szigetva: @GéKI: Igen, egyre többen tisztában vannak azzal, hogy a magyarok fordított sorrendben használják a nevüket. Nekem sose okozott gondot, hogy nem magyarooknak Peter Szigetvári (sőt akár Szigetvari) vag...

GéKI: @reiner Tor: Azért "élő beszédben" mi is használjuk azt a "formát", hogy :Tudod... a Jóska...a Zegernyei...

GéKI: @szigetva: ( 6 ) Meg néha „a nem is tudom micsoda”. Az egyik legnagyobb bosszúságom, szokott lenni, ha a nevemet fordítva Keresztnév Vezetéknév alakban írják le. Sokan úgy tesznek, mintha ez „nemzetkö...

szigetva: @reiner Tor: Igen. Aztán a logikát sok esetben felülírja a hagyomány.

Krizsa: II. rész. Az újszülött fej tejet fej – E magyar szó-páros rokonait, a finnben és a héberben ismét csak P kezdőhaggal kereshetjük. A finn pee (pää) = fő / fej, a héber pe = száj, píja = szájacska, szop...

reiner Tor: @szigetva: A legnagyobb egységgel kezdünk (melyik év? azon belül először melyik évezred? melyik évszázad? melyik évtized? melyik év?), aztán a kisebb (éven belül melyik hónap), végül pontosítjuk a nap...

deakt: Így írt Kolumbusz : www.ems.kcl.ac.uk/content/etext/e019.html

szigetva: @reiner Tor: „az tűnik számomra a logikusabbnak” mert az is ☺: en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601

reiner Tor: @szigetva: Szóval Kanadában minden van, az angoloknál meg a nap-hónap-év. És ahogy írtam, amerikai szerzőnél is találkoztam már az angol (vagy inkább nemzetközi) rendszerrel. Ahogy a vezetékneveknél, ...

szigetva: @Pierre de La Croix: @Sultanus Constantinus: spanish.about.com/od/spanishlanguageculture/a/columbus.htm

szigetva: @reiner Tor: en.wikipedia.org/wiki/Date_format_by_country

Pierre de La Croix: @Sultanus Constantinus: Állítólag a család genova-i eredetű (mások szerint a tágabban vett környékéről inkább). Szerinted? :) "vagy egy északolasz nyelvjárásból"

Sultanus Constantinus: Latinul is "columbus", nem *colombus. Az egészben inkább az az érdekes, amire a választ kellene keresni legelőször, hogy a "Cristoforo Colombo"-ból hogy lett a spanyolban egyáltalán Cristóbal Colón, m...

reiner Tor: Szerintem az angolszász országokban nem teljesen általános ez a sorrend, a briteknél inkább a nap-hónap-év sorrend a jellemzőbb (tényleg, ezt jól írtam a kötőjelekkel? valahogy minden más írásmód hüly...

100holdas: Bocsánat, itt: "A fiatalon lefejezett Pongrác sírja fölött emelt bazilikában ugyanis nem csak vallási fogadalmakat tettek, hanem arra is itt kellett esküt tenni, hogy a bíróságon tett vallomás igaz. "...

Pierre de La Croix: cikk@: "pl. Kolumbia, Brit Columbia, Columbia stb. esetében. (Azt, hogy ezeket miért írjuk különbözőképpen, inkább ne is feszegessük.)" Engem mondjuk érdekelne. :)

LvT: @Fejes László (nyest.hu): >> De mit kell tudni a Wenszky családnévről, hogy helyesen írjuk? Vagy mire utal az, hogy W-vel, y-nal, de sz-szel írjuk? << A kocsmáros kedvenc <kék golyó>...

Krizsa: Az összes, a cikkben felsorolt azonos alakú ige és főnév (a cikk állításával ellentétben) mind értelmi kapcsolatban van egymással. (Megj.: néhány ezer éve még nem is váltak szét a szófajok, tehát ninc...

Fejes László (nyest.hu): @Szaladó: Ha elvárjuk, hogy a gyerek tudjon valamit (pl. magázódni), akkor meg kell rá tanítani. Ennek a legegyszerűbb módja, ha magázódunk vele, és tőle is ezt várjuk el. @Szaladó: „A nyelvnek ui. va...

Fejes László (nyest.hu): @LvT: „volt az adott ember, akinek a névalakját retrospektíve úgy határozták meg ahogy” Jó, akkor konkretizáljuk. Az OK, hogy a Kék Golyó utca név utal arra, hogy nem egy kék golyóról, hanem egy Kék G...

reiner Tor: @LvT: Köszönöm!

Szaladó: Valaki egyszer magyarázza meg, mi az alapja ennek a sületlenségnek: "valakit a beszéde miatt meg- vagy elítélni nagyjából olyan, mint ugyanezt megtenni a haja, füle, bőrszíne vagy neme alapján"! A nye...

Szaladó: @ 2 Fejes László (nyest.hu): Most akkor mi van? Megtanítani a gyereket arra, hogy hogyan beszéljen? Elő akarjuk írni neki???

okeyo: Bosszantó, amikor egy helynevet - megfelelő adatatok és egyéb támpontok híján - nem tudunk helyesen értelmezni. Mostanában szülőfalum helynévtárát állítgatom össze, és munkám közben mindig bele botlok...

odinn: @Fejes László (nyest.hu): Így állhat elő az a helyzet, hogy valaki kétszáz éve Kazinczy Ferencznek írta a nevét (sőt, láttam könyvborítón Kazintzy Ferentzet is), ma élő leszármazottja viszont csak név...

okeyo: Családnevek tekintetében amondó vagyok, hogy közterületek elnevézésénél, kiadványokban, stb., amennyiben lehet, őrizzük meg az adott név azon írásmódját, amelyet a szóban forgó személy saját korában h...

LvT: @lcsaszar: >> Kossuth rossz példa, mert nem magyar eredetű névről van szó << Ahogy nekem átjött, a cikk egyik konklúziója az volt, hogy nem etikus elvárni előzetes ismereteket a tulajdonne...

Szaladó: Ezen a honlapon sokszor olvashatjuk, hogy a nyelvhasználat különböző módjai egyenrangúak. Egyes csoportok így beszélnek, mások úgy. És hogy melyik csoport hogyan, az nem a nyelvész, hanem a nyelvszoci...

lcsaszar: @LvT: Kossuth rossz példa, mert nem magyar eredetű névről van szó, szemben a Széchenyivel, melynek van némi köze Szécsény településhez (amit lehet, hogy annak idején Széchénynek írtak, ezt nem tudom)....

LvT: @Fejes László (nyest.hu): >> Ez azért vicc, ugye? << Egyáltalán nem vicc. Emiatt a családtörténetből azt kell tudni, hogy volt az adott ember, akinek a névalakját retrospektíve úgy határoz...