Kultúra
A székelyföldi könyvekre is digitalizáció vár
MTI | 2009.11.17.
A cél a magyar vonatkozású kulturális értékek digitalizálása. Az eredmény mindenki számára elérhető lesz az interneten.
A képzőművészetnek is van anyanyelve
MTI | 2009.11.13.
A képzőművészet ugyanolyan szerepet tölt be egy kisebbségben élő nemzetiség számára, mint az anyanyelv – hangzott el Sepsiszentgyörgyön.
Egy egyszer már kihalt nyelv kerül angol utcai feliratokra
nyest.hu | 2009.11.13.
Az angol Cornwall megyében a jövőben korni nyelven is szerepelnek majd az utcai feliratok.
Közös szlovák-magyar történelemkönyv
MTI | 2009.11.13.
Már jövőre a kezükben tarthatják a diákok azt a történelemkönyvet, amely magyar és a szlovák szakemberek közös munkája alapján készült.
Nem hatásos az anyanyelvi feliratozás
nyest.hu | 2009.11.13.
Ha tudunk angolul, jobban megértünk egy angol nyelvű filmet angol felirattal, mint magyarral – állítja egy friss kutatás.
Nemzetközi összefogás a roma oktatásért
MTI | 2009.11.12.
A romaoktatás fejlesztésére adományoztak nyugati szomszédaink egy kétnapos brüsszeli konferencián. 25 millió forint gyűlt össze.
Japán iskolát ajándékozott Keszthelynek
MTI | 2009.11.12.
Az origami, a szorobán, a japán konyha és a kalligráfia is része a tananyagnak abban az iskolában, ami japán adományokból épült fel.
Tigris lett a félrefordításból
MTI | 2009.11.11.
Oroszország megígérte, hogy három szibériai tigrist adományoz Dél-Koreának. Mindezt egy egyszerű fordítási hibából adódóan.
Fütyüljön rá! - Füttyszóval beszélt nyelvek
Péli Péter | 2009.11.11.
Füttyszóval annyit jelzünk általában a másiknak, hogy „megállj, mondani akarok valamit!”. Azonban vannak nyelvek, amiken minden további nélkül füttyszóban kommunikálhat a beavatott. Különösen alkalmasak erre a tonális nyelvek, de három európai nyelv ...
India büszkesége: a szanszkrit
nyest.hu | 2009.11.11.
Tökéletes nyelv szoftvereknek és drámaírásnak egyaránt, és még pozitív gondolkodásra is serkent – vallják a szanszkrit szakértői Indiában.
Elfogták a Vizsolyi Biblia tolvaját
MTI | 2009.11.11.
A rendőrség elfogta azt a férfit, aki szeptember végén ellopta a Vizsolyi Bibliát, további két más értékes bibliával együtt.
Nagy siker volt a marosvásárhelyi könyvvásár
MTI | 2009.11.10.
Válság ide vagy oda: majdnem kétszer annyi könyv kelt el az idei marosvásárhelyi könyvvásáron, mint a tavalyin.
Hogy hívod a hogyhíjjákod? – Nemi szervek és tabuk
Bara Márta | 2009.11.10.
Mi a megfelelő, kulturált társalgásban is elfogadható neve a nemi szerveknek? Ha a pornófilm-rendező és a szexológus is bizonytalan, akkor mihez kezdhet az átlagember a szemérmes hallgatáson kívül? A probléma megoldása, úgy látszik, nyelvújítókra vár...
Egy este – három fordítás
MTI | 2009.11.09.
Két felvonás helyett három fordításban mutatja be Shakespeare Hamlet című drámáját a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház.
Új tájegységet fedeztek fel
MTI | 2009.11.09.
A köztudatban élő négy magyar néprajzi tájegység mellett egy ötödiket is bemutatnak az MTA néprajzi kutatásokkal foglalkozó ülésén.
Alnémet rap és kelta pop a dalfesztiválon
nyest.hu | 2009.11.06.
Egy lapp nyelven éneklő finn metálegyüttes lett a 6. európai kisebbségi dalfesztivál, a Liet International győztese.
Shakespeare újratöltve
Tóth-Bogár Katalin | 2009.11.06.
Aki késve érkezett az előadásra, legfeljebb a hangját hallhatta Géher Istvánnak, mert a teremben már egészen biztosan nem kapott ülőhelyet – az Országos Idegennyelvi Könyvtár rendezvényén ugyanis még a lépcsőn is szorongott a kíváncsi közönség.
Százhetven év után végre megépült Kazinczy tudós terme
nyest.hu | 2009.11.06.
A nagy irodalmár tervei alapján épült az új konferenciaterem Széphalmon.
Újra indulnak a Gólyavári esték
MTI | 2009.11.06.
Ritoók Zsigmond Bolyai-díjas professzor Antigoné című előadásával indul útjára november 11-én, szerdán a Gólyavári esték elnevezésű sorozat az ELTE Bölcsészettudományi Karán (BTK) Budapesten.
Erdélyi Toll – új folyóirat indul
MTI | 2009.11.05.
Az élő néphagyomány ápolását és az anyanyelv művelését tűzte ki célul a most induló székelyudvarhelyi folyóirat szerkesztősége.
Kecsua, guarani és ajmara: a legsikeresebb indiánok
Péli Péter | 2009.11.05.
Tudta, hogy számos indián szót használ ön is nap mint nap? Méghozzá nem is akármilyeneket: a három nagy, hivatalos státuszú indián nyelv sok szót adott a magyar nyelvnek is. A kecsua, az ajmara és a guarani nyelvek hosszú harc után válhattak hivatalo...
Mentőöv a veszélyeztetett nyelveknek
nyest.hu | 2009.11.05.
Tudták önök, hogy becslések szerint az elmúlt 500 évben a világ nyelveinek fele halhatott ki? Mi több, fennáll a veszély, hogy a ma még létező nyelvek 90%-át is elveszítjük a következő 100 évben. A kihalás szélén álló nyelvek megmentése érdekében ebb...
Van Gogh-levelek angolul, ingyen
nyest.hu | 2009.11.04.
A Van Gogh Múzeum jóvoltából ingyen elérhető az a honlap, amely a festőzseni leveleinek angol fordítását tartalmazza.
Germanus Gyula 125 éve született
MTI | 2009.11.04.
A egyik legnagyobb magyar orientalista élete nem szűkölködött kalandokban: többször is letartóztatták, egyszer még halálra is ítélték.
Angol helyesírás? Minek az?
Tóth-Bogár Katalin | 2009.11.03.
A „szomszéd kertje mindig zöldebb” elmélet a nyelvtanulás esetében valószínűleg nem működik: más nyelvek helyesírását sem szoktuk logikusabbnak vagy könnyebbnek találni. Vajon spoonful vagy spoonfull? És accomodation vagy accommodation?
Kőrösi Csoma- és Bolyai-művek kiállítása
MTI | 2009.11.03.
A tudomány két nagy géniuszának főművei, levelei, fényképei csütörtöktől lesznek láthatók az Akadémiai Könyvtárban.
Legális nyelvöltögetés
nyest.hu | 2009.11.03.
Citromsárga autóbusz robog városról városra - utasai azonban nem álmos iskolások, piacra induló nyugdíjasok vagy ingázó dolgozók. Hanem maga a nyelv!
Ünnepelj, magyar! A tudomány Debrecenbe megy
nyest.hu | 2009.11.02.
Debrecenbe kéne menni... de ezúttal nem a pulykakakas, hanem a Magyar Tudomány Ünnepe és az ehhez kapcsolódó előadássorozat miatt.
Csajozzon, pasizzon virágnyelven ön is!
Németh Lilla | 2009.11.02.
Titkos nyelv: ezt hallva a legtöbben katonai kódokra, rejtjeles kémjelentésekre gondolnak elsőként. Pedig létezik olyan titkos nyelv is, amely messze áll a háborútól. Mi több, a szeretet, a szerelem, a vonzalom kifejezésére szolgált egy olyan korban,...
Magyar Színház: Ábel feliratozva
OS | 2009.11.02.
A budapesti Magyar Színházban november 12-én feliratozva látható Tamási Áron darabja.