Nyelvi jogok
A franciák végre ratifikálják...
MTI | 2014.02.01.
Nagy többséggel elfogadta a francia nemzetgyűlés azt az alkotmánymódosítást, amellyel lehetővé válhat a regionális vagy kisebbségi nyelvek európai chartájának ratifikációja.
Nem tudják elítélni az imámot,
mert a bíró nem tud tatárul
nyest.hu | 2014.01.20.
Tatár „nacionalisták” ragaszkodnak ahhoz, hogy ügyüket anyanyelvükön tárgyalja a bíróság.
Kétnyelvű reklámújság Marosvásárhelyen
nyest.hu | 2014.01.14.
A Kaufland váratlanul radikális lépésre szánta el magát, és a magyar anyanyelvű vásárlók felé fordult.
Ezért tartson magánál mindig filctollat
nyest.hu | 2014.01.13.
A kétnyelvű területeken nemcsak a hivatalos feliratok kétnyelvűsége lehet fontos. Egészen hétköznapi és aktuális üzenetek is árulkodhatnak arról, hogy egy kétnyelvű közösség számára egyenlő mértékben fontos mindegyik általa beszélt nyelv.
A Kétnyelvű Dél-Szlovákiának van egy álma
nyest.hu | 2014.01.07.
„Van egy álmunk: egy toleráns ország, egy barátságos régió, egy erős, érdekeiért kiálló, fejlődő közösség, egy igazságos jogi környezet, amely az egymás iránti tiszteletre és az európai hagyományokra épül.”
2013 Kárpátalján
MTI | 2014.01.05.
Az ukrán nyelvtörvény gyakorlati alkalmazásával kapcsolatos problémák és az anyanyelvű oktatás megoldatlan kérdései álltak elsősorban a kárpátaljai magyar közélet fókuszában a 2013-as évben.
Beloruszul beszélőknek kedvezmény
nyest.hu | 2013.12.18.
Egy most nyíló kávézó sajátos módon próbálja támogatni a belorusz nyelvet és kultúrát.
Burját Lebensraum
nyest.hu | 2013.12.17.
Hiába tennék kötelezővé a burját nyelvet az iskolában, ha a gyerekek úgysem tudnák sehol sem használni. A kisebbségi nyelveknek élettérre van szükségük.
Visszalépés lehet
a horvát szavazás
a kétnyelvűségről
MTI | 2013.12.15.
A jelenlegi horvát nyelvhasználati szabályozáshoz képest visszalépésnek tekintené Magyarország, ha sikeres lenne az a horvát népszavazás, amely a kisebbségi nyelvhasználatról szóló jog elismeréséhez szükséges, törvényben meghatározott kisebbségi arán...
Két dolog, amihez mindenki ért:
a foci és a nyelv
Horváth Krisztián | 2013.12.12.
Mit jelent a „negro” szó a spanyolban? És mit jelent Dél-Amerikában? Sértő, ha egy focimeccsen valakinek ezt vágják a fejéhez? – És ha igen, fel kell-e sorolnia a spanyol nyelv akadémiai szótárának ezt a sértő jelentést? Így jutunk jogi-szemantikai k...
Szlovákiában tüntetnek a kisiskolákért
MTI | 2013.11.30.
A szlovákiai kisiskolák megmentéséért és a közoktatási törvény átfogó módosítását célzó javaslat ellen tüntetnek a pozsonyi parlament előtt a jövő héten szerdán a szlovákiai magyarság politikai és civil érdekképviseletei.
Kik azok az igazi baskírok?
Mácsai Boglárka | 2013.11.29.
Mitől igazi egy baskír? Ha nem igazi, akkor milyen? Ki dönti el és hogyan? Mi az a baskirizáció? Hova tűntek a tatárok Baskortosztánból? A cikk a tatár-baskír identitásváltás történetével, okaival és politikai körülményeivel foglalkozik 20-21. század...
Kétnyelvű a
Rimaszombati buszpályaudvar –
örömre még sincs ok
nyest.hu | 2013.11.28.
Szlovákiában a kétnyelvűsítés láthatóan nem okoz gondot – amikor azonban a magyar nyelvről van szó, nincs pénz.
Csatározás a komáromi erőd körül
nyest.hu | 2013.11.15.
Komáromban szlovákok is felháborodtak az egynyelvű szlovák táblákon – a botrány hatására a városvezetés egyről négyre jutott.
Mennyire magyar a CBA?
nyest.hu | 2013.11.13.
Érdekes jelenség figyelhető meg a szomszédos országokban: egyes áruházláncok nem akarják anyanyelvükön kiszolgálni magyar vevőiket.
Büntetendő vélemények Oroszországban
Rénhírek | 2013.11.11.
Azok, akik nem ismerik a történelmet, arra vannak ítélve, hogy megismételjék. Azok, akik ismerik, arra, hogy lássák, ahogy mások megismétlik.
Feloldják az X, a Q és a W tilalmát
nyest.hu | 2013.11.07.
Törökországban a tervek szerint a jövőben már szabadon használható lesz három, a török ábécében nem szereplő betű. Persze eddig sem bírságoltak meg senkit azért, ha ezeket angol szövegben használta. De akkor mi volt a tiltás célja?
Gerillaakció Pereden
nyest.hu | 2013.10.29.
Újabb táblacserével folytatódott a szlovákiai gerillaháború: ezúttal a Kétnyelvű Dél-Szlovákiáért lépett akcióba. Meglepetésre éppen egy magyar politikus beszél vandalizmusról...
Virtualizálódó gallego
Horváth Krisztián | 2013.10.28.
Miközben a gallego (galego) nyelv a virtuális térben egyre inkább terjeszkedik, a Real Academia Galega és a statisztikai adatok szerint a valóságban a nyelv helyzete egyre rosszabb. A beszélők számának alakulása szempontjából, ha közvetlen életveszél...
Allah, Tuhan, Isten
Horváth Krisztián | 2013.10.22.
Egy 2009-es bírósági ítéletet írt felül a napokban egy magasabb szintű maláj bíróság akkor, amikor ezt az ítéletet hozta: az Allah szót nem használhatják nem muzulmán malájok Istenre való hivatkozással, még saját vallásuk szövegkörnyezetében sem. Jog...
Nem diszkriminatív a román nyelvű gyakorlat
MTI | 2013.10.19.
A romániai Országos Diszkriminációellenes Tanács (CNCD) nem találta diszkriminatívnak, hogy a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemen (MOGYE) a magyar tagozaton tanuló diákok gyakorlati oktatása román nyelven zajlik.
A nyelvek európai napja
nyest.hu | 2013.09.26.
Az Europai Unió idzétegyűjteménnyel ünnepli a nyelvek európai napját. De miről szólnak az idézetek? Kiderül, hogy a magyarokon kívül kiknek jutott eszükbe a teremtés, és hogy kik azok, akik megint elkomolytalankodtak egy ügyet.
Vita a nyelvi fészkekről
Rénhírek | 2013.09.23.
A gyermekvédelemnek kellene fellépnie ott, ahol a szülők a gyerekeikkel kihalófélben levő nyelveket taníttatnak – legalábbis egy finn történész szerint.
9/11 – emlékezés katalán módra
Horváth Krisztián | 2013.09.12.
A világsajtóban 2001. szeptember 11. óta e napon szinte mindenhol megemlékeznek az Egyesült Államokat ért terrortámadásról. Katalóniában azonban ezen a napon egy másik év szeptember 11-ére talán még többen emlékeznek: 1714. szeptember 11-én e napon v...
Kétnyelvű feliratok Marosvásárhelyen
nyest.hu | 2013.09.12.
A marosvásárhelyi Liviu Rebreanu Általános Iskolában az oktatás eddig is két nyelven folyt – most már ez az iskola nyelvi tájképéből is kiderül.
Értékeljük a szándékot
Gazdik Anna | 2013.09.09.
Franciaország ugyan elfogadta a kisebbségi vagy regionális nyelvek európai chartáját, de 1999 óta nem tudta ratifikálni azt. Az egyetlen hivatalos nyelv ugyanis a francia, és alkotmánymódosítra lenne szükség ahhoz, hogy ez a helyzet megváltozzon. Mit...
Az Európai Bizottság vizsgálja
a német nyelvvizsgatörvényt
nyest.hu | 2013.09.06.
Ellentétes lehet az uniós joggal, hogy csak az költözhet Németországba német házastársával, aki igazolja német nyelvtudását.
A Twitter öli meg a walesit?
nyest.hu | 2013.09.03.
A walesi anyanyelvűek kivándorlása és kihalása, illetve a walesiül nem beszélők bevándorlása mellett a modern kommunikációs formák is veszélyeztetik a nyelv jövőjét.
Szavaink veszélyben!
Fejes László | 2013.08.30.
Mi történik, ha egy államban az államalkotó nép nyelve kerül kisebbségbe? Hogyan reagálnak erre azok, akiknek nyelve veszélybe kerül? A 21. században például rapdalt írnak a problémáról.
Utcanevek átkeresztelése – a la catalana
Horváth Krisztián | 2013.08.29.
Az igen népszerű tengerparti üdülőhely, a katalán Sitges önkormányzata eséllyel indulhatna az idei nyár politikai uborkaszezon-feldobásának fődíjáért – ha létezne ilyen jellegű megmérettetés. A díjra azzal a lépésével lenne méltó, hogy – egy meglepő ...