doncsecz: Hát a nyelvi diszkrimináció még milyen, főleg a nyelvjárásilag tagolt országokban, ahol azért megvetés tárgya valaki mert nyelvjárásban beszél, vagy ír, s nem tudja a nyelvjárása miatt helyesen ejteni...

El Mexicano: @Fejes László (nyest.hu): Szerintem is, csak hát ez nem egy ilyen szótár, sajnos. Én azért erre gondoltam, és a jogosultságom korlátai miatt annyit tudtam tenni, hogy az eltérő perfectumtöveket felvet...

Olman: A forráshivatkozás után lévő szöveg az én kérdéseimet tartalmazza. Igen, például a fóka görög-latin, a béka török, a róka finnugor eredetűnek tekintett, mégis mind állatok és a végződésük egyforma. Fe...

Fejes László (nyest.hu): @Olman: Én megnéztem a nevezett szótár -ka/-ke címszavát, ott kifejezetten az áll, hogy "Az egyszerű kicsinyítő -k és a szintén kicsinyítő funkciójú-a/-e összetételéből keletkezett az ősmagyar korban....

Fejes László (nyest.hu): @Olman: Nem egészen értem. Hol állítja ez, hogy uráli/finnugor eredetű képzőről van szó? Egyébként a bika török, a csuka szláv eredetű szó (feltehetően a többi is, de azokról így becsukott szemmel nem...

Olman: ...állatoknál.

Olman: @Fejes László (nyest.hu): A forrás Zaicz Gábor: Etimológiai szótár, Tinta Kiadó. Magyar állat- és növénynevekben igen gyakori a -ka/-ke végződés, ami felveti a kérdést, hogy valóban kicsinyítő képzőrő...

kalman: Hát, a címben ugyan nincs benne, de mindegy. Azért emeltem ki, mert a "nyelvművelők" tevékenysége nélkül ez a változás valószínűleg sosem indult volna meg (legalábbis ezt a hipotézist fogalmazom meg a...

bibi: Csak szabad asszociációkent jegyezném meg, hogy akkor a hanglejtést és a hangmagasságot is "prototípuselven" vesszük át. Valahol olvastam, hogy az ó-magyar nyelv mélyebben hangozhatott mint a ma beszé...

Fejes László (nyest.hu): @Olman: Ahogy így hirtelen ránézek: a macska és a szarka egészen biztosan szláv jövevényszavak, úgyhogy azokban aligha van "ősi" névszóképző. Egyébként nem emlékszem, hogy valaha azt olvastam vagy hal...

Fejes László (nyest.hu): @El Mexicano: "ragozott igealakot írnak be, amit nem fognak megtalálni a szótárban, főleg, ha az ige tőváltós" -- Azért egy jobb szótárnak illik felismernie legalább bizonyos ragozott alakokat...

bibi: Hát, nem teljesen értem, hogy miért kerül itt szóba a "nyelvművelés". Ráadásul a címben. Szerintem Lőrincze Lajos, vagy Grétsy László sem válaszolt volna nagyon mást mint amit a cikkben olvasunk.

Olman: "A legmeglepőbb a tóka eredete: ez állítólag a tó kicsinyítő képzős alakja" Az a lehetőség is fennállhat, hogy nem kicsinyítő képző, hanem az állatneveknél gyakori -ka/-ke végződés (birka, macska, sza...

El Mexicano: Megosztanám a saját tapasztalatomat, mert én is szerkesztek egy online spanyolszótárat (spanyol.avw.hu), amiről röviden annyit kell tudni, hogy az üzemeltető/adminisztrátor kiléte máig ismeretlen (vag...

Fejes László (nyest.hu): @Repülőút.hu: Van erről színvonalasabb összeállítás is, figyelembe veszi az elnevezések szerkezetét is, és azt is vizsgálja, hány repteret NEM neveztek el személyről... cities.blog.hu/2011/03/20/hogy_...

Fejes László (nyest.hu): @homery: köszönjük

Fejes László (nyest.hu): @doncsecz: Hol vannak ezek a szövegek? Mi igazolja, hogy valóban ő írta őket?

Fejes László (nyest.hu): @doncsecz: Igen, és aztán a mindenki által beszélt törököt tették meg irodalmi nyelvvé. Ezt azonban ne keverjük a köztörökkel, mert az a török nyelvek egyik ágának a neve (a csuvason kívül ebbe tartoz...

camelopardalis: @Fejes László (nyest.hu): Természetesen nem. @Fejes László (nyest.hu): Köszönöm, látom, már meg lett "szerelve", akkor majd oda megyek "kinyilatkoztatni". :)

Repülőút.hu: és akkor kattinthatóan is, bocs: bit.ly/efqlW3

Repülőút.hu: @homery Ez esetben Franz Josef Strauss politikus - en.wikipedia.org/wiki/Franz_Josef_Strauss De mivel olyan sok híres emberről elnevezett reptér van, kicsit szelektált a "szerkesztőség", és kigyűjtött...

Repülőút.hu: Összegyűjtöttük a világ más reptereit, amelyek zeneszerzőről vagy zenészről lettek elnevezve: bit.ly/efqlW3

doncsecz: A nyelvújítás eredményeit a könyveknek, médiának, iskoláknak kell terjeszteniük, ha azt akarjuk, hogy a beszélt nyelv is ez legyen. Klasszikus példa az oszmán-török nyelv esete, amely mesterséges nyel...

Babilen Tatarszkij: @tenegri: Köszönöm!

Pesta: Furcsa khimérák is születtek, pl. kiakolbólítani, ami épp a képtelensége miatt maradt meg az irodalmi nyelvben. :)

homery: "A lap általunk ..." A lap által ... - lenne helyesen.

homery: @Repülőút.hu: "Munich Franz Josef Strauss International Airport (MUC)" - olybá tűnik, ez volt az ötletadó minta.

doncsecz: @Fejes László (nyest.hu): Hát egy nagyon érdekes dokumentumfilmet kellene a figyelmébe ajánlanom, amit tavaly ősszel láttam az mtv-n. Ott ezenkívül még más nyomokat is bemutattak, amelyekre most perpi...

Fejes László (nyest.hu): @Pesta: Az eset azért is érdekes, mert gondolhatná az ember, hogy szlovákul így szokás írni, és egyszerűen azt várják el a tanulóktól, hogy ezt tudják. Csakhogy a név a szlovák wikipédiában is S-sel s...

Fejes László (nyest.hu): @Galócza: Hozzászólásának köszönhetően felfigyeltem erre a régebbi cikkre. Sajnos igazat kell adnom önnek, valóban több súlyos hiba volt benne. Nem csupán az észt elnök neve szerepelt hibásan, de az o...