Hozzászólások:
zildi: Én 38 évig tanítottam a magyar nyelv és irodalom tantárgyat.
Gondjaim az utóbbi időben növekedtek meg, amikor a pedagógiába is betört az elvtelen, rosszul értelmezett liberalizmus.
Kötelesség semmi, j...
2011. 06. 06, 14:13
Magyartanárok zavarban
Fejes László (nyest.hu): @halápy: Úgy látszik, a recenzensek mind beleesnek ebbe a hibába: infovilag.hu/hir-20800-vegre_magyarito_szotar_aggodas.html Érdekes, hogy ebben a cikkben ez még a könyv(!)kiadó munkatársainak sem tűn...
2011. 06. 06, 13:30
Magyarító szótár
maxval: @halápy:
"zseton: játékpénz"
Ezt mi ÍGY használjuk. Talán nem mondtam: bár eredetileg nyelvészféle voltam, a szerencsejáték-üzletágban dolgozom.
Pl. azt mondjuk, hogy játékpénzes és valódipénzes száml...
2011. 06. 06, 13:24
Magyarító szótár
Galván Tivadar: @tkis: Olvasgatom itt a műkedvelő Puristát; jó hosszú. A 19. (136.) oldalon találtam benne egy kis érdekességet:
"Vagy a közismert, de eleddig még be nem tiltott baka-nóta:
Harminckettes baka vagyok é...
2011. 06. 06, 13:09
Magyarító szótár
ppeli.geo: @El Mexicano: Az egy ághoz tartozás önmagában nem sokat mond. A szláv nyelvek csak nagyjából egy évezrede kezdtek eltávolodni egymástól, míg a keleti és nyugati iráni nyelvek legalább 3000 éve.
2011. 06. 06, 12:48
Afganisztán etnikai sokszínűsége
El Mexicano: @ppeli.geo: Köszi. Az indoiráni nyelvekhez nem értek, de ez alapján elég furcsa, hogy mennyire távol állnak egymástól ahhoz képest, hogy ugyanúgy egy csoportját alkotják az indoeurópai nyelvcsaládnak,...
2011. 06. 06, 11:17
Afganisztán etnikai sokszínűsége
elhe taifin: Ramstedt: Mogholica. Beiträge zur Kenntnis der Moghol-Sprache in Afghanistan altaica.ru/LIBRARY/ramstedt/mogholica.pdf
2011. 06. 06, 11:05
Afganisztán etnikai sokszínűsége
don B: @El Mexicano: Először is ne felejtsük má el, hogy az AkH. ajánlásokat tartalmaz (szmájli). Másodszor mindig is létezett egy nyomdai helyesírás (sokkal vastagabb kézikönyvvel, mint az AkH. (szmájli2)),...
2011. 06. 06, 10:41
Magyarító szótár
Fejes László (nyest.hu): @don B: Sajnálom, hogy ilyen szánalmas vagyok, de nem adhatok mást, csak mi lényegem. Egyszerűen arra gondoltam, hogy bármelyik olvasó megjegyezheti, hogy a helyesírási szabályzatnak nem felel meg az ...
2011. 06. 06, 10:39
Magyarító szótár
ppeli.geo: @El Mexicano: A pastu és a dari rokonsága relatíve távoli. A pastu a keleti iráni, míg a a dari a nyugati iráni nyelvek közé tartozik. Kölcsönös érthetőség tudtommal nem áll fenn. Ez már egy egyszerű ...
2011. 06. 06, 10:37
Afganisztán etnikai sokszínűsége
El Mexicano: Most már értem, itt a "helyesírás contra tipográfiai szokások" a kérdés. Megmondom őszintén, sokszor én is bajban vagyok, hogy mit kezdjek a dőlt szedéses toldalékolt alakokkal (amúgy én is szerkesztő...
2011. 06. 06, 10:27
Magyarító szótár
don B: @El Mexicano: Tudom, mit jelent a sic (mindenféle zárójelekkel, és felkiáltójellel vagy nélkül (szerkesztő vagyok)). Én csak azt kérdeztem, és kérdezem még mindig, mi célból kellett abban az idézetben...
2011. 06. 06, 10:05
Magyarító szótár
El Mexicano: @don B: Tudtommal a (sic!) – én inkább így ismerem – csak arra hívja fel az olvasó figyelmét, hogy betű szerint így szerepel az előtte álló szó vagy kifejezés az idézett szövegben.
(Egyébként tőlem is...
2011. 06. 06, 09:49
Magyarító szótár
El Mexicano: Végül is a többség akkor egy-egy iráni nyelvet beszél (érdekes lenne még tudni, hogy a pastu mennyire érthető kölcsönösen a darival). Ehhez képest a sokakban az a tévhit él, hogy Afganisztán "arab ors...
2011. 06. 06, 09:41
Afganisztán etnikai sokszínűsége
don B: @Fejes László (nyest.hu): Ne haragudj, ez a magyarázkodás elég szánalmasnak tűnik. Mi célt szolgált akkor a [sic]? Jelezni, hogy nem hiba, de nem felel meg az AkH.-nak? Vagy hogy tele van a könyv hüly...
2011. 06. 06, 09:39
Magyarító szótár
iphonedev: Talán él ott még néhány mogol törzs is.
2011. 06. 06, 09:19
Afganisztán etnikai sokszínűsége
peripetia: Ha rosszindulatú lennék, akkor azt mondanám, hogy ideje a cigánybűnözésnek a hálóra költözni. Bruhahaha... Csúnya előítéletesség munkálkodik tibennetek.
2011. 06. 06, 09:02
Számítógépes tanfolyam cigánytelepeken
Studiolum: @maxval: Karabah ügyében nagyon fontosak az árnyalatok, hiszen épp ezek miatt húzódik olyan makacsul a konfliktus. Örmény értelmezésben Hegyi Karabah mindig autonóm terület volt az Azerbajdzsáni SzSzK...
2011. 06. 06, 06:37
Eurovízió, világpolitika, Azerbajdzsán
halápy: Maxvalnak:
Részletek a Magyarító szótárból:
abszurd: képtelen, elképesztő, lehetetlen, értelmetlen, esztelen | nevetséges, meghökkentő, hihetetlen, kivihetetlen | badar, bolond, dilis
bookmark [bukmár...
2011. 06. 05, 23:10
Magyarító szótár
Fejes László (nyest.hu): @halápy: Elnézést kérek, és köszönöm a pontosítást.
Csak azzal vigasztalódhatom, hogy nem én vagyok egyedül, aki elkövet ilyen pontatlanságokat: http://www.tintakiado.hu/ (Az url mellett ajánlom figye...
2011. 06. 05, 23:04
Magyarító szótár
halápy: Nem tudom, hogy az ismertetés többi állítása mennyire pontos, de a cikk írója a kiadó nevét sem tudta jól leírni.
Helyesen: Tinta Könyvkiadó.
2011. 06. 05, 22:55
Magyarító szótár
halápy: József Attila az 1928-ban megjelent magyarító szótárról:
Tolnai Vilmos: Magyarító szótár a szükségtelen idegen szavak elkerülésére. II. kiadás. 1928. (340 old.)
E szótár kezünkben lévő második kiadása...
2011. 06. 05, 22:52
Magyarító szótár
Loddi: A hozzám hasonlóan élemedett korban lévők még emlékezhetnek a 70-es évekből egy Repülj, páva! c. népzenei vetélkedőre, amelyre benevezett egy mongol népdalénekes is. Az illető különlegessége az volt, ...
2011. 06. 05, 22:17
A torokéneklés és a bélyegkülönlegességek hazája: Tuva
Fejes László (nyest.hu): @anokó: "Elődeink a finnugor és szamojéd népek elődeivel együtt tartoztak egy szűkebb areába." Mint arra tenegri is céloz, ez a megfogalmazás azt bizonyítja, hogy nagyon zavarosak az elképzeléseid.
1....
2011. 06. 05, 21:48
Érvek a finnugor nyelvrokonság mellett
Zolti: Milord13.!
Ne fáraszd magad. Nálunk a kutyákat sem érdeklik azok a rendvédelmi és
különleges hadviselési módszerek amikről írtál. Különben nem kutyás CIVIL biztonsági őröket
alkalmaznának majdnem mind...
2011. 06. 05, 18:48
Beszélni és olvasni tanítottak kutyákat Hitlerék
tarto: Nemigen érdekel, mit tudnak meg rólam, nagyon kevés igazi titkom van. A baj az, ha sokan korlátlanul kiadják magukat a közösségi oldalakon.
2011. 06. 05, 18:42
Mindent tud rólunk a Google és a Facebook?
Klima László: @anokó: Miért kellene Varga Csabával vitatkoznom? Ő a gyurmafilmek készítéséhez ért (valamennyire), én a finnugrisztikához (valamennyire). A fociról talán vitázhatnánk, mert ahhoz egyikünk sem ért.
2011. 06. 05, 16:10
Érvek a finnugor nyelvrokonság mellett
maxval: @Szajci:
Valójában az eredeti Karabah egy része ma azeri ellenőrzés alatt áll, viszont a Karabah és Örményország közti terület (ugyanis a kettő nem volt határos egymással eredetileg) pedig a karabahi ...
2011. 06. 05, 13:46
Eurovízió, világpolitika, Azerbajdzsán
Fejes László (nyest.hu): @aszterixagall: Elnézést valóban figyelmetlen voltam.
@don B: "de hát így szabályos, kurzivált szó és álló toldalék közé kötőjelet szokás szedni" legfeljebb: "de hát így is szabályos, kurzivált szó és...
2011. 06. 05, 11:26
Magyarító szótár
Savior: Vicces-találó kritika, azonban ez sem mentes a tévedésektől. Egyrészt az antenna az nem "játékosan" rovarcsáp, hanem angolul az; másrészt szerintem 2011-ben már egyáltalán nem kérdés, hogy érdemes-e p...
2011. 06. 05, 10:52
Magyarító szótár