blogen: Természetesen a nyugatbarát propagandacikk hazugság ahogy van. Nem is értem, hogy ilyen primitív hazugsággal miért próbálkoznak egy olyan világban, ahol három kattintással ellenőrizhető legalább két f...

Grant kapitány: "A nyest kérdése: ha amúgy senki nem használja az ukrán nyelvet, miért is kell a használatát betiltani?" Esetleg válaszul erre a lépésre: "(2014. február 19-én) Vasárnap délután új nyelvtörvényt fogad...

El Vaquero: @Krizsa: ez a módszer hangjelelölő írást/ábécét használó nyelveknél erősen megkérdőjelezhető pedagógiailag. Sokkal könnyebb a betűolvasást megtanítani először. A szóképolvasás és a kontextusolvasás úg...

nudniq: Csak nekem fura,h az a valaki, aki arról beszél,h "a Krímben szinte senki nem beszél ukránul", az miért Szerhij-nek nevezi magát Szegrej helyett? :)

nudniq: @Nem tudtam jó nevet kitalálni: biztos,h az a bizonyos rendelet az ukrán nyelv _betiltásáról_ rendelkezik? És nem pusztán az ukrán helyett az orosz nyelv hivatalossá nyilvánításáról? (És csak a szenzá...

Krizsa: @Avatar: Kap, kapa, (nyereg) kápa, kapu - mint a száj. Kép, kepe (gabonanyaláb), kefe - mint a szőrös száj, s a majom. köp, kofa, kópé, köpü (kaptár), kopó - kúpos száj kúp, kupa, kupé (cella) - csücs...

Buxoro: @Avatar: Érdekesség, hogy a perzsában is qápu lett a török szóból, ld. iszfaháni Áli Qápu (Magas Kapu, vö. amúgy oszmán Báb-i Áli = Magas Kapu, "Magasságos Porta"). Egyébként Kurum lenne.

Nem tudtam jó nevet kitalálni: Ha amúgy senki nem használja az ukrán nyelvet, miért is kell a használatát betiltani? -Mert szimplán rühellik az ukránokat? Gőzöm sincs.

Avatar: A kommentekben jól átrágásra került, ez az átírás téma. De ha már a qapı nálunk kapu lett, és egyesek ennyire harcolnak, hogy az ı-t most is inkább u-nak kéne átírni, mint i-nek, akkor az eredményként...

Sigmoid: BTW aki akar a nyestnél színvonalasabb cikket* olvasni a kutatásról, pl. a kutatásmódszertan elemzésével és kritikájával, abszolút számokkal ("Hogyan hazudjunk számokkal", ugye nyest?) meg hasonlókkal...

nudniq: @tenegri: hmmm. az én nyelvérzékem szerint jobban hangzik a "Fokváros Fokföld fővárosa" mint a "Fokváros a Fokföld fővárosa" bár ez valószínűleg nagyon egyénfüggő...

Pierre de La Croix: " több mint három fiú " Mármint háromszor több fiú mint lány?

Sigmoid: Úgy tudom ha elárasztjuk a testünket fehérjével, az csökkenti a szövetek lebontását, így nagyobb eséllyel maradnak meg rákos sejtek. Ugyanakkor, érdemes belegondolni, az alábbiakba: 1. Tipikusan a veg...

Krizsa: @El Vaquero: Csak a magam esetéről tudok beszélni. Apám 4 éves koromban tanított meg karton táblácskákkal rövid szavakat felismerni. Betűkről elieinte szó sem volt... de aztán hamar. BABA, CICA, APA, ...

Sultanus Constantinus: Szerintem ez azon kívül, hogy semmit sem segít, még rendkívül zavaró is. Hiába jeleníti meg egymás után gyorsan a szavakat, attól még az agy nem tudja őket feldolgozni. Engem kifjezetten idegesítene, ...

El Vaquero: Ha nem túl vaskos egy regény, akkor másfél óra alatt hagyományos módon is kivégezhető. Szerintem a legtöbb sokat olvasó, eleve gyorsan olvasó embernek jobb a hagyományos módszer, mert szóképeket vagy ...

tenegri: @Roland2: "az altaji nyelvágak közöttiek sem azok, mégis fenntartják a nyelvcsalád elnevezést rájuk" Visszafogottan altaji nyelveknek szokták nevezni őket, nem altaji nyelvcsaládnak. Ez utóbbit legfel...

tenegri: A hegységeken kívül mintha a sivatagok is így viselkednének (a Szaharában, a Góbiban), meg a -ság végű földrajzi nevek is (a Vajdaságban, a Mezőségben, a Nyírségben). Nem -ban, de azok a -föld végű fö...

Antalbaba: Tekintve, hogy 95%-ban hülye vagyok az angolhoz, és még így is 500-al tudom olvasni, szuper ötlet! Viszont OLVASNI ehhez is tudni kell, ugye???

Grant kapitány: "Az, hogy a Krímbe, de a Krím-félszigetre utazunk, azt mutatja, hogy a Krím nem a Krím-félsziget félsziget nélküli alakja" Baromság ez a teszt. Ebből (a 183. pont példájából kiindulva) az jönne ki, ho...

Sultanus Constantinus: Ehhez mint érdekes párhuzam, hasonló problémával küszködnek a spanyolok is 2010 óta. Előtte ugyanis a hasonló elnevezésekben mindkét tagot nagy kezdőbetűvel kellett írni a tengerek, folyók, szigetek, ...

Krizsa: @Roland2: Hát igen. Eurázsia minden nyelvének: többszáztól többezer hasonló alakú és egyben (nem pont azonos), hanem hasonló értelmű szava van... ...mivel? A sémi és afro-sémi, a gyengén megfejtett ak...

Sultanus Constantinus: @Roland2: "Érdekes lenne megvizsgálni, h. az uráli és az altaji nyelvek ugyanazon közös hasonlóságai fellelhetőek e mondjuk más, harmadik nyelvcsaládnál is." Ott van a baszk. Tipológiailag nagyon haso...

zegernyei: @Kormos: A hozzászólás egyébként stimmel, csak az augsburgi vereség kapcsán süllyed bele a magyar történelem kínos pillanatait mentegető legendárium mocsarába. Az augsburgi vereségecske után abbamarad...

Roland2: @Roland2: "de a szókincsbeli hasonlóságok,ill. egyezőségek is fennállnak." Mármint nemcsak finnugor-török, de finnugor-mongol viszonylatban is.

Roland2: @nudniq: Talán erre emlékszel ? www.nyest.hu/forum/mongol-nyelvek 14. hsz. Egyébként én is azt tartom inkább elképzelhetőnek - persze, mint nem nyelvész 'szabadon' nyilatkozhatok így :) - h. valamikor...

tenegri: @nudniq: Az altaji nyelvek rokonsága nincs egyértelműen lezárva ma sem, vannak lelkes pro és contra hívők is. Pl. nem is olyan régen jelent meg az Etymological Dictionary of the Altaic Languages orosz...

tenegri: @nudniq: Bizonyos szintig divat egyébként kihalt vagy szinte eltűnt nyelveket keresni egyes altaji vagy akár uráli párhuzamok között, mint közös átadó forrást. A jenyiszeji nyelvek pl. népszerűek ezen...

nudniq: @LvT: ezek szerint a koreai és japán altaji nyelvcsaládba sorolása (és az altaji egység feltételezése) még azért nem számít olyan ásatag hipotézisnek, mint az éter feltételezése... csak azért jöttem e...

fischer: @karmano: A fenti példák nem saját javaslataim, hanem a hivatalos angol-magyar uniós terminológiából vett példák (lsd iate.europa.eu), amelyek mögött általában tudatos fordítói/terminológusi/jogász-ny...