesztők ...
2011. 03. 08, 13:58
Kadafi, Qaddafi, vagy Gaddafy? A líbiai elnök 112 neve
IdegenNyelvŐr: Bocs, az utolsó észrevételem sztornó: csak a szó eleji c-re fókuszáltam…
2011. 03. 08, 13:51
A spanyol kiejtésről
IdegenNyelvŐr: Jól összefoglaltad a fontosabb tudnivalókat, de itt is ugyanazt a furcsa ellentmondást látom, amit a legtöbb helyen.
Te is azt írod: "A kettőshangzó olyan magánhangzó-kapcsolat, amelyet egy szótagban ...
2011. 03. 08, 13:48
A spanyol kiejtésről
Galván: Páli Péter úgy írta meg a cikkét, hogy elfelejtette a nevét közölni. Majd miután kapott egy nem személyre szóló kritikát, gyorsan szólt két ismerősének, de szerintem még több is van ha kell, hogy tisz...
2011. 03. 08, 13:40
Kadafi, Qaddafi, vagy Gaddafy? A líbiai elnök 112 neve
qsoe: Nyelvvizsgát a felvételi követelmények közé!
2011. 03. 08, 13:09
Feliratos filmekkel kellene segíteni a nyelvtudást
Fejes László (nyest.hu): @Pesta: A ló, fű, kő végén a w nem lekopott, hanem beleolvadt a magánhangzóba -- ezért van, hogy a magánhangzó hosszú. Azokban az alakokban, amelyekben azonban a w megmaradt, majd v fejlődött belőle, ...
2011. 03. 08, 12:24
Betűi vagy betűjei? Melyik a helyes?
Fejes László (nyest.hu): @peripetia: A "-ban/-ben" a beszélt nyelvben gyakorlatilag századok óta nem létezik. Egyedül az írott nyelv tartja meg, meg azok, akik azt hiszik, hogy úgy kell beszélni, ahogy írunk.
2011. 03. 08, 12:17
Háttal kezdjük a mondatot
Fejes László (nyest.hu): @peripetia: A rasszista hozzászólásokat töröljük, a rendszeresen rasszista vagy más módon diszkriminatív hozzászólókat kizárjuk.
2011. 03. 08, 12:15
Nyelvi diszkrimináció Svédországban
peripetia: Szerintem a magyar nyelv helytelen használatának nem is a "hát" a legnagyobb baja. Akkor tudnék üvölteni, amikor egy professzor a rádióban nem tudja helyesen használni a -ba, -be,- ban, -ben ragokat. ...
2011. 03. 08, 11:50
Háttal kezdjük a mondatot