Finn
Angol lépten-nyomon
Szabó Tamás Péter | 2014.01.09.
Aki két tannyelvű osztályba jár, alaposan megtanul angolul – gondoljuk jogosan. De mitől olyan különleges ez a tanítási forma? Miben tér el a hagyományos nyelvoktatástól? És miért nem túl népszerű a finn középiskolások körében?
A foci jobb, mint a szex
Tulikas | 2013.12.31.
Mit tervez szilveszter estére? Romantikus vacsora kettesben? Vagy „ereszd-el-a-hajam” vad focidrukkerekkel? A Smilers zenéje mindkét esetben jó választás! Szilveszter észt módra.
Az égő hajú lány
Leijailla | 2013.12.16.
2013. december 13-a dupla 13-as dátum, és ráadásul még péntekre is esik. Mire számíthatunk ezen a napon? Ha Észak-Európában járunk, ne lepődjünk meg, ha a lányok égő gyertyakoronával a fejükön mászkálnak, és Nápoly egyik városrészéről dalolnak.
A 10 legnépszerűbb finn könyv
Rénhírek | 2013.12.06.
A thisisFINLAND Facebook-oldal megkérdezte rajongóit, hogy mik a kedvenc finn könyveik. A listával ünnepeljük a finn függetlenség napját.
Say it in English, please!
Szabó Tamás Péter | 2013.12.04.
„Szívesen tanulnál játszva angolul? Fejleszd nyelvtudásod a rajzórán!” – reklámozhatná szolgáltatását az általunk meglátogatott iskola, ahol két tannyelvű oktatás zajlik. A gond csak az, hogy nem mindenkinek van ínyére az angolozás...
Vidnyánszky és a Nightwish
Rénhírek | 2013.11.30.
Titokban a finn szimfonikus metál rajongója Vidnyánszky Attila? Vagy véletlen egybeesről van szó? Hamarosan kiderülhet.
Találd meg a hangod!
Szabó Tamás Péter | 2013.11.21.
Vannak önálló gondolataink? Vagy talán csak mások szócsövei vagyunk? Honnan tudjuk, amit tudunk, és hogyan osztjuk meg másokkal? Ezekkel a kérdésekkel egyre több nyelvész foglalkozik, miközben igyekeznek jobban megérteni a beszéd mint folyamat és min...
Magánhangzók egymás mellett
Fejes László | 2013.11.14.
Tudjuk, hogy a magyar nem szereti a mássalhangzó-torlódást, de kevésbé tudatosítjuk, hogy a nyelvek a magánhangzó-torlódást még kevésbé kedvelik. Ez inkább csak akkor tűnik fel, ha olyan szavakat látunk, melyekben meglepően sok magánhangzó követi egy...
Alma a fájától
Fejes László | 2013.11.05.
A térképek nagyon alkalmasak arra, hogy bizonyos jelenségeket szemléltessünk rajtuk. Azt azonban már nem mindig olyan könnyű megérteni, hogy mit is mutatnak a térképek. Persze azt sem árt tudni, mi mutathatná meg azt, amire kíváncsiak vagyunk...
Jelelj bátran Finnországban!
Szabó Tamás Péter | 2013.11.04.
Még könnyebb dolga lesz annak, aki a jövőben fejleszteni szeretné nyelvtudását! A finn és a finnországi svéd jelnyelvet bemutató praktikus internetes forrást ismertettek annak készítői. Az alkalmazás nemcsak hasznos, hanem alapvető nyelvpolitikai kér...
A jelnyelv nagykövetei
Szabó Tamás Péter | 2013.10.30.
Miért ellenzik a siket gyerekek jelnyelvtanulását a beszédterapeuták? Miért félnek a jelnyelvtől, ha nemcsak a siketek, hanem hallók tömegeinek az életét is megkönnyíti? Vajon visszatér-e a jelnyelv aranykora Finnországba?
Új finn My Fair Lady
Rénhírek | 2013.09.14.
Az előítéletesség és a kirekesztés nem szép dolgok, de időnként szükségesek. Legalábbis ahhoz, hogy előadhassuk a róluk szóló darabokat. Akik toleránsak és befogadók, lemaradhatnak a művészeti élményről.
A nyelv nélküli ember
Fejes László | 2013.08.29.
Képzelje el, hogy mindent elfelejt, még a nyelveket is. Megtörténhet ez? Hogyan tanulna meg beszélni? Diego Marani regényének hőse hasonló helyzetbe kerül. De vajon tényleg róla szól a regény? A háttérben felbukkan Elzett, a lakatos szelleme is.
Idioma non grata
Rénhírek | 2013.08.12.
Megjelent a Finn nyelvjárások könyve, ám egy nyelvjárás kimaradt belőle. Vajon miért? Kiderül, mi a különbség a nyelvjárás és a szleng között, és az is, hogy van, amiben Magyarország hasonlít Finnországra – bár ennek nem feltétlenül tudunk örülni.
Finnország – sörmentén
Leijailla | 2013.08.12.
Az alkoholtól csak butulunk? Ez nem igaz! A finnek kitalálták, hogyan lehet népművelni a sörrel. És még nyelvtanuláshoz sem utolsó módszer, ha lassan magunkba kortyolgatjuk a finn kultúrát. Lesz szó hősökről, papucsokról és néhány mérges madárról...
150 éve hivatalos nyelv a finn
Rénhírek | 2013.08.02.
1863. július 30-án írta alá II. Sándor cár azt a törvényt, melynek értelmében a Finn Nagyhercegség hivatalos nyelvévé vált a finn.
Cheek feat. Jonne Aaron:
Anna mä meen
(Hagyj menni)
Sunnuntaiset Lapset | 2013.07.28.
Mi minden kerekedhet ki egy kőkemény rapper és egy félénk rocker duettjéből? Fehérneműs lányok, éneklés az erdőben és egy titokzatos láda. Na, nézzük!
Hogyan ejtsük mariul?
Rénhírek | 2013.07.22.
Időnként szükségünk lehet arra, hogy megtudjuk, hogyan hangzik egy bizonyos szó egy másik nyelven. A legjobb, ha meghallgatjuk! És persze meg is mutathatjuk, mi hogy ejtjük anyanyelvünk szavait.
A metál motivál a finntanulásban
Rénhírek | 2013.07.20.
Rengeteg zenerajongó ismeri azt a trükköt, hogy ha igazán le akarja nyűgözni kedvenc zenészét, akkor annak anyanyelvén kell őt megszólítani. Úgy tűnik azonban, hogy északon a zenészek kezdik unni ezt a jelenséget. Nyelvtanulási motivációkról és megle...
Nincs elég káromkodás az angolban
Rénhírek | 2013.07.16.
Szegénynek tartja az angol nyelvet Linus Torvalds: legalábbis a káromkodásokkal kapcsolatban hiányérzetének adott hangot.
Hány szavuk van a finneknek a hóra?
Fejes László | 2013.07.05.
Arról bizonyára mindenki hallott, hogy az eszkimóknak sok szavuk van a hóra – ám mi a helyzet a finnekkel? Hiszen hóból nekik is bőven jutott? Nos, akik e kérdést vizsgálták, megnyugodhattak: hóra vonatkozó szóból is van bőven elég.
Hamis barátok, csalfa rokonok
Leijailla | 2013.07.01.
A nyaralások idején összejön a család vagy a barátok, és az összezártság bizony sok konfliktusra és félreértésre ad okot. De mi a helyzet, ha a közeli nyelvrokonok nyaralnak egymásnál? Milyen kínos nyelvi helyzetekbe kerülhet egy finn turista Észtors...
Helyesírásnácik bukása
Fejes László | 2013.06.16.
Nem túl bonyolult kérdés, hogy miért nem követik a nyelvhasználók a helyesírási szabályokat: túlságosan összetettek, bonyolultak. Csak saját magát idegesíti fel, aki ezt nem képes megérteni. Meg esetleg másokat is.
Honnan jön a vietnami papucs?
Fejes László | 2013.06.15.
Népszerű nyári viseletünk a távol-keletről származik, de vajon hogyan alakult ki a neve? A történet nem annyira egyszerű, mint elsőre gondolnánk. Érdemes szétnézni a világban, mielőtt levonnánk a nyelvtörténeti következtetést – és persze a puszta érd...
Abszolút nem mindegy!
Fejes László | 2013.06.13.
Ha egy bizonyos szójáték nem jellemző más nyelvekre, az nem jelenti azt, hogy nem is lehetne űzni. Lehetséges, hogy egyszerűen más műfajokban él.
Legyen saját hónapod
Szigetvári Péter | 2013.06.11.
Nagyon kevés embernek adatott meg, hogy hónap viselje a nevét, összesen kettőnek: Julius Caesarnak és fogadott fiának, Augustusnak. A többi hónap egy-egy isten nevét viseli, vagy csak sorszámot. Már a rómaiak is neveztek el hónapot az akkor aktuális ...
Jönnek a szlávok, jönnek a szlávok!
zegernyei | 2013.06.10.
Legutóbb, a Bizánctól Bizáncig című könyvet ismertetve foglalkoztunk azzal az orosz tévhittel, hogy ők kizárólag a finnugor népek határozott kérésére vonultak be ideiglenesen hazájukban állomásozni immár ezer éve. Most megvizsgáljuk, hogyan is történ...
PistePiste:
Elän sut uudestaan
(Újraéllek)
Lakatos Boglárka | 2013.06.09.
Slágersorozatunkban egy új R&B csillagot mutatunk be, akinek még meg sem jelent bemutatkozó albuma, máris a finn Bruno Marsként emlegetik.
Jonne Aaron: Taivas itkee hiljaa (Az ég sír csendesen)
Sunnuntaiset Lapset | 2013.06.02.
Állami gondozottból lett világhírű rocksztár Jonne Aaron Liimatainen, akit többek között a legpozitívabb tampereinek is megválasztottak már. Slágersorozatunkban a szólókarrierjének elejét taposó énekes következik.
Csillámpor és tragédia: a Hanoi Rocks története
Sunnuntaiset Lapset | 2013.05.25.
Hogy sikertörténet-e a nyolcvanas évek legmeghatározóbb finn zenekarának, a Hanoi Rocksnak története, nem könnyű eldönteni. Végül is siker, az van benne. Ahogy egy jó adag tragédia is.