Hozzászólások:
Lalika: @IdegenNyelvŐr: húha... szerintem a főbenjáró bűn kifejezés igen csak erős.
Gondolj már bele két dologba: ha nem nálunk fejlesztik, akkor máshol fejlesztik. Ha itt fejlesztik és jól megy, akkor egy cs...
2011. 09. 16, 10:12
Miből lesz a robot-mávpénztáros?
El Mexicano: @El Mexicano: Néhány konkrét példa:
grande 'nagy'
grandito/a, grandecito/a 'nagyocska' (tehát a kicsik között nagy)
grandote/a, grandotote/a 'hatalmas nagy' stb.
2011. 09. 16, 10:03
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
El Mexicano: @Ed'igen: A kicsit valóban a török küçük [kücsük] átvétele.
De egyébként a spanyol képzőrendszerben is megfigyelhető ez a sajátosság: a kicsinyítőképzők (-it-, -cit-, -ecit-, -cecit-, -ic-, -cic-, -ec...
2011. 09. 16, 09:56
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
nandor: @Ed'igen:
A 20-as években Sapir végzett olyan kísérletet, hogy kitalált két szót: mil, mal. A tesztalanyoknak azt mondta, hogy mindkettő asztalt jelent, meg kellett tippelniük, hogy melyik lehet a nag...
2011. 09. 16, 09:55
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
IdegenNyelvŐr: Szép, szép, hogy már ilyen szinten van a technológia, de…
Szerintem a mai világban főben járó bűn olyan robotot kifejleszteni, ami ahelyett, hogy csak megkönnyítené, meggyorsítaná az ember munkáját, e...
2011. 09. 16, 09:51
Miből lesz a robot-mávpénztáros?
Ed'igen: @El Mexicano: És gondolom tudnál mondai ezekben a nyelvekben 2-3 tök más alakú, de hasonló jelentésű szót pl magyar apró. És akkor nem volt szó olyanokról, hogy malenkyj, small, klein stb. Lehet, hogy...
2011. 09. 16, 09:38
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
El Mexicano: Még egy kis adalék:
magyar: 'pici/kicsi'
francia/katalán: petit
olasz: piccolo
spanyol: pequeño; galiciai/portugál: pequeno (< lat. pitinnus ?)
baszk: txiki [csiki] stb.
Ezek inkább hangulatfestő s...
2011. 09. 16, 08:44
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
bibi: @tenegri: @bibi: És ezzel már meg is érkeztünk a gyökelmélethez :) Ami mintha már többször előkerült volna korábban a maga buktatóival.
****************
Most alig van időm olvasni és válaszolgatni, de...
2011. 09. 16, 08:31
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
nandor: El lehet olvasni a teljes tanulmányt, csak a Cornell chronicle honlapján, a jobb oldalt a 'Christiansen's paper'-re kell kattintani www.psych.cornell.edu/sec/pubPeople/mhc27/mcf-JEPG-in-press.pdf Csak...
2011. 09. 16, 02:39
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
tenegri: @Ed'igen: De, Táncsis Mihály volt :) Persze őt sem ezért szeretjük :)
2011. 09. 16, 01:36
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
Ed'igen: Melyik 19. századi félőrültnek volt az a feltételezése, hogy a magyarok találták fel a nyelvet, amelyben az első hang az "A" volt, ami azt jelentette, hogy valami más (Az, Amott, Amaz) , amit el lehet...
2011. 09. 16, 01:02
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
Roland2: @bibi: Lemaradt a nyal :)
Egyébként a nyel és nyelv szavaknak valószínűleg van köze egymáshoz:
From Proto-Finno-Ugric *ńälmä (“tongue”), an ancient derivation from Proto-Uralic *ńäxli- (“to swallow”)....
2011. 09. 15, 21:14
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
najahuha: @tenegri:
Hipotézissel csak korlátolt HIPOTÉZISEK derülnek ki.....
videotorium.hu/hu/channels/details/350,Tarsas-kognitiv_nyelveszet
2011. 09. 15, 19:52
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
najahuha: És hogy mennyire fordul a világ,
a megszemélyesített Virtus természetesen női istenség,
már csak a szó nyelvtani nőneme miatt is. Amazónszerű, harcias nőként ábrázolták, sisakkal a fején, lándzsával a...
2011. 09. 15, 19:42
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
najahuha: És hogy még kiegészítsem az előző mondandómat, illetve megERŐsítsem szobornok gondolatait is, újra csak Hollóst idézem:
Az "R" mássalhangzó anyajegyként olyan szavakban található meg, amelyek a NEMI A...
2011. 09. 15, 19:42
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
najahuha: @najahuha:
És hogy egy kis antropológiai anyaggal kész holisztikus megközelítéssé késztessem a nagyérdeműt:
www.ted.com/talks/wade_davis_on_endangered_cultures.html
.
2011. 09. 15, 19:37
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
najahuha: @najahuha:
FÓNAGY IVÁN akadémikus (szül:1920. Budapest, 1971-től Párizsban él) , NYELVÉSZ (nyelvtudományok doktora) és PSZICHOANALITIKUS úttörő jelentőségűnek tartja Hollós meglátásait.
Hollós munkái ...
2011. 09. 15, 19:34
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
najahuha: Nincs új a Nap alatt.
Több helyen említettem már HOLLÓS ISTVÁN pszichoanalitikust, ki a 20. század elején foglalkozott a NYELV ÖSZTÖNi alapjaival. Ugyanebben a gondolatsorban például CSÜRI (néhol CSŰR...
2011. 09. 15, 19:30
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
istentudja: @bibi:
Nemcsak olvasni,hallgatni is lehet,mert Balassa/Balassi idejében nem szavalták,énekelték a verset..Szép.
2011. 09. 15, 18:56
A néger nem fekete!
istentudja: 1990 március 16-án a marosvásárhelyi Tudor-lakónegyedben részeg,randalírozó románok kifogásolták egy gyógyszertár magyar nyelvü feliratozását.Aztán elszabadult a pokol.
A hetvenes évek elején marosvás...
2011. 09. 15, 18:32
A marosvásárhelyi orvosi egyetem vezetősége elzárkózik a törvényes előírások...
tenegri: @bibi: És ezzel már meg is érkeztünk a gyökelmélethez :) Ami mintha már többször előkerült volna korábban a maga buktatóival.
2011. 09. 15, 18:14
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
El Mexicano: @doncsecz: Ne abból indulj ki, hogy saját magukról mit mondanak. Az teljesen más, hogy ha más mondja nekik/róluk, és az is, ha magukat nevezik úgy. Egyébként meg szerintem a világ legnagyobb ökörsége ...
2011. 09. 15, 18:04
A néger nem fekete!
doncsecz: A cigány elnevezés azt hiszem a mostani időkben kezd sértővé vállni, bár még mindig sok roma mondja magáról, hogy cigány és régebben abszolút nem volt annak sem pejoratív jelentéstartalma.
2011. 09. 15, 17:33
A néger nem fekete!
bibi: @peripetia: A régi irodalom átírása "modern nyelvezetre" kártékony és buta dolog, a PC erőlködés úgyszintén. A könyvnek csak az eredeti íze, a kornak csak a valódi atmoszférája veszik el, és marad az ...
2011. 09. 15, 17:02
A néger nem fekete!
Roland2: Egyébként eredetileg a suomi elnevezés is csak egy törzset jelölt ,később vált az egész nép nevévé.
2011. 09. 15, 16:47
Az Igazi finnek angolul csak A finnek
Roland2: @bibi: en.wikipedia.org/wiki/Finns#Etymology
2011. 09. 15, 16:45
Az Igazi finnek angolul csak A finnek
bibi: Ha a hangutánzó, hangfestő és hangulatfestő szavaktól eltekintünk akkor szerintem csak a legősibb és lehetőleg egy szótagú szavak esetében érdemes vizsgálódni a hangalak és a jelentés kapcsolatát ille...
2011. 09. 15, 16:28
Mégis lehet összefüggés a szavak jelentése és hangalakja között
peripetia: "de nem csak Magyarországon szokás rég elavult kötelezőkkel gyötörni a diákokat...)" Ez szimpla baromság. Legalább ennyi irodalmat olvassanak a kölykök. 35-40 Jókai könyvet olvastam 10-13 évesen és tő...
2011. 09. 15, 15:55
A néger nem fekete!
Pesta: Trencsényi úr igazán újra(?)olvashatta volna, akkor talán nem állított volna ilyen ökörséget. A Légy jó mindhalálig épp arról szól, hogyan válik egy gyerek felnőtté.
2011. 09. 15, 15:55
Kötelezők light
bibi: Lehet, hogy erről már volt szó, és akár el is felejthettem, de kérdezném, hogy a "finn" szó mit is jelent, és miért ragadt a finnekre?
Úgy nézem, hogy pl. személynévként is funkcionál.
2011. 09. 15, 15:51
Az Igazi finnek angolul csak A finnek