Hozzászólások:
Sultanus Constantinus: @Erdeklodo4102: És tudományos körökben nem terjedhet el hülyeség? Ez épp olyan, mint helyesírás a jogszabályokban...
2014. 08. 21, 19:25
Extrovertált vagy extravertált?
szigetva: @Krizsa: Nem, ez kettő link:
1. en.wikipedia.org/wiki/Fortition
2. blogjam.name/?p=4765
2014. 08. 21, 18:33
Honnan jön a kenyér?
MolnarErik: @Fejes László (nyest.hu): Ezzel a részével a dolognak valóban nem foglalkoztam, csak arra gondoltam, h mind2-nél ultima ratióként került elő az, h a szakma "kizárólag ezt az alakot használja", aztán m...
2014. 08. 21, 18:03
Extrovertált vagy extravertált?
Krizsa: @szigetva, 26. hozzászólása: „Csak a P-ből lehet F (esetleg B), fordítva nem.” Ebből csak annyi igaz, hogy ritkább. De létezik: en.wikipedia.org/wiki/Fortition blogjam.name/?p=4765
*
EZ EGY LINK. Ninc...
2014. 08. 21, 17:25
Honnan jön a kenyér?
szigetva: @Krizsa: A másik linké pedig [f]→[p]. Ami nem tetszik, mert nem illik az elméletbe, az „követhetetlnen”. Na persze.
2014. 08. 21, 17:15
Honnan jön a kenyér?
Fejes László (nyest.hu): @MolnarErik: Nem. Akik a sztyeppe ellen kikelnek, azzal érvelnek, hogy vagy németesen steppe, vagy oroszosan sztyepp. A sztyeppe ellen éppen az a vád, hogy e kettő keveréke, ezért „hibás”. Itt viszont...
2014. 08. 21, 17:05
Extrovertált vagy extravertált?
Fejes László (nyest.hu): @Erdeklodo4102: Mivel úgy tűnik, nem olvasta el a linkelt szótári szócikket az angol extravert eredetéről, idemásolom:
„1916, extravert (spelled with -o- after 1918, by influence of introvert), from G...
2014. 08. 21, 17:02
Extrovertált vagy extravertált?
Fejes László (nyest.hu): @Arma Gedeon: „ A szovjet apparátcsikok élcsapatának összefüggése e kulturális hagyománnnyal közismert.” Hogyne. Ők voltak azok, akik tudatosan elfordultak e hagyománytól.
2014. 08. 21, 16:53
Mit adtak nekünk a szovjetek?
MolnarErik: @Erdeklodo4102: Ez pont olyan lesz, mint a sztyeppe.
2014. 08. 21, 16:45
Extrovertált vagy extravertált?
Molnár Cecília: Egy viszonylag elterjedt, az egyetemi képzésben is használt pszichológiai kézikönyv, az Atkinson-féle Pszichológia magyar fordítása extraverzióról és introverzióról ír. A kötetet az Osiris Kiadó adta ...
2014. 08. 21, 15:07
Extrovertált vagy extravertált?
Krizsa: Megvan, Wiki: Az Urál Oroszország legrégebbi....nagy mennyiségben előforduló... vasérc, réz, arany, ólom, cink, ón, nikkel, azbeszt (Azbeszt nevű város is volt).
Az azbeszt volt az az "ezüst"! Vagy - ...
2014. 08. 21, 14:41
Honnan jön a kenyér?
Arma Gedeon: @Arma Gedeon: Csak egy példa: a haszidizmus alapítójának héber címe: Baál Shem Tov (A Suzent Név Mestere), ennek rövidítése. Besht
en.wikipedia.org/wiki/Baal_Shem_Tov
A legtipikusabb módszer a héber i...
2014. 08. 21, 13:57
Mit adtak nekünk a szovjetek?
Erdeklodo4102: Ez elvben egy szakkifejezés, ami a pszichológiából, azon belül is lényegén tekintve Jung-tól "származik". A szakkifejezéseket pedig a szakmai közösségek veszik át először, ha valami különösebb ellenér...
2014. 08. 21, 13:52
Extrovertált vagy extravertált?
Arma Gedeon: A mozaikszavak nyilvánvaló ősforrása a rabbinikus kori héber szóhasználat. A szovjet apparátcsikok élcsapatának összefüggése e kulturális hagyománnnyal közismert. Gondolom, hogy a magyar BESZKÁRT és t...
2014. 08. 21, 13:20
Mit adtak nekünk a szovjetek?
Sultanus Constantinus: "az eleje pedig az extra- ’ki’ igekötő"
Nem pontosan 'ki', hanem inkább 'kívüli', átvitt értelemben 'különös', nem odaillő, 'extra'. A 'ki' az csak "e(x)-".
2014. 08. 21, 12:47
Extrovertált vagy extravertált?
Krizsa: @szigetva: a link példája: /b/ → /p/ Old Irish bond → bonn /pɔun̪ˠ/ (foundation).
Az óír nyelv története követhetetlen, még akkor is az volna, ha "tudnánk" a mai ír nyelven.
Mivel én kizárólag történe...
2014. 08. 21, 12:30
Honnan jön a kenyér?
Nem tudtam jó nevet kitalálni: @hun: Hogy ne lehetne már? Itt egy még jobb verzió: *mis > *m̩s > *n̩s > *ns > nts
2014. 08. 21, 12:13
Honnan jön a kenyér?
Fejes László (nyest.hu): @Arma Gedeon: Ezt kultúrtörténeti okok miatt fonetikai okok is kizárják. Egyes udmurt nyelvjárásokban, ahol megmaradt az [η], ebben a szóban is [η] van [ny] helyett. Ez pedig arra utal, hogy az udmurt...
2014. 08. 21, 11:48
Honnan jön a kenyér?
szigetva: @Krizsa: „Csak a P-ből lehet F (esetleg B), fordítva nem.” Ebből csak annyi igaz, hogy ritkább. De létezik: en.wikipedia.org/wiki/Fortition blogjam.name/?p=4765
2014. 08. 21, 11:40
Honnan jön a kenyér?
ida: Bocsánat, de nem dicsértem meg az előző cikket. Azt írtam, hogy "igénytelen fordítás". Nem hiszem, hogy ez dicséretnek számít.
2014. 08. 21, 11:35
Extrovertált vagy extravertált?
szigetva: @hun: Szóvégi [sz] előtti szinkópára van példa: Markus→Marx (mis→ms), a helyhasonulásra van példa: amete→ant (angol), az [nsz]→[nc]-re van példa: prince [prinsz]→[princ].
2014. 08. 21, 11:34
Honnan jön a kenyér?
Krizsa: Csak a P-ből lehet F (esetleg B), fordítva nem. Az idő és vele a nyelvek történelme sem fordul visszafelé. Csak a T-ből lehet S/Sz vagy D, csak az N-ből M, és fordítva nem. Az ok: az N az őshang, az M...
2014. 08. 21, 11:21
Honnan jön a kenyér?
Janika: @Buxoro: teljesen igazad van. Az eredeti cikk konkrétan a görényről szól. Ebben a szövekkörnyezetben ez nem fordítható menyétnek.
2014. 08. 21, 10:42
Őrülten szexelő állatok – újratöltve
hun: @Nem tudtam jó nevet kitalálni: nem. misz-ből nem lesz -nc. (nézz utána hogyan végződnek a görög szavak).
-nc-ből viszont lehet -misz.
2014. 08. 21, 09:37
Honnan jön a kenyér?
Arma Gedeon: Egy kis logika hiányzik a zárszóhoz. Ha az egyetlen (bizonytalan) szókapcsolat a permiekkel a kenyér, akkor azt is egyenértékű lehetőségként kell kezelni, hogy a szót a permiek kapták a magyartól.
2014. 08. 21, 09:34
Honnan jön a kenyér?
Krizsa: Wikipedia: A bronzkor
"A közép-európai bronzkor az i. e. 3. évezred közepétől az i. e. 8. század közepéig tartott. A bronzkor kezdete, egyrészt itt is, akárcsak Nyugat-Európában, a harang alakú edénye...
2014. 08. 21, 08:49
Honnan jön a kenyér?
blogen: @bloggerman77: Akkor te vagy nem Magyarországon élsz, vagy nincs semmilyen nyelvi kapcsolatod harminc évnél fiatalabbakkal, ahol a cigány jövevényszavak használata társadalmi státusztól függetlenül ál...
2014. 08. 21, 06:52
Honnan jön a kenyér?
bloggerman77: @blogen:
"Nem tudom feltűnt e a magyar nyelv számos cigány jövevényszava? Olyan alapvető dolgokra használunk cigány nevet, mint a suna például."
**
Én nem használom... A cigány szavak egy bizonyos tár...
2014. 08. 21, 01:16
Honnan jön a kenyér?
blogen: @bloggerman77: Nem tudom feltűnt e a magyar nyelv számos cigány jövevényszava? Olyan alapvető dolgokra használunk cigány nevet, mint a suna például. A szavak útjai kifürkészhetőek addig, amíg ismerjük...
2014. 08. 20, 23:54
Honnan jön a kenyér?
Krizsa: @Nem tudtam jó nevet kitalálni: Mielőtt továbbmennénk: hallgassál egy kicsit (nem baj, ha nem érted) héber vagy arab videót - vagyis torokhangokkal zsúfolt beszédet. Ezeken a nyelvekem MINDEN magánhan...
2014. 08. 20, 22:23
Honnan jön a kenyér?