Hozzászólások:
El Vaquero: Ahhoz képest, hogy bizonyos Phídör szerint a nyelvtörténet nem része a nyelvnek, nyelvészetnek, meg Saussure, így, meg amúgy, elég sokat foglalkozik vele. Hiába próbált kitenni magáért, a végén még mo...
2013. 03. 06, 13:49
Ki gondolta volna?
Sultanus Constantinus: "Büntetés a logós gyerekek szüleinek" - nem inkább "lógós"? A kettő nem ugyanaz. :D
2013. 03. 06, 13:44
Büntetés a lógós gyerekek szüleinek
Fejes László (nyest.hu): @Xebulon: „Állítólag az angol bacon szó a magyar "Bakony"-ból alakult ki.”
www.nyest.hu/hirek/negy-laba-van-a-sertesnek
2013. 03. 06, 13:34
Ki gondolta volna?
DJS: @Krizsa:
"Sajnos azt a cikket most már nem találom. E bizontalanság miatt nem is említettem a könyvemben, de itt igen."
Ez igazán szép és tudóshoz méltó dolog volt tőled. Einstein büszke lenne rád.
2013. 03. 06, 12:59
Az ősember sixtusi kápolnájától a billogokig
szigetva: @Xebulon: csakhogy az ófranciában is volt _bacon_ hasonló jelentéssel, sőt a frank bako jelentése is "sonka, oldalas", a germán *bakkon is, ami viszont a *bakam (mai angol back) 'hát' szóval függ össz...
2013. 03. 06, 12:51
Ki gondolta volna?
Sultanus Constantinus: @szigetva: "Ma több európai nyelvben is találkozunk a leszármazottjukkal: francia crème [krem], angol cream [krím], spanyol crema, finn kerma, török krema és természetesen a magyar krém."
Ezt annyival...
2013. 03. 06, 12:51
Ki gondolta volna?
Pierre de La Croix: @bithei.niyalma: Hozzászólásod alapján egy kissé talán erős kifejezés hamisítványnak titulálni: Lehet egyszerű kompiláció (magyarofilek kedvéért több más szerző szövegeiből összeollózott) is, a forrás...
2013. 03. 06, 12:50
Baráthosi szittya útjai
Xebulon: Állítólag az angol bacon szó a magyar "Bakony"-ból alakult ki. Sok magyar disznót vittek ki lábon Angliából, ezek a hosszú gyaloglás miatt kevés zsírral és sok hússal rendelkeztek - és így az angolok ...
2013. 03. 06, 12:45
Ki gondolta volna?
szigetva: @Agyagtábla, papirusz: Az Onions-féle Oxf. Dict. of Eng. Etym. szerint „late L[atin] crāmum (Venantius Fortunatus), crāma, which is perh. of Gaulish origin”. A TESz egyértelműbb: „forrása a gall szárm...
2013. 03. 06, 12:37
Ki gondolta volna?
bithei.niyalma: a Mongolok‒burjátok című könyve hamisítvány, soha sem járt Mongóliában, a leírásai egyáltalán nem passzolnak, pl. a régi mongol fővárosnál elhagyott romokat lát, miközben azt ott épült kolostort (erde...
2013. 03. 06, 12:37
Baráthosi szittya útjai
Krizsa: Mibe is futottunk bele? Abba, hogy diakron (történeti) nyelvészettel foglalkozunk-e, vagya saját korunk nyelvészetével?
Egyrészt: a mai magyar nyelvészet váltig biztatja a nyelvhasználót, hogy minden ...
2013. 03. 06, 12:37
Idegenek befogadása
Sultanus Constantinus: Még jobb - és látszólag hihetetlenebb - példa: angol "do", latin "facio". Mindkettő az indoeurópai *dhe- 'csinál' tőre megy vissza.
Az újlatin nyelvekben egyébként előfordul, hogy ugyanaz a latin szó ...
2013. 03. 06, 12:22
Ki gondolta volna?
Agyagtábla, papirusz: Erről a "'tejszín" jelentésű gall [krama]" szóról lehet valami bővebbet megtudni? Mert a gall szótár (X. Delamarre: Dictionnaire de la langue gauloise, Paris, 2003) ilyenről nem tud. Vagy a kései lati...
2013. 03. 06, 12:15
Ki gondolta volna?
Krizsa: @Extraterrestre:
"...a nyelvtant két részre osztjuk: szintaxisra, azaz mondattanra és morfológiára, amely a szófajokkal, névszói és igeragozással, melléknévfokozással foglalkozik, valamint a szóképzés...
2013. 03. 06, 12:05
Idegenek befogadása
Krizsa: Patvar és pitvar. A V-t tartalmazó szavak gyöknyelvi elemézése azzal indul, hogy meghatározzuk: melyik V került a szóba? Az "európai" O/U/V triász tagja, vagy a "déli" B/V változó hang?
Ha a szavak jó...
2013. 03. 06, 11:40
Mi a patvar?
Sultanus Constantinus: @Krizsa: Nem, amiről te beszélsz, az megint más eset: a példáidban kötőmód szerepel, amely a magyarban alaktanilag megegyezik a felszólító móddal. De vannak olyan magyar nyelvjárások, ahol egyébként i...
2013. 03. 06, 11:09
Idegenek befogadása
Krizsa: @Extraterrestre: "...nagyon sokan mondják kijelentő módban is, hogy "tisztítsa", "lássa" a tisztítja, látja helyett."
Példa: Gondolt már arra is, hogy (MAJD) megtisztítsa, hogy (MAJD)lássa, milyen vol...
2013. 03. 06, 10:55
Idegenek befogadása
El Vaquero: @Extraterrestre: hát, egyes űrlények nyelvváltozata minden, csak nem sztenderd. Lehet a Marson az, de nem nálunk :D
2013. 03. 06, 09:11
Idegenek befogadása
Sultanus Constantinus: @pind: Nem egészen, lásd pl. látja [láttya] és lássa.
"Hogy ez kijelentő mód tárgyas ragozásban (tisztítja) miért nem ment végbe, arra nincs ötletem."
Végmenet bizonyos nyelvjárásokban, ahogy nagyon s...
2013. 03. 06, 08:29
Idegenek befogadása
Krizsa: Sajnos azt a cikket, ami egy 200.000 éves szobortorzóról számolt be (igaz, hozzátették, nem biztos, hogy emberkéz alkotta - talán csak emberi figurára hasonlító kő..ezt a cikket.most már nem találom.
...
2013. 03. 06, 08:23
Az ősember sixtusi kápolnájától a billogokig
pind: ty és cs viszonylatában érdekes a tisztítja - tisztítsa esete.
Nem olvastam utána, de az én saját elképzelésem szerint a felszólító módú *tsa (*ccsa) is *tja (*ttya) lehetett valamikor, majd a tty áta...
2013. 03. 06, 08:13
Idegenek befogadása
Krizsa: @Varmer: Azért számít, mert a magyarba C-vel kerültek be az állítólag latinból érkező szavak. De azokat ott K-val ejtették!
A C azonban egyértelműen a TSz hangok torlódása és az alapjelentése (általáb...
2013. 03. 06, 07:37
Idegenek befogadása
Krizsa: @peterbodo: Az lesz.
Nagyon régen láttam az Ipoly folyót, pont ilyen volt: sötét színű, zavaros vízű.
A héber ipul = zavaros, ködösített, aféla = homály, ofel = sötétség, IPOLY, OPÁL
ofel = fellegvár ...
2013. 03. 06, 07:02
Miért Epöl?
peterbodo: Ipoly (der Eipel)?
2013. 03. 05, 23:04
Miért Epöl?
Krizsa: Úgy értettem, hogy konkrétabbat nem olvastam. A második linket tényleg nem, azt most láttam először.
De a Wikit 3 éve, amikor heteken át azzal foglalkoztam, hogy a D és G hang hol jelenhetett meg és m...
2013. 03. 05, 22:15
Idegenek befogadása
szigetva: @Krizsa: „az ú.n. vulgáris latinról sehol nem láttam, olvatam még semmit” Kezdésnek:
hu.wikipedia.org/wiki/Vulgáris_latin
www.orbilat.com/Languages/Romance/index.html
(Ehhez képest elég nagy a mellény...
2013. 03. 05, 21:20
Idegenek befogadása
Varmer: @Rako: Gašparovič. Sikerült.
Sőt, Jelačić.
Łăđşäřą - és még folytathatnám a menő diakritikus jelekkel, merthogy persze ennek nincs semmi jelentése.
2013. 03. 05, 21:07
A nagy lengyel kamu
Varmer: @Krizsa: Miért számít bármit is, hogy a 'c' karakter mikor jelent meg? Jelölhetnénk a [ts] hangot plüssmacival, vagy 'wfsdjke'-vel is, azon kívül, hogy kissé körülményes lenne, nem jelentene semmi kül...
2013. 03. 05, 20:58
Idegenek befogadása
Krizsa: @maxval: Ezzel nekem az a problémám, hogy az ú.n. vulgáris latinról sehol nem láttam, olvatam még semmit. Hogyan lehet elkülöníteni a nem vulgáris latintól, leírni, hogy mi a különbség.
2013. 03. 05, 20:55
Idegenek befogadása
Krizsa: A hang szerintem C=TSz, és Cs=TS, de mivel az S/Sz, megjelenésekor és sok nyelvben azóta is "köztes" hang (se nem S, se nem Sz), a Cs a TSz torlódásából is származhat. S bár ritkábban fordítva, a C is...
2013. 03. 05, 20:44
Idegenek befogadása