Hozzászólások:
hun: @bloggerman77: "Hiába "ismerték már a rómaiak is" - elfelejtődött az ismeretük. Újra fel kellett találni."
nem úgy néz ki, h a rómaiak voltak az elsők...
az "újrafeltalálás" teóriának meg ellentmondan...
2014. 04. 27, 10:00
Malom és molnár
mederi: @tenegri:
(az 57-es hozzászólásból) "..nem is Malomhalomként, hanem Melényhalomként szerepel a fordításban értelmezés nélkül."
Ez engem nem lep meg, hiszen:
a kér-el-em (népies E2 kérel- vagy kérőlből...
2014. 04. 27, 09:40
Malom és molnár
El Vaquero: @Grant kapitány: nem is biztos, hogy az angol igének lesz -ed végződése. Szóval tényleg elég a mondatbeli helye a szófaji hovatartozását illetően.
2014. 04. 27, 09:36
Tejivó lovak almakenyérrel
LvT: @mondoga: >> a szláv kontra latin vita során legalább illett volna megjegyezni, hogy a példaként felhozott helynév éppen a benedekrendi apátsághoz kötődő oklevélben olvasható. <<
Viszont a...
2014. 04. 27, 08:59
Malom és molnár
LvT: @mondoga: >> 1075-i oki., II.Endre korabeli átírásban)...", ami számomra azt mondja, hogy csak egy későbbi átírásban jelent meg ebben a formában a szó. Talán tévedek? <<
Az elképzelhető, h...
2014. 04. 27, 08:47
Malom és molnár
Krizsa: Ha az IND nyelvészet foglalkozna az afro-sémi előragokkal (K/Ch és S), azok felragadásával a délvideken - bármikor, akár 15.000 évvel ezelőtt "átlábolt" protonyelvekre, mindjárt tudná, hogy miről van ...
2014. 04. 27, 07:55
Pikárd kérdés
tenegri: @mondoga: Az 1075-ös oklevél valóban későbbi átírásban maradt fenn, ráadásul "hamisított", többszörösen bővített formában, de a melinhalmut tartalmazó részt az eredeti szöveghez tartozónak tartják (má...
2014. 04. 27, 02:54
Malom és molnár
nudniq: Tegnap egy Belgiumban dolgozó barátom azt állította,h neki anyanyelvi franciák azt mesélték: Nyugat-Vallóniában és Nord-Pas-de-Calais-ban a stimi a helyi nyelvjárás, és Somme megyében a pikárd, de eze...
2014. 04. 27, 01:25
Pikárd kérdés
mondoga: @LvT: @tenegri: @LvT:
"...az első előfordulása a szónak 1075 (melinhalmu = malomhalom)..."
Én nem tudom, kinek van igaza, de ez az adat bizonytalannak tűnik, pontosabban az "első előfordulás" nem telj...
2014. 04. 27, 01:04
Malom és molnár
Krizsa: Nazálisok... Ok mindig van, csak a hivatalos nyelvészet még nem jutott odáig, hogy a tudományban okokat is illene keresni. Ehelyett naphosszat hangképzési technikákat fejtegetnek okok helyett. Eléggé ...
2014. 04. 27, 00:48
Malom és molnár
mondoga: "A malom esetében az is közrejátszhatott a változásban, hogy feltehetően igen gyakran követték b kezdetű toldalékok: malomból, malomban, malomba ..."
Ez nekem erős... :-)
feltehetően igen gyakran köve...
2014. 04. 27, 00:09
Malom és molnár
mondoga: "Először is az orrhangú mássalhangzók (a nazálisok), tehát az [m], az [n] és az [ny] viszonylag gyakran és különösebb ok nélkül átalakulnak egymásban."
Ha már szóba került a "Melinhalmu" helynév, amel...
2014. 04. 26, 23:49
Malom és molnár
szigetva: @Grant kapitány: A dogged [gd]-re végződik, ilyen jelen idejű ige nincs, sőt az angolban ilyen csak egy múlt idejú ige vagy egy befejezett particípium lehet. Az, hogy valami az alany és a tárgy között...
2014. 04. 26, 22:14
Tejivó lovak almakenyérrel
Grant kapitány: Pl. ehhez hasonlít:
oxfordindex.oup.com/view/10.1093/acprof:oso/9780195331967.003.0004
2014. 04. 26, 21:49
Tejivó lovak almakenyérrel
Grant kapitány: @szigetva: Érdekes lehet az is, amit a nyelvészeti bevezetőben olvastál, bízok benne, hogy ez nem tekintélyérv akar lenni. Amit írok, az szerintem nagyjából a kognitív nyelvtan álláspontjának felel me...
2014. 04. 26, 21:32
Tejivó lovak almakenyérrel
Grant kapitány: @szigetva: "ez egy ige, amit viszont onnan tudok meg, hogy az alany és a tárgy között áll, és múlt időben van."
Ehhez még annyit, hogy ha egy szóról tudod, hogy "múlt időben van", akkor egyúttal már t...
2014. 04. 26, 21:29
Tejivó lovak almakenyérrel
szigetva: @Grant kapitány: Érdekes, amit mondasz. Az általam ismert és használt nyelvészeti bevezető munkák (pl. Fromkin & Rodman) az én verziómat tanítják. Hol olvashatok a tiédről?
2014. 04. 26, 21:14
Tejivó lovak almakenyérrel
Grant kapitány: @szigetva: "Az "I dogged him" mondatban a dogged jelentésének a megfejtésében kulcsszerepe van annak a felismerésnek, hogy ez egy ige, amit viszont onnan tudok meg, hogy az alany és a tárgy között áll...
2014. 04. 26, 20:58
Tejivó lovak almakenyérrel
Nem tudtam jó nevet kitalálni: @hun: Ilyen névvel előbb magamba néznék
2014. 04. 26, 20:17
Angol hatás a magyar helyesírásban?
Fejes László (nyest.hu): @El Vaquero: „a δ-ről nem csak azt vélik tudni, hogy nem denti-alveoláris, nem dentális, hanem egyenesen interdentális, és még véletlenül sem approximáns, hanem réshang. Ilyen precizitással még mai ny...
2014. 04. 26, 19:49
Szimatot kaptunk: szív és szív
LvT: @El Vaquero: >> Az már reálisabb, hogy az ɜ-ről fingjuk sincs, látom, ott elfogyott az önbizalom, és megállt a tudomány. <<
Nem értem ezt az agresszív hangnemet. Aki tájékozott a történeti...
2014. 04. 26, 19:29
Szimatot kaptunk: szív és szív
El Vaquero: @szigetva: arról nem is szólva, hogy pl. a by the skin of (sy's) teeth idiómában mit jelent a skin és mit a teeth? Szerintem nem is fontos, mert az a lényeg, hogy összességében jelentenek valami telje...
2014. 04. 26, 18:32
Tejivó lovak almakenyérrel
Roland2: @Galván Tivadar: "Ha fújnánk, fuvar lenne." Sztem a nyelvújítók inkább akkor a *fujár / fújós alakot képezték volna, tekintve, hogy a fuvar szó ( szállítás ) mást jelent, és már régebb óta megvolt a m...
2014. 04. 26, 18:05
Szimatot kaptunk: szív és szív
siposdr: @Janika: A cigarettát korábban szivarkának is nevezték. Az 1960-as években még látható volt egyes cigaretták dobozán. Amint a cigar kicsinyítőképzős alakja a cigaretta (ld. opera és operett), ugyanúgy...
2014. 04. 26, 17:46
Szimatot kaptunk: szív és szív
kalman: @Sultanus Constantinus: Csak spekulálok: az [s] az -i- tövű igék -isc- alakjából származó -ch- (fr. finisse, chtimi finiche) általánosodhatott a többi ige ragozására. A pikárdnak vannak egyébként olya...
2014. 04. 26, 17:36
Pikárd kérdés
Sultanus Constantinus: Még ehhez kapcsolódóan egy anekdota. Annak idején a kollégákkal ellenőrizni mentünk egy autószerelő-műhelybe. A bejáratnál és a műhelyben is egy nagy tábla, hogy "Tűzveszély, dohányozni tilos!", az eg...
2014. 04. 26, 16:16
Szimatot kaptunk: szív és szív
Sultanus Constantinus: "A szív ige és a szív főnév kapcsolata nem csak a hangzásbeli hasonlóság miatt merül fel, hanem azért is, _mert a szív működése pumpaszerű, és az egyik üteme a szívás_."
És ezt a több ezer évvel ezelő...
2014. 04. 26, 16:05
Szimatot kaptunk: szív és szív
Galván Tivadar: @Janika: "azért szivar, mert szívjuk. Itt mi az igazság?"Hát szóról-szóra ez. Azért szivar, mert szívjuk. Ha fújnánk, fuvar lenne.
2014. 04. 26, 15:41
Szimatot kaptunk: szív és szív
szigetva: @Grant kapitány: Szerintem meg nem. Az "I dogged him" mondatban a dogged jelentésének a megfejtésében kulcsszerepe van annak a felismerésnek, hogy ez egy ige, amit viszont onnan tudok meg, hogy az ala...
2014. 04. 26, 14:32
Tejivó lovak almakenyérrel
El Vaquero: Egy ilyen szép beszédes versenyen mit kell csinálni? Szónokolni, felolvasni, vagy mit? Milyen kritériumok mentén értékel a zsűri? A zsűri többtagú?
2014. 04. 26, 14:25
Megkezdődött a Szép Magyar Beszéd Verseny döntője