Hozzászólások:
Kishuck: @Földönkívüli: Engem ez emlékeztet arra mikor a boldogult nyolcvanas években a Népszabadság kitartó harcot vívott és nem engedte a közlemény rovatban az "angoltanfolyam" szó használatát azzal, hogy il...
2012. 10. 03, 16:03
A kéttannyelvű oktatás „reformja”
Grant kapitány: @ocs: "Nem értem, ha feltevés, akkor azt hogy lehet igazolni, ha csak a (leg)fesztelen(ebb) nyelvhasználatot vizsgáljuk?"
Létező jelenségről van szó, ezt senki sem vitatja, a vita az előfordulási arán...
2012. 10. 03, 15:17
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?
ocs: @Grant kapitány: Nem értem, ha feltevés, akkor azt hogy lehet igazolni, ha csak a (leg)fesztelen(ebb) nyelvhasználatot vizsgáljuk?
Azt honnan lehet tudni, hogy "ahelyett ... volna" és nem esetleg amel...
2012. 10. 03, 14:54
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?
Fejes László (nyest.hu): @ibn_battuta: Sajnos egészen másról van szó. Az északi manysiban a ’7’ és a ’100’ szavak hangtani változások következtében véletlenül egybeestek, tehát ugyanúgy hangoztak (kb. [szát]). Éppen ezért ha ...
2012. 10. 03, 14:30
Így jutunk a hétről tízre
Fejes László (nyest.hu): @Földönkívüli: Köszönjük.
2012. 10. 03, 14:23
A kéttannyelvű oktatás „reformja”
Sultanus Constantinus: A "kéttannyelvű" helyesen leírva "két tannyelvű". A számnév + _összetett_ szó jellegű összetételek különírandók (vö. "két hónapos"). Bocs, hogy szóvá teszem, de következetesen mindenhol rosszul van le...
2012. 10. 03, 14:19
A kéttannyelvű oktatás „reformja”
ibn_battuta: Most találtam egy témába vágó cikket:
www.rmki.kfki.hu/~lukacs/big7.htm
Ebben az okfejtésben a "száz" jelentése "nagy hetes", vagyis 7x7=49, manysi analógiára. (ott "szát" =7, "jenig szát"=100).
Minde...
2012. 10. 03, 14:10
Így jutunk a hétről tízre
Grant kapitány: @Szabó Tamás Péter: Átnéztem a belinkelt szövegeket. Ezt olvasom az egyikben:
"Free conversation aims at eliciting 'natural speech', while the formal part of the interview is designed to elicit specif...
2012. 10. 03, 13:55
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?
El Vaquero: Hogy ez mekkora hülyeség, felesleges jogászkodás, biztoskodás. Pont az a kutató, aki bemegy hangfelvételt hallgatni, majd több ezer anonim felvételből lehet kiszűri egyik ismerősét vagy egy ismert emb...
2012. 10. 03, 13:05
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?
Fejes László (nyest.hu): @ibn_battuta: „(Ezen belül a 9 és a 30 esetében a két utolsó betű is azonos).” Azért ez az információ aligha hathat az újdonság erejével. :)
@ibn_battuta: „Elképzelhető, hogy a türk nyelvekben is ered...
2012. 10. 03, 12:03
Így jutunk a hétről tízre
pirospont: @fegyörgy:
Pedig a cikkben is ott az angol példa:
Két kézen összesen nyolc "ujj" és két "hüvelyk" van. Az, hogy ez nekünk tíz, az csak elnevezés kérdése.
A négy ujjas számolást úgy a legegyszerűbb elk...
2012. 10. 03, 11:23
Így jutunk a hétről tízre
fegyörgy: "Ezt erősítik meg a nyelvi adatok is. Ha ugyanis a négyujjas számolási rendszerben gondolkodunk, könnyen megérthetjük, hogy miért függ össze a ’4’ és a ’8’ – mind a kettő kiemelt szám, az egyik, illet...
2012. 10. 03, 10:58
Így jutunk a hétről tízre
Szabó Tamás Péter: @Fejes László (nyest.hu): A neten hosszabb részletek nem érhetők el, az irányított beszélgetések anyaga csak az Intézeten belül hallgatható meg, előzetes egyeztetés alapján. A kutatók az adatvédelmi b...
2012. 10. 03, 10:28
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?
Szabó Tamás Péter: @béta: A tegnapi bemutatón Kontra Miklós nem volt jelen. Mind Kenesei István, mind Váradi Tamás hangsúlyozták és megköszönték Kontra BUSZI-kutatásokat megalapozó, szervező és irányító munkáját. Egy ko...
2012. 10. 03, 10:24
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?
ibn_battuta: A 8, 9 és 30 végi -c azonos eredete fogott meg. (Ezen belül a 9 és a 30 esetében a két utolsó betű is azonos).
A törökben a 8, 9 és a 30 számnevek végződése egyaránt -z, ezen belül a 9 és a 30 számnev...
2012. 10. 03, 10:11
Így jutunk a hétről tízre
Fejes László (nyest.hu): @Földönkívüli: „Na de ha a "hét" szó iráni átvétel, akkor hogy jön ide a finnugor *s? Az iráni nyelvekben az indoeurópai *s- [h]-vá alakult, vagyis az átadó nyelvben már h-val kellett kezdődnie a szón...
2012. 10. 03, 09:49
Így jutunk a hétről tízre
11551155: A cikk is jól bizonyítja, hogy a finn és a magyar milyen távol álló nyelvek és kultúrák. Ha egy nyelv csak hatig tud számolni, akkor a hét napjait sem tudja megszámolni, ha azok hét naposak. De az is ...
2012. 10. 03, 09:17
Így jutunk a hétről tízre
Sultanus Constantinus: Ha pedig igaz az, amit a Wiktionary ír, akkor viszont nem iráni átvétel, hanem legfeljebb indoárja (úgy tudom, ott s- maradt az *s-, vö. szanszkrit sapta).
en.wiktionary.org/wiki/h%C3%A9t
2012. 10. 03, 09:03
Így jutunk a hétről tízre
Sultanus Constantinus: Ha pedig igaz az, amit a Wiktionary ír, akkor viszont nem iráni átvétel, hanem legfeljebb indoárja (úgy tudom, ott s- maradt az *s-, vö. szanszkrit sapta).
en.wiktionary.org/wiki/h%C3%A9t
2012. 10. 03, 09:01
A nyelvész a finnugor számnevekről
Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): Na de ha a "hét" szó iráni átvétel, akkor hogy jön ide a finnugor *s? Az iráni nyelvekben az indoeurópai *s- [h]-vá alakult, vagyis az átadó nyelvben már h-val kellett kezdőd...
2012. 10. 03, 08:57
Így jutunk a hétről tízre
Fejes László (nyest.hu): @Földönkívüli: Nem. Az finnugor szókezdő *s először az ugorban olyan hanggá alakult, mint az angol [th]ink, a magyarban pedig eltűnt.
2012. 10. 03, 08:52
Így jutunk a hétről tízre
Fejes László (nyest.hu): @béta: Hát, ezeknek a kérdéseknek utánanézünk.
2012. 10. 03, 08:48
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?
Sultanus Constantinus: "(Hasonlóan analógiásan alakult a hét sorsa: ez ét lett volna, ha nem hat rá a hat.)"
Az indoeurópai *s- az indoiráni nyelvekben és a görögben [h]-vá gyengült: PIE *septm 'hét' > gör. hepta, perzsa...
2012. 10. 03, 08:46
Így jutunk a hétről tízre
gligeti: hát, ha valaki nemtörődöm módon rávágja valamire, hogy az úgy nem helyes... :-)
2012. 10. 02, 23:43
Egyik kutya, másik eb?
béta: @Fejes László (nyest.hu): Hiú ábránd, nem fér ahhoz hozzá még tán az egykori osztályvezető se...
Apropó, egykori osztályvezető: Kontra Miklós vajon ott volt a BUSZI mai bemutatásán? Na jó, hülye kérdé...
2012. 10. 02, 21:38
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?
Sigmoid: (...amit Dubaiban forgatott egy helyi sejk!)
2012. 10. 02, 16:27
Furán éneklő külföldi a sláger?
Sigmoid: @Földönkívüli: Ja, a fanatikus muszlimgyűlölő egyiptomi kopt csávó, és a fillérekből leforgatott, tökéletesen marginális, ostoba fikadobálás, az az amerikai kultúrsovinizmus globális példájaként szolg...
2012. 10. 02, 16:26
Furán éneklő külföldi a sláger?
Sultanus Constantinus: @Savior: "szerintem tegyük hozzá, hogy a filmre mutatott reakció nem volt éppen a legjobb módszer a film mondanivalója meghazudtolására."
Ezt én nem is vitatom.
2012. 10. 02, 14:53
Furán éneklő külföldi a sláger?
iohannes: @Nullius: Ezekre a végtelenül naiv érvekre nem kívánok válaszolni, csak jelezném, hogy Prohászka Ottokár katolikus pap, író és politikus volt, az is csak 1927-ig. Aztán meghalt. Azt nem értem, miért t...
2012. 10. 02, 14:36
Kentucky dühös az evolúcióra
Fejes László (nyest.hu): @El Vaquero: Nyilván a netre feltett verziók vannak eltorzítva, a kutatók számára remélhetőleg helyben hozzáférhetőek az eredeti felvételek.
2012. 10. 02, 14:28
Milyen (volt) a budapesti beszélt nyelv?