El Vaquero: Annak idején ez a cikk nekem kimaradt. A feladvány a hülyeségek bőségkosara. Látszik, hogy németes írta. 1) A You kisbetűvel kéne, hogy legyen mindenhol 2) Az offert-be nem kell a t. 3) Angolul nem kí...

Andreas: "in Your hand our menu" - tárgy megy előrébb "kinds of soups" - egyesszám kell

mederi: Olvassuk jobbról balra: számnév<-----melléknév<------főnév.. Ha ezt megtesszük, szerintem kiderül, hogy tökéletesek az elnevezések, ha tartalmilag (matematikai vagy általános szempontból is) néz...

Szalakóta: A nyelvtan modellezi egy nyelv szerkezetét. Nyilván lehet egyszerűbb és bonyolultabb, pontosabb vagy kevésbé modelleket készíteni.

Szalakóta: A nyelvtantanítás arra is való, hogy a tanulók felkészüljenek az idegen nyelvekre, és hogy összehasonlíthassák a magyar nyelvtant más nyelvekével.

El Vaquero: @Irgun Baklav: áááá, ez a kínai angol megfejthetetlen, egyszerűen még csak nem is sejtem, hogy mit akarhatott mondani. Olyan szinten értékelhetetlen, hogy épp azért nem poén. Ennél talán a gépi fordít...

katika: 1. A tucatjával határozószó, akkor a kutyával is az lesz? Azaz egy rag már szófajt is létrehozhat? Vagy a toldalékok értelmezése is más a MG-ben? 2. Amíg az érettségi vizsgakövetelményben/kerettanterv...

Sultanus Constantinus: @szigetva: Igen, de szófajilag attól még melléknév marad. A spanyolok pl. az "adjetivo numeral" ('számmelléknév'), "adverbio numeral" ('számhatározószó') stb. terminológiát használják. A "numeral" ('s...

szigetva: @Sultanus Constantinus: Tehát ha a "melléknév" számot fejez ki, akkor a "melléknév" "számnév"?

Sultanus Constantinus: Egyébként nagyjából ugyanezt el lehetne mondani a "névmás"-ról és a "kvantor"-ról is. Én egyszerűen úgy oldanám fel az ellentomndást, hogy a számnév a számot kifejező szófajok összefoglaló neve.

szigetva: @Sigmoid: Nade épp ez a kérdés: mit lehet az iskolai nyelvtanra építeni?

Leiter Jakab: @Fejes László (nyest.hu): Sőt, még egyszerűbb, ha a barátról rögtön a miseborra asszociálsz, a mise kihagyásával :) Amúgy persze tetszik ez az alternatív megoldás is, mert hát ezek a képrejtvények is ...

Sigmoid: Véletlen se vagyok az iskolai nyelvtanoktatás híve, már csak azért sem mert régen a gimis nyelvtanóráim nagy részén az irodalom tananyagbani lemaradásunkat pótoltuk, és senkinek nem volt hiányérzete.....

Fejes László (nyest.hu): @Leiter Jakab: Ja, jó, akkor egyszerűbb, hogy hamis barát – barát mint szerzetes – mise – misebor. Egészségünkre.

Fejes László (nyest.hu): Sajnos a kérdező esete azt illusztrálja, hogy a tanárok nem követik a szakirodalmat: ha az újabb egyetemi tankönyvet kezükbe is veszik, az arról szóló bírálatokat nem ismerik. (Más kérdés, hogy ez az ...

Irgun Baklav: @lcsaszar: Tekintve, hogy a termék márkaneve az ábra tanúsága szerint "Guolong". a forrásnyelv valószínűleg kínai lehetett. A google szerint az age-nek megfelelő kínai írásjelek között vannak eléggé "...

lcsaszar: " the age" háromszor is előfordul, vajon mi lehetett az eredeti? Korszerű?

Untermensch4: @zegernyei: Elnézést. Ilyen áttételesen nem gondoltam végig a dolgot kellő mélységben, így hogy összeállt a kép, a hangulatom már: :) :) :) helyett :) :) :) :)

Leiter Jakab: @Fejes László (nyest.hu): A prédikálószékhez?

Fejes László (nyest.hu): @Leiter Jakab: De hogy jön ide a vizetprédikálás?

Lobra: Nem vitás, hogy a szerkezet létezik, és azt hiszem, megállapítható, hogy: - a szó a mondatban állítmányi szerepet tölt be [1] - befejezett igealak esetén működik [2]

Leiter Jakab: @hhgygy: Annyira adja magát, nem?

hhgygy: Vizet prédikál?

Leiter Jakab: @lcsaszar: Preikestolent fordítsd úgy, hogy prédikálószék, és már ott is vagy... @Fejes László (nyest.hu): ez se rossz, de hát ezek nem is civilek, hanem fotómodellek :)

hhgygy: OFF Azért jó ez a hús megsütött példa, mert érezzük a fokozatot a "ki van zárva" - "kizárt" (teljesen jó) "meg van írva" - "megírt" (so-so) "meg van sütve" - "megsütött" (teljesen rossz) között. Azért...

Fejes László (nyest.hu): @lcsaszar: Egyszerűbb: szolgálatban tilos az alkoholfogyasztás, ők viszont civilek!

Fejes László (nyest.hu): iv1.lisimg.com/image/2854899/616full-hukkle-poster.jpg

lcsaszar: @Leiter Jakab: civil - norvég civil alap - Preikestolen - Szószék-szikla - szószék, mise, misebor, szimplán bor... Eh, nem jövök rá...

zegernyei: @Untermensch4: Nem volt a cikk tartalmával összefüggő komment, viszont kiválthatott volna egy választ valakitől, akinek inkább pihenésre van szüksége, minthogy ide irkáljon.

unikornis: a Hajnali hárompercesekben volt szó erről, de csodálkoznék, ha itt a nyesten nem lenne