Annie: @tarto: hogy van másképp a szerelem, ha főnév, mint ha ige? melyikből lesz ë?

Annie: Ebből a cikkből pl. a pesti nyelvjárás süt, már csak a „pósta” meg a „kőrut” hiányzik belőle :D főleg a „vidékies, nem fővárosi” szembeállításból (többnyire a pestiek szoktak megfeledkezni arról a ren...

tarto: Gömöri palócnak születtem, amikor még mindenki ízesen, és igenis bő szókinccsel beszélte a táj nyelvét körülöttem. Minél öregebb embereket hallgattam, annál élvezetesebb volt számomra az a sokféle log...

tenegri: @IdegenNyelvŐr: Mikor lenne jól időzítve valakinek a munkahelye elvesztése? Ez nem igazán időzítés kérdése. Ha valaki olyan munkát végez, amire nincs igény vagy olcsóbb megoldással is ki lehet váltani...

IdegenNyelvŐr: @tenegri: Igen, ezt elfogadom, a világ fejlődik és változik, nem is ezzel van a problémám, hanem ahogy az első hozzászólásomban is írtam: az időzítéssel. Jelenleg olyan rég nem látott gazdasági helyze...

El Mexicano: Kíváncsi leszek, hány hiba lesz majd benne, mert a Twitter nem éppen a tökéletes működéséről híres. A spanyol változatban is mondattanilag hibás volt az egyik rendszerüzenet, az én javaslatomra javíto...

tenegri: Egyszerűen nem kellene akkora jelentőséget tulajdonítani annak, hogy ki hogy beszél. Nekem pl. kifejezetten érdekes, amikor valaki másként beszél, mint én vagy a környezetem, s egyáltalán nem szeretné...

najahuha: @Ed'igen: EGY-eT ÉRT-ek.

El Mexicano: Szerintem a kérdést leginkább az befolyásolja, hogy egy nyelvet mekkora és mennyire egységes területen beszélnek. A magyar nyelv esetében pontosan azért van egy, a budapesti nyelvjáráson alapuló "műve...

tenegri: @IdegenNyelvŐr: Lépj egyet hátrébb és kicsit messzebbről nézd a kérdést. Bizonyos tevékenységekre, munkákra valamikor igény van, aztán egy idő után különböző okokból ez az igény megszűnik. Természetes...

doncsecz: Ezzel tökéletesen egyet értek. Régebben még én is röhögtem, gunyólódtam a nyelvjáráson (a magyar nyelvjárásokon persze). A magyar nyelvjárások viszont alig különböznek az írott magyar nyelvtől, ezért ...

Ed'igen: @najahuha: Na, hát én is EZT mondom. Nem kell nagybetűkkel a SZÁMBA RÁGNI, azt, amit eddig is gondoltam. :-) Mindazonáltal a Nándor belinkelte tanulmány elolvasása, és gazdag irodalomjegyzékének az át...

najahuha: @Pesta: Az atomizáló nyelvkutatás rég elfelejtette, a SZAVAKnak , a kimondott szó-nak VARÁZSerőt tulajdonítottak. Ha pedig ez így volt, akkor a SZÓ összetétele sem lehetett bármi. Mint ahogy a "NŐVÉR"...

IdegenNyelvŐr: @tenegri: Ez jól hangzik, de ha ez így működne a gyakorlatban, akkor gombamód szaporodnának az új, kreatívnál kreatívabb vállalkozások. Ezzel szemben az emberek jó része még mindig az államtól vagy bá...

najahuha: @Pesta: Kész hamvasi Karnevál .....

IdegenNyelvŐr: @Lalika: Az ideális az lenne, ha az előállításhoz új munkahelyeket teremtenének, de a robotok bevetésével nem vennének el munkahelyeket mások elől. Ez persze nehéz feladat, ha pont ez a cél. Megoldás ...

najahuha: @Ed'igen: KULTÚRánként változó és RELATÍV a kicsiség --nagyság értelmezése. Itt vagy másutt már írtam. Gyerekekkel rajzoltattak vadállatokat. Az európaiak az állatkertben látott tigrist és elefántot e...

Pesta: najahuha: Barnabás Maximus az őskortudomány egyetemi magántanára volt, de a tanítástól visszavonult, és erejét kizárólag kutatásainak szentelte. Régebben az egyetemen több féléven át a pneumatológiai ...

El Mexicano: @Ed'igen: Szerintem senki sem állította, hogy ez egy kőbevésett és elfogadott elmélet, hanem csupán feltételezés, melynek bizonyos típusú szavak esetén, mint látható, van alapja.

tenegri: @IdegenNyelvŐr: Nem értek egyet. Amit automatizálni lehet, azt érdemes is automatizálni, s az embereknek nem kell olyasmivel favágóskodniuk, amit egy gép is elvégezhet, hanem foglalkozhatnak értelmese...

Ed'igen: Mikor üt nagyobbat az óra, amikor azt mondja, hogy tik vagy amikor azt mondja, hogy tak? Melyik a kisebb a csip vagy csup? Melyik emelkedik ki, és melyik mélyed be, a hepe vagy a hupa? Melyik szöveg h...

Lalika: @IdegenNyelvŐr: húha... szerintem a főbenjáró bűn kifejezés igen csak erős. Gondolj már bele két dologba: ha nem nálunk fejlesztik, akkor máshol fejlesztik. Ha itt fejlesztik és jól megy, akkor egy cs...

El Mexicano: @El Mexicano: Néhány konkrét példa: grande 'nagy' grandito/a, grandecito/a 'nagyocska' (tehát a kicsik között nagy) grandote/a, grandotote/a 'hatalmas nagy' stb.

El Mexicano: @Ed'igen: A kicsit valóban a török küçük [kücsük] átvétele. De egyébként a spanyol képzőrendszerben is megfigyelhető ez a sajátosság: a kicsinyítőképzők (-it-, -cit-, -ecit-, -cecit-, -ic-, -cic-, -ec...

nandor: @Ed'igen: A 20-as években Sapir végzett olyan kísérletet, hogy kitalált két szót: mil, mal. A tesztalanyoknak azt mondta, hogy mindkettő asztalt jelent, meg kellett tippelniük, hogy melyik lehet a nag...

IdegenNyelvŐr: Szép, szép, hogy már ilyen szinten van a technológia, de… Szerintem a mai világban főben járó bűn olyan robotot kifejleszteni, ami ahelyett, hogy csak megkönnyítené, meggyorsítaná az ember munkáját, e...

Ed'igen: @El Mexicano: És gondolom tudnál mondai ezekben a nyelvekben 2-3 tök más alakú, de hasonló jelentésű szót pl magyar apró. És akkor nem volt szó olyanokról, hogy malenkyj, small, klein stb. Lehet, hogy...

El Mexicano: Még egy kis adalék: magyar: 'pici/kicsi' francia/katalán: petit olasz: piccolo spanyol: pequeño; galiciai/portugál: pequeno (< lat. pitinnus ?) baszk: txiki [csiki] stb. Ezek inkább hangulatfestő s...

bibi: @tenegri: @bibi: És ezzel már meg is érkeztünk a gyökelmélethez :) Ami mintha már többször előkerült volna korábban a maga buktatóival. **************** Most alig van időm olvasni és válaszolgatni, de...

nandor: El lehet olvasni a teljes tanulmányt, csak a Cornell chronicle honlapján, a jobb oldalt a 'Christiansen's paper'-re kell kattintani www.psych.cornell.edu/sec/pubPeople/mhc27/mcf-JEPG-in-press.pdf Csak...