Fejes László (nyest.hu): @blogen: Állítja a cikk, hogy köztelező? Akárhogy nézem, én nem látok olyan kérdést, hogy kell-e kötőszó, vagy sem: nekem úgy tűnik, arról van szó, hogy ha van kötőszó, melyik.

Fejes László (nyest.hu): @Galván Tivadar: A panyókára ’félvállra’ jelentése természetesen megvan, a kérdés arra vonatkozik, hogy ez honnan jön. Bár a „félvállra rángatta a vállát” nekem nem meggyőző...

Fejes László (nyest.hu): @odinn: Azért etimologizálásnál alap, hogy ki tudjuk mutatni az átvett szót...

Galván Tivadar: Annyival egészíteném még ki Ildi értesüléseit, hogy tudomásom szerint a "panyókára" annyit teszen, mint "félvállra". Másként hogyan értelmeznénk Móra Ferencnek az Asszonyok tükörét, ahol a mesterné pa...

blogen: Nagyon sokszor nem muszáj használni egyáltalán az "és"-t! Az "ez, az" vagy az "egyről-másról" is egy lehetőség.

odinn: És mi a helyzet a fityinggel? A TESZ-beli eredeztetése számomra nem túl meggyőző. Sokkal valószínűbbnek érzek egy germán eredetet, leginkább valamelyik német nyelvjárásból (bár hangzásban az angol Far...

don B: egy pénzért, kettőért nem szán vért ontani

El Ace-i: 1 El Vaquero: Az "illetve" teljesen rendben van, ha az "és/vagy" logikai viszonyt fejezi ki.

Krizsa: Panyókára A héber pone = fordul, pnijá = fordulás. Panyó főnév szerintem nem volt a magyarban, csak panyók, abból panyók-xra – ahol a -xk gyakorító képző. Itt azt jelenti, hogy gyakori, szokásos dolog...

petic: Ezért is annyira vicces Dr Mogács szövege: "Nem mondok le soha. Hova nem mondok? Le. Mit nem csinálok le? Mondok." youtu.be/MB37zrp1-QU?t=4m1s

Fejes László (nyest.hu): @Sultanus Constantinus: No lám... ez érdekes... kösz az infót.

Sultanus Constantinus: Esetleg a latin pannus 'posztó, kendő' szóval állhat kapcsolatban (ahonnan spanyol paño is jön)?

Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): Amúgy meg akkor is [cs] lenne, ha mostanában vették volna át (értsd: a 16. sz. után), mivel az [s], [zs] hangot a spanyol a [cs]-vel adja vissza: pl. fr. mariage > mariach...

Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): A 10. sz. környékén, amikor az átvétel történt, még az ófranciában is [cs] volt. Ha [s] lett volna, ami akkor még megvolt az óspanyolban, akkor ma *hage ~ *haje [áche] lenne ...

El Vaquero: Óóó, most látom, van a cikkben egy durva hiba: ha h-val, ha anélkül ejtik, az angol H betű ábécészerű ejtése cs-re végződik: ~(h)éjcs!, mint héjcsoport, vagy a cikkben is említett hache/hatchet alapjá...

Grant kapitány: "Gyakorlatilag az olyan hülye vagy az olyan izé vagy kifejezésnek a szinonimája" Egyáltalán nem vagyok biztos ebben. A "hülyé"-t kimondja az énekes vagy tízszer (nem számoltam meg), az "izé" helyett v...

Fejes László (nyest.hu): @Sultanus Constantinus: Hmmm... csak azért érdekelt, mert ugya a franciában a ch már [s]... persze lehetne írás alapján való átvétel is... Ez az 1066 tényleg elég nagy hülyeség...

Krizsa: @Sultanus Constantinus: Hm... Nincs kétségem afelől, hogy - az észak-afrikai nyelvek kivételével, után - a finn(féle) a legősibb nyelv. Arról is meggyőződtem, hogy a finn K valóban megfelel a közepes ...

MolnarErik: @MolnarErik: Ez természetesen nem az eredeti latin, hanem Horváth János fordítása.

MolnarErik: @Avatar: @Roland2: Mint említettem, a XIV. századi krónikakompozíció, közkeletű néven a Képes Krónika ír róla: "Ezután a király súlyos beteg lett; volt egy olasz orvosa, név szerint Draco, és benne sz...

Sultanus Constantinus: @Cser: Köszönöm, csodálkoztam is volna, ha úgy van, ahogy a cikk állítja, hiszen a germán nyelvekben a kezdetektől fogva megvan a [h] hang (mivel az indoeurópai *k-ból származik).

Cser: @Sultanus Constantinus: Az eredeti cikk pongyolán fogalmaz. A normann hódítás előtt is volt h betű az óangol írásrendszerben (az ún. Insular Hand-ben). Példa sok helyen látható, pl. itt: bp3.blogger.c...

Sigmoid: Hát trágárnak nem trágár ugyan, de alpárinak kétségkívül alpári. Persze azt fel lehet hozni a dal mentségére, hogy csak iróniából alpári, mondhatni az alpáriságnak magának mutat görbe tükröt, de szemé...

Roland2: Sztem pont fordítva működik : az olvas inkább történelmi regényeket, aki már eleve is érdeklődik a történelem iránt, nem pedig fordítva. Ha én egy matematikusról és az ő matematikai elméleteiről, kísé...

Pesta: @Molnár Cecília: erről van cikk a Nyesten? Mármint a közbevetett j-kről. A magyarban ez kb. olyan írásbeli és ejtésbeli probléma, mint az angol h: pl. tea-teja, dió-dijó, szia-szija. Vagy pl. kedvenc ...

Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): A következőt találtam a 2010-es Ortografíában (5.4.3., 69. o.): "El nombre hache para la h parece proceder de la denominación francesa de esta letra, préstamo que pudo tener ...

Avatar: A történelmi regényekkel kapcsolatban fennáll a veszély, hogy ha a töriórán adják őket a diákok kezébe, akkor esetleg a könyv fiktív elemeit, szereplőit is valósnak hiszik majd a diákok. Mint ahogy az...

Sigmoid: hülye, hülyébb, leghülyébb, tesitanár, pedellus, magyartanár...

MolnarErik: A történelmi regényekkel 2 fő baj van, az egyik, h nemcsak a diákok, hanem sokszor maguk a tanárok sem tudják elkülöníteni a fikciót a nem fikciótól benne. Másrészt meg reménytelen azt hinni, h Jókai,...

Grant kapitány: @Fejes László (nyest.hu): "Komolyan úgy véled, hogy ha valakiről kiderül, hogy nem ismer egy bizonyos számot, arról elmondható, hogy nem járatos a könnyűzenében?" Látod, kedveled ez a fajta csúsztatás...