Hozzászólások:
najahuha: Matematikai képletet dolgoztak ki brit tudósok annak megállapítására, hogy milyen a legkellemesebb beszédhang az emberi fül számára. A képlet a hangszín, a beszédsebesség, a hanglejtés, a frekvencia, ...
2011. 09. 10, 23:15
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: @Nước mắm ngon quá!:
Az igazi összevetés itt kezdődhetne:
www.youtube.com/watch?v=H4F-3xXnhYU
www.youtube.com/watch?v=Q8DkmzIcDeA&feature=related
.
2011. 09. 10, 23:12
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: Ha valaki beszéd közben 1 másodperc alatt 9 hangot mond ki, annak mondandóját az emberek 94 százalékban értik meg. Ha viszont tizenkilenc hangot ejt ki ugyanennyi idő alatt, akkor a mondanivalónak csa...
2011. 09. 10, 22:27
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: @Nước mắm ngon quá!:
Annyiban csatlakozik az általam mondott és az általad hozzáfűzött a fenti témához, hogy éppen az "AHA meg az ÜHÜM " -höz hasonló visszajelzések adnak muníciót a további gyors besz...
2011. 09. 10, 22:09
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
Nước mắm ngon quá!: @najahuha: Az aha-aha-aha visszacsatolásokra tudnék ellenpéldát is mondani, méghozzá akadémiai szintű társalgásból, a dán nyelvben pl. gyakori, hogy egy hosszabb gondolatmenetet a címzett rendszeresen...
2011. 09. 10, 21:45
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: Kiejtésre példák:
hu.forvo.com/search-en/I%27ll/
hu.forvo.com/search-en/ail/
hu.forvo.com/search-en/I%27d/
hu.forvo.com/search-en/eyed/
2011. 09. 10, 21:38
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: @El Mexicano:
Írta: "Pl. a spanyol cuidar szóban az ui diftongus két hangja kb. ugyanolyan hosszú, nem igazán lehet arról beszélni, hogy melyik a félhangzó – konvencionálisan persze az ui és iu esetén...
2011. 09. 10, 21:26
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: @Nước mắm ngon quá!:
Írta:"Nem hiszem, hogy a feminin férfiak nyelvhasználatával vagy a szavak lerövidítésével baj lenne."
Önmagában ez nem is lenne baj. A gond az IGÉNYTELENSÉG és az EGYSÍKÚSÁG. A gü...
2011. 09. 10, 21:14
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
El Mexicano: @najahuha: "No de miből is áll a diftongus? Legalábbis a VALÓDI kettőshangzó. Egy (zártabb) FÉLHANGZÓból és egy VALÓDI (nyíltabb) magánhangzóból" – ideális esetben így van, de nem mindig, és nem is ez...
2011. 09. 10, 21:13
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: @Nước mắm ngon quá!:
Én sem tenném. De a "BONCKÉS" megköveteli....
2011. 09. 10, 21:01
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: @Nước mắm ngon quá!:
Írta:
"I'd (I would vagy I had)
I'll (I will)
it's/that's (it is, that is, stb.)"
És éppen ezek miatt indítja szavait KÉSLELTETÉSSEL az angol , ugyanis az ilyen kiejtések összeütk...
2011. 09. 10, 21:00
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
Nước mắm ngon quá!: @doncsecz: Urban legend-jellegű a csigatévé eredete, nem biztos, hogy Csurka (MIÉP) találta ki, de az ő 'népszerűsítette' a kifejezést, a tv2-re utalva. Valószínűleg a tv2 régi emblémája adta az ihlet...
2011. 09. 10, 20:57
A héber tetoválás új divatja
prezzey: @bibi: ez a saját öndefiníciója a visszaemlékezéseiből.
2011. 09. 10, 20:52
Csillag születik
Nước mắm ngon quá!: @najahuha: Nem hiszem, hogy a feminin férfiak nyelvhasználatával vagy a szavak lerövidítésével baj lenne.
Amikor pl. kisgyerekekkel beszélünk (akár mint férfi), törekszünk a szavak rövid, gyereknyelvi...
2011. 09. 10, 20:47
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
Nước mắm ngon quá!: @najahuha: Jó, akkor a tetriftongusokat nem feszegetem. Bár a 'most beautiful'-t még mindig nem tudom 5 szótagnak számolni.
2011. 09. 10, 20:40
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: @Nước mắm ngon quá!:
Ez igaz.
Csakhogy ezeket akkor képesek megérteni nagy tömegben, ha a hozzá tartozó agyi rögzítés is megtörtént.
Tapasztalatból tudjuk, megtörtént, annak okán , hogy az angol nyelv...
2011. 09. 10, 20:40
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
doncsecz: @Nước mắm ngon quá!: Egy kérdés lehetne, kicsit nem idevágó: a csigatévé melyiknek a gúnyneve? Cool TV? Én amúgy a TV2-t Tahó 2-nek szoktam nevezni.
2011. 09. 10, 20:32
A héber tetoválás új divatja
najahuha: @Nước mắm ngon quá!: Sőt mi több, TRIFTONGUSokról is......
No de miből is áll a diftongus ?
Legalábbis a VALÓDI kettőshangzó ..
Egy (zártabb) FÉLHANGZÓból és egy VALÓDI (nyíltabb) magánhangzóból. Ez u...
2011. 09. 10, 20:27
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
Nước mắm ngon quá!: Még egy gondolat a távol-keleti nyelvekhez, különösen a japánhoz:
igaz, hogy egy azonos jelentésű japán és angol mondat esetében a japán több szótagot fog használni, de a japán szótagok rövidebbek az ...
2011. 09. 10, 19:32
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
El Mexicano: Inkább az lenne az érdekes kérdés, hogy vajon a nyelv szerkezetében, avagy a beszélők genetikájában keresendő annak az oka, hogy egy nyelvet milyen gyorsan (és milyen akcentussal) beszélnek. Én tovább...
2011. 09. 10, 19:17
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
Nước mắm ngon quá!: @Nước mắm ngon quá!:
Még egy gondolat az angol-japán összehasonlításhoz:
Az angolban viszont kifejezetten megengedett az aposztrofálás és ezzel komplett szótagok egyetlen betűvé (rendszerint önálló sz...
2011. 09. 10, 19:15
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
Nước mắm ngon quá!: @bibi:
Az arigato ありがとう 4 szótag, az 'ou' hosszú ejtést jelöl.
Másrészt a japánok is hajlamosak bizonyos szavak nyújtására. Anoooo ;) De ugyanígy néhány szótag elnyelésére is. pl. a su す, shi し szótag...
2011. 09. 10, 19:12
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
Nước mắm ngon quá!: @najahuha: Akár hogyan számolom nem jön ki az 5 szótag. Diftongusokról biztos hallott már a kollega :)
2011. 09. 10, 18:46
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
Ed'igen: Nekem már az is kérdés, hogy mi az az információ, amit átad egy nyelv egységnyi idő alatt. A sok-sok konnotáció, a stílusérték stb. miatt szerintem lehetetlen megmérni, hogy mi is az az információ, je...
2011. 09. 10, 18:36
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
El Mexicano: ... de azt is mondhatnám, hogy ha ugyanazt a spanyol szöveget egy hadarós spanyol mondja el, akkor annak "kevesebb információtartalma" van, ha pedig egy lassan beszélő argentin, akkor többet fog ettől...
2011. 09. 10, 18:26
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: @bibi: A videóról jutván eszembe az a kutatási munka, amiben leírták, az angol beszédnél a szavak indítása KÉSLELTETETT , ugyanis az agyban lévő kapcsolt kép, illetve az ÍRÁS eltérése a kiejtéstől biz...
2011. 09. 10, 18:21
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
El Mexicano: @bibi: Az egy dolog, csak éppen semmi értelme nincs a szavak információtartalmáról a szótagszám alapján beszélni, főleg szótagok információsűrűségéről, mivel senki nem tudja, hogy mit ért ez alatt. Az...
2011. 09. 10, 18:20
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: @bibi: Minden nyelvből kiválasztható - érdekünknek megfelelően !- egy olyan szó-pár , amely hol az egyik, hol a másik nyelvben lesz magasabb szótagszámú.
LEGSZEBB (2 szótag) -- MOST BEAUTIFUL (4 szóta...
2011. 09. 10, 18:14
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
bibi: Szerintem a szótagolás a kiejtés bizonyos szakaszolását jelenti, aminek "darabszámát" elég könnyű megszámolni. A percenkénti szótagszám egyfajta sebesség amit szintén elég könnyű megmérni. Nem értem, ...
2011. 09. 10, 17:43
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond
najahuha: .
De vehetjük a hétköznapi mondatot:
" A mama ebédet csinál."
Más információtartalma van egy angolnál, más egy spanyolnál, olasznál, kínainál, más egy magyarnál. Más volt régebben, és más napjainkban....
2011. 09. 10, 17:39
Minél gyorsabb egy nyelv, annál kevesebbet mond