El Vaquero: A kutya fáját, még a macskás téma sem lett a végletekig kivesézve (pl. angol vonatkozások, macskás szavak, kifejezések, mondások), erre most már a kutyás témát koptatjuk. Gondolom aztán jönnek a lovak...

El Vaquero: Mádzsárú áz tornaszerek vagy esetleg sportszerek akarnának lenni. Lehet Fekete Pákó ötlötte ki a feliratokat és a fordításokat is. Az own responsibility helyett én own risk formában használnám, ahogy ...

Kenny: De tényleg nem értem, hogy Google-t használni miért fájdalmas vagy miért olyannyira elvont gondolat számukra. Képek között ha rákeresünk arra, hogy -gym tools own risk- a LEGELSŐ találat az, hogy Noti...

hhgygy: A responsability-t nyilván a pet sematary ihlette

nadivereb: @deakt: továbbra se értem, hogy miért indulaz ki ebből, de hajrá.

deakt: @nadivereb: abból indulok ki, hogy a szerző valahogy megtalálható, ne aggódj értem, sikerült már más esetben sokszor ! Amúgy itt van egy vers, ebből hogy derül ki például, hogy valódi, vagy épp én köl...

licidepot: Én ebbe a tudományágba nem mélyülök bele.De egy biztos: sem Isten nem Jézus nem követeli meg az idézőjel használatát.Nem is von felelősségre plagizálásért,sőt elvárják,hogy idézzünk az Írásokból.

nadivereb: @deakt: Nézd, az egész cikk arról szól, hogy keresték mindenhol a kérdéses verset, de nem találták, csak ezt a '89-es újságot. Nyilván megnézték Goethe és Tagore verseit, ha már nekik szokás tulajdoní...

szigetva: @El Vaquero: Ha jól látom, ezek vannak csak: ttf-anonymous-pro 1.003-2 ttf-droid 20121017-4 ttf-freefont 20120503-4 ttf-inconsolata 20151221.480630d-1 ttf-junicode 0.7.8-3 ttf-linux-libertine 5.3.0-3 ...

deakt: @nadivereb: nem, nem szoktam, az ilyen tapló beszólók szokták csak egyedül észrevenni és szóvátenni, csak itt a nyesten egyedül.

El Vaquero: Ez a kiszögezett hajas illusztráció nagyon gáz. Egyrészt nyelvet nem így kell tanulni, hogy ott rohadok a könyv fölött, és durálom neki magam. Másrészt ha valaki tényleg olyan álmos, hogy mindjárt ela...

El Vaquero: @szigetva: igen, de a nyest Arialt használ, nekem az fent is van, azzal is jelenik meg az oldal a Firefoxban, de ezek a glifek mégse jelennek meg. Nálad milyen betűtípus van beállítva? Nálam az ttf-ms...

El Vaquero: @Sultanus Constantinus: akkor rosszul tudta eddig El Sultano, mert tényleg a középfok felett van szintben. Még talán azon is el lehet vitatkozni, hogy a felsőfoknál is magasabb szint, de ezt nehéz eld...

nadivereb: @deakt: a cikket amúgy olvastad, ami alá épp kommentelsz?

deakt: Egy tény, egy továbbköltés már született :) www.hhrf.org/karpatiigazszo/090212/v03.html

hhgygy: A szívbaj jött rám, egy non-official feliratot én is csináltam (mások mellett) és most gyorsan csekkoltam és nagy kő: 1451 01:37:22,740 --> 01:37:26,142 És mire január lesz... Én már Belize-ben les...

deakt: @nadivereb: nem tudjuk miben szerepel meg miben nem. Ha fordítás, akkor bármi lehet, lásd épp a Vallomás különböző változatait.

nadivereb: @deakt: Mivel a jelek szerint 1989-ben se lehetett már tudni, hogy ki írta, komolyabb gyűjteményekben viszont egyáltalán nem szerepel, nagyon valószínűnek tartom, hogy randomszerző műve. A színvonal i...

deakt: @nadivereb: Goethére vagy Tagoréra valóban semmi, ez így igaz. De a költői képek alapján bőven belefér a német romantikusba. Én nem azt kutatom, hogy Goethe vagy nem, hanem hogy konkrétan ki. Persze, ...

nadivereb: @deakt: Még mindig nem értem, hogy miért kell, hogy ez a - tényleg nem túlságosan jó - vers vagy Goethe, vagy Tagore szerzeménye legyen. Semmi erre utaló jel nincs.

deakt: @nadivereb: Hát csak feltételezzük, azon az alapon, mivel az egyik általam is linkelt oldalon ott van a teljesnek mondott költemény. Amit ugye olvastak Goethének meg Tagorénak is. Számomra két gyanús ...

Sultanus Constantinus: @Szalakóta: "A társalgási szint magasabb a középfoknál." Ez meglep, mert én is úgy tudtam eddig, hogy a társalgási szint az alap- és a középfok között van. De szerintem hivatalosan ilyen nem is létezi...

Szalakóta: @Galván Tivadar: Nem hungarikum. Az angolok sem beszélnek idegen nyelveket. De nekik nem is kell, hiszen ők anyanyelvi szinten tudnak angolul.

Szalakóta: Ez a 25-64 éves korosztályra vonatkozik? Mert akkor még inkább érthető az adat. Az átlagos magyar nyelvtudó fiatal.

Szalakóta: A társalgási szint magasabb a középfoknál. Sokáig nem is tudtam ezt. Úgyhogy a 35% társalgási szint nem olyan rossz arány. Kérdés, hányan vannak a csak középfokúak, vagy a csak alapfokúak.

nadivereb: @deakt: Miért feltételezzük, hogy egyáltalán volt valamilyen eredeti? Simán lehet, hogy valaki írt egy verset, ami elkezdett terjedni, mások meg bekamuztak hozzá egy szerzőt, hogy tekintélyesebben han...

hhgygy: De nem ez a kérdés, hanem az, hogy ugyanez működik-e a "zümmög"-gel is, ami eléggé állatspecifikus hang. És egyetértek azzal, hogy nem. Tehát a "kaptár zümmög a méhektől" szerintem nem jó, mert a kapt...

mederi: Cikk: "....a két megfogalmazás szerintem egyenértékű, mindegy, hogy melyiket választjuk." Hangsúly és "megközelítés" tekintetében a megfogalmazások szerintem eltérnek. Az első esetben tényszerű a mond...

szigetva: @El Vaquero: Ez a fonton múlik, kell bele a megfelelő számokhoz a glif:「=12300, 」=12301

Sultanus Constantinus: Egyébként arra nem tér ki a cikk, hogy az idézés megvalósítható idézetblokkban is, ami azt jelenti, hogy a folyó szövegtől elkülönítve, behúzással kezdve, más betűtípussal vagy dőlt betűvel írjuk az i...