Hozzászólások:
iphonedev: Baj csak akkor van, ha valamely pedagógus komolyan veszi Hoffmann hülyeségeit.
2011. 09. 18, 21:34
Hoffmann Rózsa az értékek követéséről
El Mexicano: @Pesta: A mai nyelvek, nyelvjárások esetén persze, hogy értelmetlen erről beszélni, én is ezt mondom. A lényeg ott van, hogy bizonyos nyelvjárások _kialakulásában_ játszhatott szerepet a műveletlenség...
2011. 09. 18, 20:59
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
Pesta: A műveltség tényleg nem jó kifejezés. Ennek alapján majd' a fél világ műveletlen, hiszen csak az indo-európai elkorcsosult változatait beszéli. :) A nyelvi változások káros vagy nem káros voltát nem l...
2011. 09. 18, 20:20
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
tenegri: @El Mexicano: A szociolektust nem kötném kifejezetten műveltséghez, inkább társadalmi kategóriák mentén határolhatók el. Ezen társadalmi kategóriák meghatározásában természetesen a műveltség is egy sz...
2011. 09. 18, 19:35
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
El Mexicano: @Pesta: A spanyolban is megvan erre bőven a választék:
barco (h) 'hajó'
barca (n) 'kisebb (halász)csónak'
buque (h) 'nagyobb, fedett, utasszállító hajó'
bote (h) 'nagyobb csónak ülőhellyel', 'mentőcsó...
2011. 09. 18, 17:31
Mi folyik itt? – a patak változatos amerikai megnevezései
El Mexicano: @tenegri: Azzal sem értesz egyet, hogy bizonyos szociolektusokból is kialakulhatnak nyelvjárások, ami azt eredményezi, hogy az ezeket beszélőket megbélyegezzék? Mert a szociolektusok éppen attól azok,...
2011. 09. 18, 16:48
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
tenegri: @El Mexicano: Mintha fordítva szemlélnéd az írásbeliség szerepét. Nem inkább arról van szó, hogy bizonyos jelenségek megmaradását segíti, bizonyos változások lezajlását lassítja az írásbeliség és - am...
2011. 09. 18, 16:39
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
tenegri: @istentudja: "Nem tudom, hogy egy-egy divatos szófordulat,nyelvi hóbort,szellemesség tájszólás-e vagy nem." - Ha egészen precízek akarnánk lenni, akkor minden egyes beszélőnek saját és egyedi, mindenk...
2011. 09. 18, 16:08
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
El Mexicano: @tenegri: Én nem azt mondom, hogy ez a világ összes nyelvénél és minden esetben így lenne – nyilvánvalóan egy olyan nyelvnél, melynek soha nem is volt írásbelisége, fel sem merülhet –, azzal viszont m...
2011. 09. 18, 15:40
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
istentudja: @tenegri:
Most nagyon sajnálom,hogy nem vagyok nyelvész.Nem tudom, hogy egy-egy divatos szófordulat,nyelvi hóbort,szellemesség tájszólás-e vagy nem.(A nyelv (is),konvenció.)De az olyan jelenségek mint...
2011. 09. 18, 15:39
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
tenegri: @El Mexicano: "minden nyelv változik, persze, de nem mindegy, hogy milyen irányban" - Mármint kinek nem mindegy? Annak, akinek valamelyik lehetséges változási irány (vagy épp a változatlanság) a szíve...
2011. 09. 18, 14:40
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
tenegri: @Pesta: "Meg szoktak sértődni, ha megkérem őket, hogy ne úgy beszéljenek rólam, mintha tárgy lennék."
Ez most azt akarja jelenti, hogy te joggal és alappal cikizheted mások nyelvjárását?
2011. 09. 18, 14:25
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
istentudja: Helyben vagyunk.Pesta,El Mexicano,jókat mondtok.Úgy kb.három évvel ezelött néztem a Mindentudást:"Miért változik a nyelv?"Pl.nem tudjuk,hogy miért kezdtünk névelöt használni.Ez igazi nyelvi változás.A...
2011. 09. 18, 14:17
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
najahuha: @Pesta: Köszönöm. Jól tetted !
A gondolkodási folyamat jobb megértéséhez nagyon is szükség van rá !
Ha az agykutatásban ma már alapvető állítás: a SZAVAK és fogalmak, az EMLÉKEK egy egy ÉRZELMI és eme...
2011. 09. 18, 13:15
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
El Mexicano: @El Mexicano: hozzáteszem még, a mai görög az ógörögtől legalább annyira – ha nem jobban – különbözik, mint a francia a latintól, mégsem tűnt el benne a névszóragozás.
2011. 09. 18, 12:56
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
El Mexicano: @Pesta: "Mint már utaltatok rá, minden baj oka, hogy a „tájszólást" a műveletlenség fokmérőjének tartották [...]" – Ennek viszont pontosan az az oka, hogy bizonyos "tájszólások" valóban a műveletlensé...
2011. 09. 18, 12:52
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
Pesta: @El Mexicano:
Ez is lehet az ok, nem tudom. Volt olyan eset, hogy creek-nek nevezték el, amiről később kiderült, hogy river, de az elnevezés maradt. :)
Ha már víz, hasonló téma: angolul a boat és a sh...
2011. 09. 18, 12:50
Mi folyik itt? – a patak változatos amerikai megnevezései
Pesta: najahuha:
épp azért másoltam be, mert aki Hamvast ismeri, annak ismernie kell a Karnevált is, és fel kell ismernie a benne szereplő embertípusokat is. Barnabás Maximus karneváli alakja az általad is i...
2011. 09. 18, 12:41
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
Pesta: Mint már utaltatok rá, minden baj oka, hogy a „tájszólást" a műveletlenség fokmérőjének tartották. De ez amúgy nem csak a magyar nyelvre jellemző, az amerikai angolban és a brit angolban is a mai napi...
2011. 09. 18, 12:33
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
El Mexicano: @Pesta: A latin ri(v)u és arrugia is eredetileg 'patak', 'ér'. Szerintem inkább egyszerűen arról van szó, hogy akkoriban még nem különböztették meg a vízfolyásokat nagyságuk szerint. A nagyobbakra tal...
2011. 09. 18, 12:09
Mi folyik itt? – a patak változatos amerikai megnevezései
Pesta: Ha jól tudom, voltak-vannak olyan malőrök is, amikor pataknak neveztek el folyót (vagy tónak egy folyót stb.), mert a földrajzi felfedezés még kissé hiányos volt.
2011. 09. 18, 12:03
Mi folyik itt? – a patak változatos amerikai megnevezései
El Mexicano: Nem "rio", hanem río (< lat. RÍVU(M)~RÍU(M) ) – a "rio" azt jelenti, hogy 'ő nevetett' :D
Az arroyo a hispániai latin ARRUGIA~ARRUGIU(M) 'patak' származéka.
2011. 09. 18, 12:02
Mi folyik itt? – a patak változatos amerikai megnevezései
istentudja: Köszönöm a válaszokat!
doncsecz:beszélek svédül.Ez persze nem változtat a kultúrával és a nyelvvel kapcsolatos kérdéseken.
don B:igaza van.Én is emlékszem.Nem kérek belöle.
Ed`igen:önnek is igaza van....
2011. 09. 18, 11:38
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
Roland2: @Ringelhuth bácsi: Mik azok a vonások,melyekben az ugor és a lapp nyelvek hasonlóságokat mutatnak ?
2011. 09. 18, 11:14
Lappok a spájzban?
Ringelhuth bácsi: @Roland2: Mindkét általad felvetett ötleten lehet gondolkodni. Amit én javasoltam, az utóbbihoz áll közelebb, de a dolgot még megcsavartam azzal, hogy pár ezer évvel ezelőtt több őslapp csoport élt Sk...
2011. 09. 18, 04:08
Lappok a spájzban?
mina: Felénk a nokedli és a galuska nem ugyanaz. A nokedli kisebb (max. 1 cm-es darabok, és nokedliszaggatóval készül), a galuska pedig elég nagy, és kanállal szaggatjuk.
2011. 09. 18, 00:36
Az Ósöntől a Tecsóig – amikor nevet ád a nép (2. rész)
Ed'igen: @istentudja: Én nem nyelvről írtam, hanem kultúráról. És igenis vannak különbségek a magyar kultúrában. A csángót, az alföldit, a hetedik kerületit, és a tiszabőit ha összeveted igen sok eltérést talá...
2011. 09. 17, 21:13
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
don B: @istentudja: „Milyen lenne,ha Budapesten úgy döntenének,hogy holnaptól fogva a különbözö tájegységek népzenéjét egy központilag meghatározott stílusban kell elöadni?” – Elég pontosan tudhatjuk, milyen...
2011. 09. 17, 19:16
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
doncsecz: @istentudja: Az izlandi azonban hihetetlenül különbözik ma már a norvégtól és a többi skandináv nyelvtől, meg a feröeri, szemben a skandináv irodalmi nyelvek módfelett hasonlítanak egymásra, csak a sv...
2011. 09. 17, 18:24
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?
istentudja: Ha már megemlítettem a népzenét,fel kell tennem egy kérdést.Milyen lenne,ha Budapesten úgy döntenének,hogy holnaptól fogva a különbözö tájegységek népzenéjét egy központilag meghatározott stílusban ke...
2011. 09. 17, 14:47
Nyelvjárás: érték vagy kolonc?