Hozzászólások:
Wayne Amber: @ida: Bizony, bizony...
2014. 04. 30, 18:53
Figyelem Uraim!
Wenszky Nóra: @nadivereb:
Köszönjük, javítottam.
2016. 04. 28, 15:46
Kutyagyümölcsök, kutyazöldségek
Wenszky Nóra: @Sultanus Constantinus:
A macskagyökérről itt írtunk:
www.nyest.hu/hirek/jaj-macskajaj
2016. 04. 28, 15:40
Kutyagyümölcsök, kutyazöldségek
Wenszky Nóra: @Fejes László (nyest.hu): Javítottam a linkeket.
2016. 02. 19, 17:23
Az igenyelv és az igetalpas
Wenszky Nóra: A földrajzi nevek helyesírása (FNH) 3.26. pontja egyértelműen fogalmaz.
Az intézménynévi földrajzi megjelölések tagjait különírjuk egymástól, és a név tagjait - az és kötőszót kivéve - nagybetűvel kez...
2016. 02. 12, 18:45
Kemény verseny Észak-Magyarországon
Wenszky Nóra: @LvT: Igen, explicite szerepel az utcanévlexikonban, hogy a "cserebogár lárvája".
2016. 01. 25, 15:46
Állatok a fővárosi utakon
Wenszky Nóra: Amikor a Hyundai bejött Magyarországra, egy ismerősöm arra a kérdésre, hogy milyen kocsija van valaki másnak, így válaszolt:
- Hát, olyan Hunyadi-autója.
Eltartott egy darabig, amíg rájöttem, hogy Hyu...
2015. 10. 17, 09:53
Hjáondéj és Számszeong?
Wenszky Nóra: @Fejes László (nyest.hu):
De, elírtam, Józef Piłsudski. Köszönöm. A kötőjelet tudom, hogy említette az olvasó, csak példát adtam hozzá, hogy valóban van ilyen név.
@Galván Tivadar:
Piłsudskiról több k...
2015. 09. 14, 10:55
Mi minden lehet az utcanevekben?
Wenszky Nóra: @lcsaszar:
"Emlékeim szerint a 2000-es években kapta vissza a Kassai tér egyik oldalát határoló útszakasz a régi nevét."
A korábbi térképek tanúsága szerint ezt az útszakaszt mindig Hajcsár/Hajtsár út...
2015. 09. 10, 16:31
Gyalog Debrecenből Nyugat-Európáig
Wenszky Nóra: A Budapesti utcanevek A–Z-ben találtam egy olyan, ma már nem létező utcanevet, hogy Piludski utca. Ezt Józef Piłudski lengyel köztársasági elnökről nevezték el. A jegyzékekben a nevében lévő ł helyett...
2015. 09. 10, 15:06
Mi minden lehet az utcanevekben?
Wenszky Nóra: @lcsaszar:
Valóban nem volt egyértelmű a fogalmazás. A német Mütze 'sapka' bajor-osztrák változata került át a magyarba. A Mütze pedig feltehetően a latin 'papi palást, körgallér' jelentésű szóból ere...
2015. 06. 09, 10:42
A garbó, a jéger és a viganó
Wenszky Nóra: @Galván Tivadar:
A Schild.. elgépelás volt, javítottam. A varngy pontosítást köszönöm.
2015. 06. 08, 07:24
6 fantasztikus német szó
Wenszky Nóra: @siposdr:
Ezt valóban elnéztem, javítottam. Köszönöm.
2015. 06. 08, 07:20
6 fantasztikus német szó
Wenszky Nóra: @lcsaszar:
Palotabarátnak igaza van abban, hogy a fővárosban jelenleg két Csömöri út van. Az egyik a XIV. kerületi, azaz zuglói Alsórákos városrészben a Lőcsei utca (Bosnyák tér) és a szuglói körvasút...
2015. 06. 03, 08:15
Nyár van, nyár!
Wenszky Nóra: @Szalakóta:
Azt nem állítanám, hogy "kisebb tudásszintjük lesz". De ha erre nem fordítanak külön figyelmet a tanárok, a gyerekek a szakszókincset valóban csak azon a nyelven fogják tudni, amin az adot...
2015. 05. 07, 16:24
Négy nyelvet az iskolába!
Wenszky Nóra: @bodis:
Köszönjük, valóban. Javítottam.
2015. 04. 27, 06:45
Súlyos gondok a lakótelepeken
Wenszky Nóra: @Janika:
Valóban, ez a lehetőség fel sem merült bennem. Pedig létezik, ha nem is gyakori. Köszönjük a kiegészítést.
Így még nagyobb a felfordulás.
2015. 04. 24, 14:56
Súlyos gondok a lakótelepeken
Wenszky Nóra: @civa:
A két név ezek szerint tulajdonnévként él a lakóközösségben, tehát járhat nekik a nagy kezdőbetű.
A "tiszti" szó önmagában köznév, tehát a tiszti+lakótelep a közszói előtagból és földrajzi közn...
2015. 04. 24, 08:21
Súlyos gondok a lakótelepeken
Wenszky Nóra: A magyar "petúnia" szónak is köze van a fenti '"betum" szóhoz. A TESz. szerint a növény tudományos latin nevét (Petunia) Jussieu francia botanikus alkotta 1789-ben a szintén fent említett francia "pét...
2015. 03. 26, 06:41
Ilyen öregasszonyokat még nem pipáltál!
Wenszky Nóra: @tkis:
Erre a problémakörre a cikksorozat 3. részében fogunk részletesen kitérni.
2015. 02. 13, 09:13
Kötjel
Wenszky Nóra: Ezt hallottam már bakfütty alakban is.
A Új Magyar Tájszótárban is van ez az ü-s alak. És itt a következő jelentéseket sorolják fel:
1. fiúk által játszott gyermekjáték, amelynek fő eleme a bakugrás
2...
2015. 01. 30, 13:46
Bakfitty!
Wenszky Nóra: Erről az Alpok ~ Alpesek kettősség jutott eszembe.
2015. 01. 29, 12:39
Hamptonok?
Wenszky Nóra: Új Magyar Tájszótár, p. 717-718.
Vicsok lásd vicok
Vicok ~ vicsok ~ vicsak
I. főnév
1. vízi patkány
2. vakondok
3. mezei rágcsáló
a) mezei egér
b) mezei pocok
c) cickány
4. túlzottan barátkozó, tolako...
2015. 01. 23, 14:49
Mi az a vicsok?
Wenszky Nóra: Ilyen önellentmondó szavakat egy konyhafelszeréseket árusító üzletben is találunk:
műanyag fakanál
műanyag vágódeszka
2015. 01. 13, 19:03
Vegetáriánus szalonna és költői eszközök
Wenszky Nóra: Nekem kivételesen jó tornatanáraim voltak, én nagyon szerettem a tesiórákat minden intézményben. A gimis tornatanáromtól (Mélykúti Márta) tanultam meg síelni, és azóta számos embert meg is tanítottam....
2014. 12. 17, 21:09
Tesis a világ
Wenszky Nóra: Megkérdeztem a kedvenc hentesemet, hogy mi a különbség a hentes és a mészáros között. Azt mondta, hogy hááát, a mészáros vág is, a hentes csak darabol meg árul. De azért nem volt biztos benne. Pedig n...
2014. 12. 05, 19:14
Mészáros és hentes
Wenszky Nóra: Azt nem tudom, pontosan hogy fonták az ostorokat, de a körmön fonás során a félbe hajtott szálak hurkába akasztja az ember az ujján. Itt van róla egy videó pl. :
www.youtube.com/watch?v=0dVWHX2-lfc
Ak...
2014. 11. 28, 19:38
Szemenszedett igazság!
Wenszky Nóra: @Sultanus Constantinus:
"szó eleji [sz] > [z] zöngésülés miért jellemzően csak földrajzi nevekben következett be"
Erre milyen bizonyíték van? Ez nem a szakterületem, de most fellapoztam a TESz.-t a...
2014. 11. 27, 16:16
Az eltűnt Szugló nyomában
Wenszky Nóra: @Sultanus Constantinus:
Nekem is ez tűnne logikusabbnak. Megnéztem most az OH-t, hasonló példákat keresve.
légi fénykép >> légifénykép-montázs (bár van fényképmontázs)
nappali szoba >> nap...
2014. 11. 14, 15:49
Állati hulladék gyűjtő telep
Wenszky Nóra: Előfordul még a Túlkomárom elnevezés is, ezt arrafelé többször hallottam. Pl. itt is megemlítik ezt:
www.freeforum.hu/smforum/topik/8033,25
Gyerekkoromban az ottani ismerősök sokszor csak azt mondták,...
2014. 10. 17, 20:21
Komárom-e Komárno?