Hozzászólások:
prezzey: @bloggerman77: azért írtam, hogy "olykor", mert az idő legnagyobb részében nem ezen a nyelven énekelnek (a linken le van írva részletesebben).
2011. 10. 07, 04:55
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
LAttilaD: Ma már rengeteg irodalmi mű hozzáférhető rovásírással is, például a MEK-ben is nagy számban megtalálhatók. Én szeretném végre látni Vonát vagy valamelyik társát, amint rovásírásos szöveget olvas fel h...
2011. 10. 07, 01:29
Rovásírásos helységnévtáblát avatott Vona Gábor Markazon
El Mexicano: @siposdr: Meg pl. a 'négy'-nél "csitiri"-t ír, amikor az "csitöri" lenne, ha következetes lenne az átírás.
2011. 10. 06, 22:05
Mit mondott a tovaris?
aszterik: www.facebook.com/event.php?eid=196886670380065
Nem facebook-hiba inkább, hogy az esemény megnevezésére rákeresve sem adja ki a fácse az oldalt?
2011. 10. 06, 21:57
Jutalom a becsületes megtalálónak!
siposdr: A bemutatott "szótárban" van még néhány további érdekesség.
Pl. a cikk szerint " az i hátrébb képzett változatát a ma szokásos i vagy ü helyett ö jelöli." Viszont Hajós Elemér (vagy a szedő?) dobrüj-t...
2011. 10. 06, 21:56
Mit mondott a tovaris?
El Mexicano: @Roland2: Határeset, mondjuk a "vulgáris latin" koncepció is csak egy mondva csinált valami, tudományosan nehéz definiálni, hogy micsoda. Lásd: elmexicano2010.blogspot.com/2011/03/vulgaris-latin-egyal...
2011. 10. 06, 21:54
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
Roland2: @El Mexicano: De a vulgáris és a klasszikus latint sem lehet szinonímaként használni (és ez ahhoz hasonló eset).
2011. 10. 06, 21:38
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
Roland2: Miért nem szabad elektromosságot használni ilyen ünnepeken? Tkp. miért minősül munkának a villany vagy az elektromos eszközök használata (milyen "indoklásból")? (Vagy esetleg abból,h. az illető tárgy ...
2011. 10. 06, 21:35
Tánc a tekercsekkel
bloggerman77: @El Mexicano:
Ez a szószedet inkább vmi gyorstalpaló lehet,üzleti vállalkozásként,mint a cikk is írja, mert 1942-ben a m. kir. Honvédség kiadott ilyen szószedetet, és ott a mai helyesírásnak megfelelő...
2011. 10. 06, 21:32
Mit mondott a tovaris?
El Mexicano: Szerintem abban az időben, amikor ezt készítették, nem igazán foglalkoztak a következetességgel és a precizitással. Több mint 50 éve azért teljesen mások voltak az elvárások, mint most.
2011. 10. 06, 21:13
Mit mondott a tovaris?
El Mexicano: @Roland2: Igazad van, nem fogalmaztam eléggé precízen – én a kettőt általában szinonimaként használom. :)
2011. 10. 06, 21:10
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
Roland2: @El Mexicano: "Igen, a szanszkrit... mivel a cigány egy újind nyelv." Nem egészen: a szanszkrit az óind irodalmi,ill. emelkedettebb változata volt ( maga a -krit utótag a creatio,"kreálni".alkotni szó...
2011. 10. 06, 20:50
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
Fejes László (nyest.hu): @scasc: Anyanyelvi adatközlővel ellenőriztük, szerinte a szó önmagában nem jelenthet védlevelet. Ennek ellenére persze elképzelhető, hogy rétegnyelvi alakként megvolt, talán meg is van, de ennek ellen...
2011. 10. 06, 19:19
Mit mondott a tovaris?
Fejes László (nyest.hu): @Nyeste: Sajnos nem ezt keressük.... Ha legalább a megadott helyen szó esne a rendezvényről... de nem!
2011. 10. 06, 19:14
Jutalom a becsületes megtalálónak!
doncsecz: Ma néztem a Hrvatska Kronikát, ahol egy pécsi egyetemi tanár is buzdította a nemzetiség felvállalalását, ami semmi esetre sem lehet szégyen. Sokan persze még mindig szégyellik, itt nálunk különösen. A...
2011. 10. 06, 16:48
Népszámlálás és a nemzetiségekhez való viszonyulás
Nyeste: A plakátból ítélve ...
www.facebook.com/pages/Ferencv%C3%A1rosi-Helyt%C3%B6rt%C3%A9neti-Gy%
vagy
www.facebook.com/profile.php?id=100001929208871
2011. 10. 06, 16:18
Jutalom a becsületes megtalálónak!
Pesta: Magyarországon is voltak a kulturáltabb muzsikus cigányok, csak sokszor nem is vallja magát cigánynak épp azért, nehogy a „putriscigány" közé sorolják. De ez már tényleg nem nyelvi téma.
Egyébként nem...
2011. 10. 06, 13:46
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
scasc: "A szótárban viszonylag kevés a hiba. Az achrannaja önmagában nem lehet védlevél (ennek jelentése kb. ’védelmi’), ezt csak az achrannaja gramata jelenti."
Nem tudom, lehet, hogy a katonák zsargonában ...
2011. 10. 06, 09:37
Mit mondott a tovaris?
El Mexicano: @Pesta: A "komál"-nak megvan a spanyol megfelelője is: camelar.
2011. 10. 06, 08:24
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
El Mexicano: @bloggerman77: De a ladinónak sincs több köze az olaszhoz, mint a spanyolnak. :) A ladino csak egy archaikus kasztíliai nyelvjárás, kb. annyi eltéréssel a modern spanyoltól, hogy máig [zs]-nek ejtik a...
2011. 10. 06, 08:09
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
bloggerman77: Most nem akarok gonosz lenni, de ezek a 20. század eleji képeken ábrázolt baszk cigányok teljesen européer megjelenésűek, míg ugyanekkori magyarországi képeken a cigányok szinte meztelenül vannak.
A s...
2011. 10. 06, 01:54
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
bloggerman77: @El Mexicano:
Nos igen, az olasz szavak kiütnek néha a szövegből, szerintem ezért kombinálta vki úgy, hogy ladínó lenne.
2011. 10. 06, 01:45
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
istentudja: Tulajdonképpen mitöl féltik úgy a magyart?Önmagától?Miért nem féltik a szomszédoktól és az ott zajló magyarellelenes,antidemokratikus állapotoktól?Lehet,hogy nem a szólásszabadságért reszketnek,hanem ...
2011. 10. 05, 21:21
A médiapluralizmust féltik Magyarországon az Európai Újságírók Szövetségének...
istentudja: Nem az erdélyi magyar orvosokért,inkább a szakmájukat erdélyben gyakorló egynyelvü románokért kellene aggódnia a román gondviselöknek.
2011. 10. 05, 20:36
Külön tanévnyitót tartottak Marosvásárhelyen az orvosi egyetem magyar diákjai...
istentudja: @Fejes László (nyest.hu):
Tisztelt Fejes László!
Ha önnek egy-két kétes példa elég a gyanakváshoz,kérem induljon el,járja be a környéket,gyözödjön meg személyesen mindenröl.Részben azért igaza van:Rom...
2011. 10. 05, 20:05
Egyedül vagyunk a Kárpát-medencében?
El Mexicano: Gipsy Kings – Báilame (Táncolj nekem)
www.youtube.com/watch?v=3MsB32n8KoU
Cuando sé, María Dolores (Amikor tudom, María Dolores)
Cuando sé qué mal de amores (Amikor tudom, milyen rossz a szerelmi bána...
2011. 10. 05, 19:44
Erromintxela, a baszk cigány nyelv
Fromm: Nekem az amhara jönne be :)
Például: www.youtube.com/watch?v=hsp_Un77dlo&feature=related
2011. 10. 05, 19:32
Kötelezővé tennék egy afrikai nyelv ismeretét
najahuha: @Ed'igen:
Írtad: "Öööö, nem is értem, HOGY mi mellett kardoskodsz. A mítoszt komolyan kell VENNI, de EZ nem jelenti azt, hogy azonos státuszban lenne EGY tudományos DISkurzusSAL."
Nem érdektelen dolog...
2011. 10. 05, 19:24
Rovásírásos helységnévtáblát avatott Vona Gábor Markazon
Annie: már megijedtem, hogy itt lesz kötelező... ami azt mutatja, a Hoffmann-bagázsból én már mindent kinézek :D
2011. 10. 05, 19:18
Kötelezővé tennék egy afrikai nyelv ismeretét
El Mexicano: @bloggerman77: Hozzáteszem, ők Franciaországban született katalán származású cigányok, tehát először a franciát, utána a katalánt beszélik anyanyelvként, a spanyolt meg csak harmadik nyelvként.
2011. 10. 05, 19:17
Erromintxela, a baszk cigány nyelv