Hozzászólások:
Pesta: Az angliai gyárakban a „felvételihez" általában kitöltetnek az emberrel egy írásbeli tesztet is, nem túlzok, általános iskola második osztályra megtanult összeadás-kivonás és bemagolt szorzótábla kell...
2011. 08. 09, 11:16
Gyengén számolnak a brit diákok
El Mexicano: @Fejes László (nyest.hu): "OK, és ez szerinted azzal van összefüggésben, hogy nincs központilag szabályozott norma?" – Szerintem igen, legalábbis részben. Másrészt, mivel a mai angol erősen izoláló-an...
2011. 08. 09, 10:54
Tévhitek a nyelvhelyességről
doncsecz: Egy hasonló témát hadd ajánljak a nyestnek (biztos még nincs megírva): az irodalmi cseh és a közcseh nyelv, valamint a morva nyelv kérdését. Ott is hasonló helyzet áll fenn, mint Finnországban. A közc...
2011. 08. 09, 09:47
Egyre kevesebben ismerik a köznyelvet
najahuha: @bibi:
Az első két mondathoz nincs mit hozzáfűzni. Egyetértek.
Írta: "A magyar népnév eredetetének nincs olyan jelentősége hogy az emberi fejlődést emlegessük vele kapcsolatban. "
Nem világos, miként ...
2011. 08. 09, 09:39
A magyar finnugrisztika története és mai állapota
Alabárdos: Az a baj, hogy ez egyre inkább általános problémának tűnik. Mintha teljesen értelmét vesztette volna a "nem az iskolának, magadnak tanulsz" szlogen.
Személyzetis ismerősöm szerint a felvételi tesztjük...
2011. 08. 09, 07:51
Gyengén számolnak a brit diákok
Nước mắm ngon quá!: @Ghanima:
Marx-Engels, nem fordítva Engels-Marx. ;)
2011. 08. 09, 07:12
Magyar–kínai vagy kínai–magyar?
Nước mắm ngon quá!: Hmm... ha már így ennyi cikk jelenik meg a kamaszkoromban éjjel-nappal tanult finn nyelvröl, hallgatja itt még valaki az YLE rádiót?
Kedvenc müsorom a magyar 'Panorámára' hajazó 'Maailmanpolitiikan ar...
2011. 08. 09, 07:10
Egyre kevesebben ismerik a köznyelvet
Ghanima: Kicsit tán idevág, hogy vajon miért írjuk mi idehaza (főleg?) a könnyűzenei szerzők nevének megadásánál elsőnek a zeneszerző nevét és utána a szövegíróét: Szörényi–Bródy, miközben az angolszászok épp ...
2011. 08. 09, 01:14
Magyar–kínai vagy kínai–magyar?
Fejes László (nyest.hu): @El Mexicano: OK, és ez szerinted azzal van összefüggésben, hogy nincs központilag szabályozott norma? Vagy ha nem, akkor hogy jön ez ide?
(Egyébként nem is igaz, mert azok a változatok, amelyek kiejt...
2011. 08. 09, 00:26
Tévhitek a nyelvhelyességről
El Mexicano: @Fejes László (nyest.hu): Egyébként én soha nem állítottam olyat, hogy mindent helyesnek kellene elfogadni, amit intézményesítenek, hanem csupán azon a véleményen vagyok, hogy el kell fogadni a másik ...
2011. 08. 08, 21:49
Tévhitek a nyelvhelyességről
El Mexicano: @Fejes László (nyest.hu): Viszont a beszélt angolban simán vannak akkora eltérések (már a kiejtésben is), hogy akár több nyelv is lehetne.
2011. 08. 08, 21:28
Tévhitek a nyelvhelyességről
Fejes László (nyest.hu): @El Mexicano: A "művelt beszélők" részéről arra is megjelent az igény, hogy másokat rabszolgának adjanak el, fajtisztasági törvényeket hozzanak, vagy éppen máglyán égessék el azt, aki másban hisz, min...
2011. 08. 08, 21:17
Tévhitek a nyelvhelyességről
Roland2: mult-kor.hu/20100831_kegyetlen_tarsadalmi_kiserletrol_szolo_filmet_m
A másik nagy probléma az,hogy sok kis nép már a hagyományos életmódját sem tudja folytatni a különböző gazdasági tevékenységek,olaj...
2011. 08. 08, 21:04
„Megölni az indiánt, megmenteni az embert”
doncsecz: Persze, de valahol ezek ma sem tények, inkább csak mítoszok
2011. 08. 08, 18:09
„Megölni az indiánt, megmenteni az embert”
El Mexicano: @aszterixagall: Én nem a nyelvek kialakulására gondoltam, ami természetes folyamat, hanem arra, hogy amint egy nyelv írott nyelvvé válik, megjelenik az igény a művelt beszélők részéről, hogy szabályoz...
2011. 08. 08, 17:15
Tévhitek a nyelvhelyességről
kalman: @El Mexicano: Fhú, itt nagyon kavarognak a fogalmak (ahogy az osztályozás-mániában szenvedő hagyományos nyelvtanban is egyébként). Egyszer majd írok erről részletesebben, mindenesetre a durativitást a...
2011. 08. 08, 16:54
A tíz legjövedelmezőbb és legnehezebb nyelv
aszterixagall: @El Mexicano:
"Az, hogy valami kialakult (így a nyelvművelés és a helyesírás is), valamiért kialakult, van hagyománya, s nem véletlen, hogy így alakult az írott nyelvek esetében."
Szerintem véletlen. ...
2011. 08. 08, 16:53
Tévhitek a nyelvhelyességről
tenegri: Hasonló jelenség sajnos a világ sok táján előfordult (és fordul ma is). Ugyanígy tettek Ausztráliában a bennszülöttekkel, de Oroszország számtalan kis - főleg északi, szibériai - népecskéjével is mege...
2011. 08. 08, 16:30
„Megölni az indiánt, megmenteni az embert”
El Mexicano: @Fejes László (nyest.hu): Az había abierto befejezett, de folyamatos. :) Mert arról van szó, hogy valami folyamatosan fennállt, de a múlthoz képest befejezett (magyarul egyébként 'folyamatos régmúlt'-...
2011. 08. 08, 14:25
A tíz legjövedelmezőbb és legnehezebb nyelv
Fejes László (nyest.hu): @El Mexicano:
Entré en el aula, alguien había abierto las ventanas. 'Beléptem a tanterembe, valaki már kinyitotta az ablakokat' (tehát már nyitva voltak). – Ez befejezett (mármint a había abierto).
En...
2011. 08. 08, 14:10
A tíz legjövedelmezőbb és legnehezebb nyelv
doncsecz: Nem mintha párhuzamot akarnék vonni, de az 1800-as évek második felében Európában, így Magyarországon is hasonló többé-kevésbé hasonló volt a helyzet a kisebbségek iskoláiban. Zala megyei horvát iskol...
2011. 08. 08, 13:15
„Megölni az indiánt, megmenteni az embert”
El Mexicano: @Fejes László (nyest.hu): Arra írtam, hogy nem hülyeség, hogy a nyelvtani nem és szám megkülönböztetése is a flexió része (persze az én latinos megközelítésemből), az természetesen tévedés, hogy a mag...
2011. 08. 08, 12:29
A tíz legjövedelmezőbb és legnehezebb nyelv
Fejes László (nyest.hu): @El Mexicano:
1. Régen azért írták úgy, mert úgy is ejtették.
2. A nyelv változik.
3. A nyelvhasználók ma már nem úgy mondják, mint régen.
4. A szabályokat a nyelvszokáshoz lehetne igazítani.
5. Végké...
2011. 08. 08, 12:28
Tévhitek a nyelvhelyességről
El Mexicano: "Az általánosan elfogadott normával szemben áll a nyelvművelői norma. Azokról a „szabály”-okról van szó, amelyeket a nyelvvédők éppen az általánosan elfogadott normával szemben hoznak. Az ilyen „szabá...
2011. 08. 08, 12:18
Tévhitek a nyelvhelyességről
Fejes László (nyest.hu): @Nước mắm ngon quá!: Ha így lett volna, akkor viszont sokkal több esetet számolt volna. Arról nem is szólva, hogy pl. az oroszban hány esetet talált volna...
@El Mexicano: "A nyelvtani nem és szám meg...
2011. 08. 08, 12:14
A tíz legjövedelmezőbb és legnehezebb nyelv
Fejes László (nyest.hu): @SyP: @IdegenNyelvŐr: Való igaz, javítottam.
2011. 08. 08, 12:05
Magyar–kínai vagy kínai–magyar?
bibi: Mindenesetre érdekes, hogy a nem átvétel útján "létrejövő írások" (van ennek külön neve, pl. auto-xxxx??) általában könyvelési funkcióra alakulnak ki. Kultúrális és szakrális szerepet csak ezután kapn...
2011. 08. 08, 12:02
Lineáris írás, nem lineáris fejlődés
El Mexicano: @IdegenNyelvŐr: Igazad van, ez nekem is feltűnt.
2011. 08. 08, 10:09
Magyar–kínai vagy kínai–magyar?
IdegenNyelvŐr: Szerintem a numerikus billentyűzettel bevitt karakterek mellé a 'sima' Alt-ot kell nyomni, nem az AltGr-t, tehát az Alt + 0150, nem az AltGr + 0150 eredményezi a nagykötőjelet, hiszen ez a beviteli mó...
2011. 08. 08, 10:08
Magyar–kínai vagy kínai–magyar?
El Mexicano: @Pesta: A nyelvtani nem és szám megkülönböztetése is az esetrendszer – pontosabban a névszóragozás – része, ha nagyon precízek akarunk lenni, tehát ez egyáltalán nem hülyeség. A flexió lényege, hogy v...
2011. 08. 08, 10:06
A tíz legjövedelmezőbb és legnehezebb nyelv