Hozzászólások:
veronikatica: Magyartanáris hallgatóink nagyon szeretik ezeket munkatankönyveket, szóval van még remény. :)
Én úgy tudom, a "svédelefánt" az Ember és nyelv munkafüzetben jelent meg először, amit a Fiatal Nyelvészek...
2016. 01. 19, 21:33
7 példa arra, hogy milyen is lehetne ma a nyelvtantanítás
MolnarErik: @LvT: A Korai magyar történeti lexikon szerint valóban létezett Nyitra központtal a XI. században dukátus, Györffy György szerint a kalandozások kora óta létezett, eredetileg a kabarok szállásterülete...
2016. 01. 19, 20:30
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
Molnár Cecília: Nagyon jó illusztrációk ezek a kommentek arra, hogy milyen nagy szükség lenne a szövegértés fejlesztésére!
2016. 01. 19, 19:17
7 példa arra, hogy milyen is lehetne ma a nyelvtantanítás
nadivereb: @El Vaquero: "a nyelvtanításnak csak idegen nyelvet érintően van értelme"
De ez itt nyelvtantanítás.
2016. 01. 19, 18:42
7 példa arra, hogy milyen is lehetne ma a nyelvtantanítás
El Vaquero: „a fordítót az sem zavarja, ha a képen látszik a fordítandó szó, ő akkor is mást ír.”
De nem ám. Pont ez a lényeg, a hivatalos fordítók nem nézik meg azt a filmet/sorozatot, amit fordítanak, csak megk...
2016. 01. 19, 18:24
Krumpligolyó vagy hamburgergolyó, hát nem mindegy?
El Vaquero: @LvT: igazad van. Azért írtam, hogy nem feltétlen kötnék bele, bár én nem láttam szorosan kapcsolódni. Mondjuk ez a jelzői szerkezet sem gyakori az énekelt angol nyelvben, inkább a szépirodalmi nyelvb...
2016. 01. 19, 18:15
Oroszul tanították, hogy tudna angolul?
El Vaquero: Mivel svéd is említve volt, és más nyelvek is szerepeltek a feladatban, illetve a nyelvtanításnak csak idegen nyelvet érintően van értelme, ezért bátorkodtam megjegyezni, de valóban igaz, hogy nem kap...
2016. 01. 19, 18:04
7 példa arra, hogy milyen is lehetne ma a nyelvtantanítás
LvT: @El Vaquero: >> talán a Brautigam sitting-be lehetne belekötni, ami jó lenne is, csak akkor a következő sor nem kapcsolódik, kéne bele így valamilyen formában az „is”. <<
Én is orosz tanul...
2016. 01. 19, 18:03
Oroszul tanították, hogy tudna angolul?
LvT: @bloggerman77: Az legalábbis furcsa osztályozása a dolgoknak, az tartozik a „magyar történetírás”-ba, aki veled egyetért; a többiek politikai megbízást teljesítenek.
.
A többieknek írom, akik kevésbé ...
2016. 01. 19, 17:46
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
nadivereb: @El Vaquero: Biztos, hogy ezt ide akartad kommentelni? Egyáltalán nem is értelmezhető a cikkel kapcsolatban.
2016. 01. 19, 17:06
7 példa arra, hogy milyen is lehetne ma a nyelvtantanítás
LvT: @bloggerman77: >> Hacsak nem az, hogy a 18. századig nem éltek arrafelé szlávok, akik szláv helységnevet adhatták vóna... <<
Nem tudom, miért nem akarsz korrekt társalgást folytatni. Hol m...
2016. 01. 19, 17:06
Zirc, a Bakony szíve?
Fejes László (nyest.hu): @El Vaquero: „Ezekkel mindent el lehet érni, csak a használható nyelvtudás szintjét nem. Akkor inkább már a célnyelv egynyelvű nyelvkönyvei, pedig még azok is sokszor elég használhatatlanok.”
Az azért...
2016. 01. 19, 16:28
7 példa arra, hogy milyen is lehetne ma a nyelvtantanítás
El Vaquero: Hát, jobb is, hogy ez süllyesztőbe került. Tipikusan semmire nem jó időpocsékolás, nyelvtan, írja a hiányzó részeket a kipontozott vonalra típusú munkafüzet, bámulja a nagyívű, debil illusztrációkat. ...
2016. 01. 19, 16:13
7 példa arra, hogy milyen is lehetne ma a nyelvtantanítás
lcsaszar: @Szalakóta: Dehogyis, én nem felejtettem el. Még most is emlékszem arra az olvasmányra, melyben Abrószimov úttörő észrevette, hogy el van törve a sín, és vörös nyakkendőjével integetve idejében megáll...
2016. 01. 19, 16:09
Oroszul tanították, hogy tudna angolul?
Szalakóta: @El Vaquero: Aki pedig tényleg megtanult oroszul, az használat híján elfelejtette. Még akkor is legfeljebb a betűkre emlékezik, ha tagozatos volt valamikor, és az orosz irodalomba is bevezetést nyert....
2016. 01. 19, 15:11
Oroszul tanították, hogy tudna angolul?
nudniq: @blogen: ennek sosem állítottam az ellenkezőjét. Sokfelé volt dukátus, de ahol és amikor épp szlávok lakta vidéken volt, azt miért ne nevezhették volna Sclavonia-nak egy oklevélben? (Nyilván nem Bihar...
2016. 01. 19, 13:44
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
nudniq: @blogen: jó, nyilván nem a saját fiához. :)
De a mesebeli történet szerint az öreg király, akinek csak lánya van, az azzal,h a lányát hozzáadja feleségül a mesebeli juhászlegénynek, az ezzel a házassá...
2016. 01. 19, 13:42
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
deakt: Érdemes lenne elolvasni Hahner Péter : Még 100 történelmi tévhit (vagy talán a 100 történelmi tévhit) kötetében a Marx munkásságával foglalkozó részt.
2016. 01. 19, 13:32
Olvasd A tőkét, ne siránkozz!
Fejes László (nyest.hu): @bloggerman77: „A Magyar Nagylexikon vaszínűleg - politikai okokból - ezt az álláspontot tette magáévá.”
„Az nem jó komunikációs politika, ha rögtön hátsó szándékot tulajdondonítasz a beszélgetőtársad...
2016. 01. 19, 12:31
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
El Vaquero: Na, megkóstoltam milyen ez a valydilyó. Hát, nem tudom, hogy minek lehet fordítani, de baromi rossz, senkinek nem ajánlom, csak fakíroknak. Vettem tegnap a helyi Tacskóban egy Smoky Chipotle Grain Del...
2016. 01. 19, 11:39
Vajon mijadijó?
El Vaquero: Mindig röhögök ezen a nekünk oroszt kellett tanulni című kifogáson. Rendben is lenne, ha tényleg mindenki meg is tanulta volna az oroszt, jobbnál jobban beszélnénk, akkor azt mondanám, hogy oké, mi or...
2016. 01. 19, 11:20
Oroszul tanították, hogy tudna angolul?
Leiter Jakab: @El Vaquero: Milyen rejtvény? Még a régieket se fejtettétek meg! Be fogom vezetni, hogy ameddig elmaradásban vagytok a régebbiek megfejtésével, addig nem kaptok újat. Micsoda dolog ez, hogy a félig rá...
2016. 01. 19, 09:09
Frankfurti stílusban bukott meg a leves
bloggerman77: @blogen:
Na igen, pont a bihari dukátus pont az ország közepén feküdt - és ott akkor nem volt nemzetiségi lakosság, az csak a török alatt áramlik be oda Máramarosból (románok)
2016. 01. 19, 05:21
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
blogen: @nudniq: A dukátusok elhelyezkedése a királyságon belül meglehetősen változatos volt a középkor folyamán. Bihar éppúgy része volt mint Nyitra!
2016. 01. 19, 02:20
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
blogen: @nudniq: A magyar király a saját lányát a saját fiához adta a fele királyságával? :D
Erős a gyanúm, hogy ez a lányom meg fele királyságom a Nagy Sándor történet középkori recenziójának kivetülése inká...
2016. 01. 19, 02:15
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
bloggerman77: @LvT:
"Én magyar oldalról közelítettem meg a kérdést. Direkt fellapoztam pl. a Magyar nagylexikont, amely szerint csak a XI. sz.-ra terjed ki a magyar uralom a déli Szlavóniára, amely így aligha lehet...
2016. 01. 18, 22:59
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
bloggerman77: @LvT:
Ha már rágugliztál, láthattad hogy magyarországi analógiaként Töbörzsök községet hozták felé példaként, ahol oklevéllel igazolt, hogy ez sárréti besenyő község volt, besenyő nemesi birtokossal a...
2016. 01. 18, 22:44
Zirc, a Bakony szíve?
bloggerman77: @LvT:
'Csak hát az is magában áll ilyen alakúként, és a kun-besenyő származása levegőben lóg: azonkívül, hogy nincs rivális etimológiája, nem szól mellette más.'"
**
Hacsak nem az, hogy a 18. századig...
2016. 01. 18, 22:36
Zirc, a Bakony szíve?
nudniq: @GéKI: ráadásul pont olyan dukátusról folyik az elmélkedés Imre herceg esetében, amit maga a magyar király hozott időnként létre a saját trónörökösének Magyarország különböző területein (vö. "néki ado...
2016. 01. 18, 21:54
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek
nudniq: @GéKI: dehát pont arról írt LvT,h nincsenek külön "szlavónok". Csak Szlavónia van, ami a latin Sclavonia magyaros alakja, és semmi mást nem jelent, mint azt,h "Szlávország".
De attól,h "Szlavónia" lét...
2016. 01. 18, 21:46
Milyen „régi” a szlovák nyelv?
A kezdetek