0:05

Hozzászólások:

Találatok száma: 75222 | Megjelenített tételek: | Cikk címe szerint | Kommentelő neve szerint
bm: Hm, érdekes, ezt nem tudtam, pedig már részt vettem pár ájronmenen. Köszi! :-) korr: elterjhedtek - elterjedtek
2014. 08. 23, 11:05   A rejtélyes Ironman
El Vaquero: @Fejes László (nyest.hu): lehet nem szükséges tökéletes elsajátítás, de nálam akkor sem domináns az angol. Angol kifejezések beugranak, de nem előbb, mint a magyar kifejezések. Viszont valóban, a töké...
2014. 08. 23, 10:45   Minek nézünk elébe?
Fejes László (nyest.hu): @El Vaquero: „ha nekem az jutott volna eszembe, hogy no way, meg sem próbálom lefordítani” Te komolyan nem érted? nem az jutott eszembe, hogy no way, és lefordítottam, hanem egyszerűen azt mondtam, ho...
2014. 08. 23, 10:08   Minek nézünk elébe?
El Vaquero: @Fejes László (nyest.hu): hát még véletlenül se legyen ilyen, mert a fejed vesszük érte. Ha véletlenül El Phedro hallja meg, büntiből még az tiling i3wm-es Linuxa elég is leültet kicsit gyötörni. Hidd...
2014. 08. 23, 09:58   Minek nézünk elébe?
Fejes László (nyest.hu): @Zöld Kacaj: „a "no way" szó szerinti fordítása a "nincs mód", a "nincs út" az leiterjakab. :-)” @El Vaquero: „A nincs út hülyeség,” Szerintem a leírásból elég világosan kiderül, hogy nem valami tudat...
2014. 08. 23, 09:29   Minek nézünk elébe?
a körrajzoló: @VG: " Ami nagyjából azzal egyenértékű, hogy a székely írás kőkori eredetű." Kedves VG ! Nagyon fellelkesültem, hogy végre valaki tudja, hogy honnan ered a székely írás, de hamar alábbhagyott a lelkes...
2014. 08. 23, 09:28   Kilenc kérdés a rovásírásról
Fejes László (nyest.hu): @Grant kapitány: „Miért van az, hogy ha valaki bármilyen tudományos vagy irodalmi szövegben leírja azt, hogy "vica versa", a korrektor vagy a lektor, ha észreveszi, kijavítja? Érted???” Persze, mert n...
2014. 08. 23, 09:25   Extrovertált vagy extravertált?
El Vaquero: Ha meg mindenképp szavanként akarjuk fordítani, akkor inkább: nincs (rá) mód.
2014. 08. 23, 09:14   Minek nézünk elébe?
El Vaquero: A nincs út hülyeség, Hunglish-tükörfordítás. Igazából a no wayt úgy lehetne ferdíteni, hogy semmiképp, semmi esetre sem, vagy sehogy, esetleg ha kicsit elrugaszkodunk a semleges fordítástól, akkor néh...
2014. 08. 23, 09:08   Minek nézünk elébe?
Zöld Kacaj: "E sorok írójának életének egy olyan szakaszában, amik még csak nem is használta túl gyakran az angol nyelvet, azt talált kicsúszni a száján, hogy nincs út, hogy valamit meg lehessen tenni. Nyilvánval...
2014. 08. 23, 09:01   Minek nézünk elébe?
El Vaquero: @Janika: így van. A nyelvbe már így is sok minden került be torzult átvételként, ennyi erővel minden második szón lehetne bosszankodni. Teljesen felesleges latint tanítani általánosban, az anyanyelvi ...
2014. 08. 23, 09:00   Extrovertált vagy extravertált?
Crystalheart: Azért az nem elhanyagolható szempont, hogy ez olyan _szükségtelen_ anglicizmus, amit ha bármilyen kiadónak nyújtok be, páros lábbal rúg ki. Amíg az irodalomban nem gyökerezik meg egy szerkezeti változ...
2014. 08. 23, 08:29   Minek nézünk elébe?
Janika: @Sultanus Constantinus: köszönöm. ez a helyzet egyébként adja magát hogy legyen extro alak is az intro alapján. @Grant kapitány: "Mócártnak írta le a zeneszerző nevét. Ez miért nem terjed el vajon" sz...
2014. 08. 23, 07:34   Extrovertált vagy extravertált?
VG: A székely írásról tudható dolgokat nem Borbás Marcsitól kellene megkérdezni. Amint az eredet kérdését illetően sem a megfelelő emberekhez fordultak. Miért nem firtatják komolyan a saját, belső fejlődé...
2014. 08. 23, 06:02   Kilenc kérdés a rovásírásról
Krizsa: @Tempesty: Á, bocs. Csak az 5O. hozzászólásoddal értek maradéktalanul egyet. Mert szerintem a "termékeny félhold" államszervezésű, közös csatornázású ÖNTÖZÉSES mezőgazdaságát (ez így nem jöhetett létr...
2014. 08. 23, 05:25   Honnan jön a kenyér?
zegernyei: @istentudja: A korrekt hivatkozás maradt le az idézet végéről.
Krizsa: @Tempesty: Ja.
2014. 08. 23, 03:59   Honnan jön a kenyér?
Krizsa: ©Krizsa Katalin: Nem gondoljuk – a finnugor nyelvészet cáfolata Nyest: Miért gondoljuk, hogy a magyar nyelv finnugor? 2014. ápr 9. Link: www.nyest.hu/renhirek/miert-gondoljuk-hogy-a-magyar-finnugor Sa...
Krizsa: Közvetlen link az "ir" csoporthoz: www.leventevezer.extra.hu/gyök2.pdf A Gyöknyelvészet 13 fájlja és a többi írásom mind együtt leginkább a honlapomon található: www.gyoknyelveszet.gportal.hu/gindex.p...
2014. 08. 23, 02:57   Híre-hamva se maradt az írmagnak?
hun: @mederi: khala → hal (/kele) khorm, khormu → három khusz → húsz halad kullog (kulkea): hodin haladni. (szl. chodí, hodiny/godina) haludi (halad) kallódik kujtorog koslat kószál haarin járni. haarishi ...
bm: @Grant kapitány: "olyan téves alakok, mint az "ökomenikus" - ezek és más hasonló faszságok soha nem lesznek helyesek, bármilyen sokan is használják őket." Frászt nem, a nyelvészek mindjárt ideöntenek ...
2014. 08. 23, 00:15   Extrovertált vagy extravertált?
Buxoro: @Tempesty: "A Magyar nyelvben nem volt halál." És ezt te honnan tudod ilyen bizonyossággal? Amúgy meg 1192-95 között készült egy relatíve híres szöveg, ami több helyen is megemlékszik a halálról: hala...
Tempesty: Ó és a legfontosabb a huny.
Tempesty: @mederi: A Magyar nyelvben nem volt halál. A Magyar nyelvben a holt, hold szavakkal fejezték ki az elmúlást. Nem tudom mikor és ki csempészte a halál szót a nyelvünkbe.
mondoga: "...miért is sajnálja házi szakértőnk, hogy annyiféle „ír” alakú szó van a magyarban..." Ha a sajtóhibát kivesszük, akkor eggyel kevesebb lesz: :DDD "Gyakran találkozhatunk az „írmagja sem maradt „ ki...
2014. 08. 22, 22:04   Híre-hamva se maradt az írmagnak?
mederi: -Az a gondom pl. a "hal – kala; (meg)hal – kuolee; halad – kulkea ’megy, vándorol’" egyeztetésekkel kapcsolatban, hogy a magyarban a -"hal" szavunkhoz (és még vagy száz szótőnkhöz) csatlakozik formail...
Grant kapitány: @Fejes László (nyest.hu): "Érdekes, hogy ezt ilyen magabiztossággal állapítod meg, miközben számos helyen verzaként, z-vel szerepel. Aki így írja, az bizonyára már nem latinnak szánja. (Persze nyilván...
2014. 08. 22, 21:04   Extrovertált vagy extravertált?
baloch: "Az ír és ér alakú igéket félretehetjük, ahogy a német (eredetileg pedig óír) eredetű ír népnevet is." Ez így rendjén is van, a csőrömet azonban piszkálja az az ezernyi szál, mellyel a magyar mintaadó...
2014. 08. 22, 20:49   Híre-hamva se maradt az írmagnak?
Tempesty: "A kölcsönzés iránya mellett az szól, hogy a permiek hamarabb áttértek a gabonatermesztésre, mint a magyarok." Ezt az égebkiáltó hazugságot, csak szándékosságnak vagy bődületes hazugságnak tudom értel...
2014. 08. 22, 20:38   Honnan jön a kenyér?
Tempesty: @baloch: Nagyon sok mindent találtak ami Hun. Pl a mai magyarság R1a1 apai génhaplóját , Raskó urali bélyegeit, az indiánok Q-ját és a mongolok C jét is.
2014. 08. 22, 20:35   Honnan jön a kenyér?
Váltás normál nézetre...