Hozzászólások:
Grant kapitány: @Sultanus Constantinus:
Hihetetlen, hogy még te sem vagy képes felfogni: az "angol nyelvtanár" kifejezés kétértelmű (ld. korábbi hozzászólásaimat).
Te tényleg azt gondolod, hogy pl. a nyelvművelők fol...
2014. 03. 12, 10:38
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
szigetva: @Roland2: Az "eb" is elavult szó, attól még az "ebadó"-ban csak ezt használjuk. Az elavult annyit jelent, hogy kötött szerkezetekben fordul csak elő, nem azt, hogy nem fordul elő. A "hajt" mint autóva...
2014. 03. 12, 10:35
Szigorúan dohányozni tilos!
Sultanus Constantinus: Elvileg mást jelent az "angol nyelvtanár" és az "angolnyelv-tanár" is. Az előbbi angol nemzetiségű nyelvtanár (de nem tudjuk, milyen nyelvet tanít), az utóbbi pedig angol nyelvet tanító tanár (de nem ...
2014. 03. 12, 10:32
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Grant kapitány: @gligeti: Még az e-nyelv is tud engedékeny (liberális ;-) ) lenni:
Az egy hülye lehet. Két egymást követő mondatban képes ellentmondani magának (különírás vagy mozgószabály?):
www.e-nyelv.hu/2007-07-1...
2014. 03. 12, 10:32
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
maxval: Ja, most látom, hogy benne van a cikkben is. Bocs.
2014. 03. 12, 10:28
Tilos az ы!
maxval: A románban is van, î a jele.
2014. 03. 12, 10:27
Tilos az ы!
Sultanus Constantinus: @szigetva: Hát, nekem nagyon furcsán hangzik az "autózni"-val is, nem mondanék ilyet. Ha a határozószót hangsúlyozzuk, úgy valóban oké, csakhogy az ilyen mondatoknál általában nem az a fókusz. A "Dohá...
2014. 03. 12, 10:27
Szigorúan dohányozni tilos!
gligeti: Néha...
www.e-nyelv.hu/2012-03-12/angolnyelv-tanar/
2014. 03. 12, 10:26
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Grant kapitány: @gligeti: "nem pedig a nyelvstratégia kap egy minőségjelzőt (magyar)."
Akkor írd a magyar nyelvtan-t is magyarnyelv-tannak, a magyar nyelvtanfolyamot magyarnyelv-tanfolyamnak. Már ha következetes akar...
2014. 03. 12, 10:26
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
gligeti: Még az e-nyelv is tud engedékeny (liberális ;-) ) lenni:
www.e-nyelv.hu/2010-05-13/angol-nyelviskola-angolnyelv-iskola/
2014. 03. 12, 10:25
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
gligeti: Én mindig visszakérdezéssel tesztelek: Pista nyelvtudása angol? Ha ez értelmes, és azt jelenti, amit mondani akarok, akkor jelzős szerkezetről van szó. Ez a kérdés nekem fura, ezért inkább az angolnye...
2014. 03. 12, 10:22
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Roland2: @szigetva: És a gyorshajtás, mint szabálysértés ? Sztem egyáltalán nem régies forma, a Kresz könyvek és az oktatók ( legalábbis az enyém ) is használják a szót.
2014. 03. 12, 10:21
Szigorúan dohányozni tilos!
Janika: @Sultanus Constantinus:
"dolgozni csak pontosan, szépen, ahogy a csillag megy az égen, ugy érdemes" (József Attila)
itt is a "dolgozni" szóhoz tartozik a "pontosan, szépen" határozó.
Az igaz, hogy meg...
2014. 03. 12, 10:18
Szigorúan dohányozni tilos!
gligeti: Na, erről van szó. A magyar nyelv kap egy utótagot (stratégia), nem pedig a nyelvstratégia kap egy minőségjelzőt (magyar).
2014. 03. 12, 10:16
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Grant kapitány: @gligeti: Az Osiris helyesírási szótárban lehetnek hülyeségek, tévedések. Tudtommal az nem az MTA Helyesírási Bizottságának jóváhagyásával készült.
Értsd már meg, hogy az angol nyelvtudás épp azért kü...
2014. 03. 12, 10:15
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Grant kapitány: @gligeti: "Jó, hogy mondod, az sem idegen nyelvtudás, hanem idegennyelv-tudás, pont ugyanazért, mert nem a nyelvtudás idegen."
Erre a 139. b. pont vonatkozik:
"Ha egy különírt szókapcsolat (pl. hajlít...
2014. 03. 12, 10:11
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
gligeti: De hát az angolnyelv-tanár. 139b., OH 461.
2014. 03. 12, 10:10
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
szigetva: @Sultanus Constantinus: A "hajtani" elég furcsa, archaikus ige ebben az értelemben legalábbis. De pl. az "autózni gyorsan veszélyes" mondat, a cikk által javasolt emelkedő hanglejtéssel a "gyorsan"-on...
2014. 03. 12, 10:06
Szigorúan dohányozni tilos!
Grant kapitány: @gligeti: "Jó, hogy mondod, az sem idegen nyelvtudás, hanem idegennyelv-tudás, pont ugyanazért, mert nem a nyelvtudás idegen."
Hülyeség. Értelmetlenség azt mondani, hogy a "nyelvtudás idegen". Másrész...
2014. 03. 12, 10:05
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Grant kapitány: @gligeti: Vedd már észre, hogy hiába jössz itt az angoltanár - angol tanár különbséggel. Az angoltanár-t egybeírjuk, az angol nyelvtanárt külön, és ez utóbbi kétértelmű. Attól függően jelent "angol an...
2014. 03. 12, 10:00
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
gligeti: Jó, hogy mondod, az sem idegen nyelvtudás, hanem idegennyelv-tudás, pont ugyanazért, mert nem a nyelvtudás idegen.
2014. 03. 12, 09:59
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
gligeti: Sőt, amgolt is írtam angol helyett.
2014. 03. 12, 09:56
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
gligeti: Ahogy az angoí tanár minőségjelzős persze, csak úgy nem azt jelenti. Kérdés, hogy a nyelvstratégiának lehet-e a magyar minőségjelzője, illetve akkor mit jelent, és azt akarták-e mondani.
2014. 03. 12, 09:54
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Grant kapitány: @gligeti: Ez nem lehet kérdés, csakis minőségjelző lehet. Vagy szerinted mennyiség- vagy egyéb jelző, vagy esetleg más mondatrész? Mivel támasztod alá?
Egyébként veled nem vitatkoznék, tekintve, hogy ...
2014. 03. 12, 09:48
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
gligeti: @Grant kapitány: pont az a kérdés, hogy minőségjelzős szerkezet-e. Kérdezzünk vissza, nézzük meg, mit válaszolnak a nyelvi beszélők:
Ez a tanárnő angol? Nem, a tanárnő magyar, de angolt tanít -> am...
2014. 03. 12, 09:34
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Grant kapitány: @Grant kapitány: Hozzáteszem, hogy a 107. pont példái között ott van a "mezőgazdasági gépgyár". A "gépgyár" szételemezhető mint "gépek gyára", a Google 2000-nél több találatot ad erre a szerkezetre. E...
2014. 03. 12, 09:23
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Miklós: Kedves Fejes László! Ez a cikke nagyon elnyerte a tetszésemet mert nem romboló hanem építő jellegű, szemben korábbi cikkeivel, amelyekben mintha valami félelem lapult volna meg. Sultanus Constantinus ...
2014. 03. 12, 09:06
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Grant kapitány: @Sultanus Constantinus: Nézd meg a Maqyar helyesírási szótár (1999-es kiadás) 21. oldalát. Ott áll a helyes írásmód: angol nyelvtanfolyam.
2014. 03. 12, 09:03
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?
Galván Tivadar: @Roland2: Nyelvmutyi!
2014. 03. 12, 09:01
Mi Magyarország nyelvstratégiája?
Grant kapitány: @Fejes László (nyest.hu): Nincs igazad, Keneseinek sincs igaza, és ha már itt tartunk, elég kínos, hogy az MTA Nyelvtudományi Intézetének igazgatója csak ennyire "ismeri" a helyesírás szabályait.
Gyen...
2014. 03. 12, 09:00
Mi hiányzik a magyar nyelvstratégiából?