Janika: @honestesiologist: " A derékszögre még sosem hallottam a csapszeg kifejezést" Azt goldolom Fejes László részéről ez egy ironikus megállapítás volt. De ha komolyan gondolta majd kijavít. Azonban ha nem...

aphelion: @odinn: Örüljünk hogy nem görög nyelvű fordításba került bele így latin betűkkel....vagy mondjuk Károly May a németbe, esetleg Gyula Verne egy franciába XDD Ha már az offnál tartunk, a győri Belga Étt...

lcsaszar: @aphelion: Pontosan! A kutyatenyésztők a legharciasabb fajvédők. Számukra egy katasztrófával ér fel, ha egy eb egy másik fajtával keveredik. Legszívesebben átírnák a Brehmet, hogy a rottweiler, labrad...

nadivereb: Jó cikk, érthetően megfogalmazva. Ilyen jellegű vitákhoz fogom majd linkelgetni aktívan. "Ha például egy önkormányzati lap egy invazív fafajtáról ír, akkor helyesebb-e a szakszerű bálványfa elnevezést...

aphelion: Nem tudom mások hogy vannak vele, de engem a "fajtiszta" szó kicsit a "fajvédő mozgalom" szóhasználatára emlékeztet, ezért szimpatikusabb nekem a "fajtatiszta". Persze biztos lehetnek olyanok akik ily...

odinn: Most futottam egy félrefordításba (ami igazából egy "nem fordítás" volt). Nem ér meg önmagában egy posztot, ezért ezt szeretném vele szétoffolni. :-) Egy magyar könyv itthon készült német nyelvű fordí...

aphelion: Ezt az utaskamra vs gyűrődési zónák problematikát nem vágom...az sem teljesen világos hogy mit akar mondani az idézett mondat, meg az sem hogy mi a kifogás ellene XD

El Vaquero: @Fejes László (nyest.hu): jó tudni 🍔   @Galván Tivadar: tegyük hozzá gyorsan, hogy azt nem is lehet überelni.

Galván Tivadar: Azért nálam még mindig a "Fuckup with marmalade" vezet ;) m.blog.hu/le/leiterjakab/image/adam/fuckupwithmarmalade.jpg

Fejes László (nyest.hu): @El Vaquero: http://famuluskonyv.hu/nyelvoktatas/szotar/gasztronomiai-szotar-angol-magyarmagyar-angol www.morphologic.hu/component/page,shop.p.../Itemid,533/lang,hu/ És ne fesd a Cserháthalápyt a falr...

El Vaquero: Ez a kakaóscsiga érdekes. Én sem tudtam minek hívják angolul, ételnevekkel én is bajban vagyok. Szerintem haszos lenne, ha kiadnának egy magyar-angol, angol-magyar gasztronómiai szótárat, mert igencsa...

honestesiologist: @licidepot: Amúgy a fok jele a °, úgy mint °C. A ' jel a percet szokta jelölni, ami a fok 1/60 része. Szokta még jelölni a láb hosszmértéket is, de az nálunk nem igazán használatos. @Fejes László (nye...

G.Zoltán: Máté Imre költő, a szavak szerelmese lehet. yotengrit 1. intet rogy 2. itten rogy 3. ityeg ront Generated by Anagram Lite (Copyright © 2001–2004 Zoltán Ivánfi) Itten rogy.

aphelion: @lcsaszar: A legyek pedig azért vannak, mert az emberek azt mondják nekik: "légy!"

lcsaszar: Továbbá a varjú azt mondja: kár, és akinek a vetésére száll, azt kár éri.

Janika: Van még egy igei jelentése: szándékosan átver valakit, hazudik, azaz becsap. Igaz csak igekötővel együtt.

bilecz: @bloggerman77: 56. Azt látnod kell! Azért utaltam pont erre a képre. :D

Sultanus Constantinus: Szinte biztos voltam benne, hogy a "csap" ige hangutánzó eredetű.

bilecz: @bloggerman77: Az egyik legkorábbi magyar nyelvemlékünkben a „Besztercei szószedetben” (1380-1410 között) a 144-es bejegyzésben valóban megtalálható a számszeríj szó. Lásd: Finály Henrik: A besztercei...

Fejes László (nyest.hu): @licidepot: „A csap 90 ' os fordulatot jelöl.” Hogyne, ezért hívjuk a derékszöget csapszegnek.

Fejes László (nyest.hu): @bloggerman77: 1. Nem ismerem a tankönyvet, de a szöveg picit gyanús. Először is az, hogy a magyarok a Slovensko szó láttán hajlamosak rögtön valamiféle államiságra gondolni, holott ez egyszerűen a sz...

licidepot: A felvetés helyes.A hordó-csap nevében benne van a lényeg. A csap 90 ' os fordulatot jelöl.Ami ennél többet képes fordulni,mint pl.a mosdó vagy mosogató csap,az szelep.

bloggerman77: @bilecz: A lengyel szövegben a "kusza" ill. "kusznik" jelentése számszeríj ill számszeríjász. Szó nincs semmiféle "felszerszámozottságról". Kezdesz olyan lenni, mint évekkel ezelőtt az index fórumon v...

bloggerman77: @bilecz: Onnan vette, hogy ha csak azt akarod kifejezni, hogy a "sznop" germán eredetű s szláv nyelvekben, akkor elég annyit írni, hogy "germán". Az indogermán ui. gyűjtőfogalom, amit az összes ma ind...

bilecz: @nadivereb: Kedves Nádi veréb! Megmondanád, ezt honnan vetted: "A szláv nyelvek a te terminológiád szerint "indogermán" nyelvek,..."? Én kizárólag egy szó a "a szláv sznop német eredetére" utaltam. (4...

mederi: @Fejes László (nyest.hu): kiegészítés: Az íjakról: hu.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dj#Szerkezet.C3.BCk_szerint a számszer íjat a kínaiak írták le először ie. 500.. a kínai Nagy fal: hu.wikipedia.org/wiki/K...

bilecz: @bloggerman77: Az írásomban és a képben a "Kuša" szó,és a felSZERSZÁMOZOTT harcos a lényeg -- de, ha ezt magyarázni kell, akkor -- reménytelen!

bilecz: @Fejes László (nyest.hu): "De mióta írjuk a cím közepébe a kiadás dátumát?" Nekem nem nem mentség a lustaság, Ez a SzóJelentése.com -ban volt, sajnos átvettem! :( Vállalom. Pozíció: SzóJelentése.com &...

bloggerman77: @Fejes László (nyest.hu): A belinkelt cikket szlovákiai magyarok jegyzik, akik pont azt sérelmezik, hogy 1. Szlovákiát a Magyar Királyságon belül különkormányzott országként mutatják be - ami nem igaz...

bloggerman77: @bilecz: Fejes L. már látom megelőzött, de az általad betett képen az 1462-es Schwetz-i/Swiecino-i csatában a lengyel királyság zsoldjában harcoló cseh zsoldoskatona látható - mindez oda van írva a ké...