okeyo: Már elnézéset, én amolyan autodidakta vagyok: a magyart nem iskolában, hanem beszélve, olvasva, írva sajátítottam el. Nyelvtudásomat megpróbálom nap mint nap tökéletesíteni, ezért olvasom az ehhez has...

Sultanus Constantinus: "A spanyol pesa rusa szó szerint ’orosz mérleg’." Nem, a "pesa" jelentése itt 'súly(zó)', tehát 'orosz súly' (a peso latinos többes számából). A 'mérleg' az "báscula".

Sultanus Constantinus: A kérdés valóban érdekes. Rögtön az jutott róla eszembe, hogy más nyelvekben (pl. angol, spanyol, leginkább ezeket ismerem) szintén nem kell vesszőt tenni a vonatkozó névmások és a 'hogy' elé, akkor s...

aszterixagall: Na tessék! Meg voltam győződve, hogy marha kolompot jelent.

Sultanus Constantinus: @pind: "Vajon a magyarban mennyi van?" Igemódonként -- morfológiailag -- kettő (jelen és múlt), vagyis a három igemódban (kijelentő, feltételes, felszólító) összesen hat. Igeidőnek tekinthető-e a hatá...

pind: A magyar kötőmódos topikban felvetettem egy kérdést, melyre várom a szakértői válaszokat. Off-topik (bocs). Közismert dolog a tizenkét angol igeidő megléte. Vajon a magyarban mennyi van? Igeidőnek tek...

El Vaquero: Az elején még megörültem, hogy bele fogok tudni kötni az angol kiejtési átírásba, de aztán a hirdetés után pontosított a szerző, így oda a szórakozásom : ( Így csak megemlíteni tudom, hogy magamfajta ...

Pesta: Az egyértelműnek tűnő elnevezés ellenére angolul sem egyértelmű a kettlebell, ha nem tudja az illető, hogy a „bell" súlyra, súlyzóra utal. A burger esetében külön jók a kiejtésbeli kimérák: cheeseburg...

Soledad: @don B: tökéletesen egyetértek veled: "hogy a cikkhez is legyen kapocs (bár az inkább valami személyes lelki zavar tünetének tűnik, mint...))" Számomra a "lejárató kampány" hangulatot erősíti az a tén...

Sultanus Constantinus: @Mártonfi Attila: Vagyis pl. ha én elvárom, és az a véleményem, hogy egy igényes oldalon illik (illene) betartani a helyesírási szabályokat (azért példálózok pont ezzel, mert tudtommal te vagy e téma ...

don B: @Fejes László (nyest.hu): Hát , ha ez így volna, Berners-Lee találta volna föl a web 2.0-t, de hát ő a webet találta föl (vagy lopta Nelsontól, de mindegy (hogy a cikkhez is legyen kapocs (bár az inká...

Fejes László (nyest.hu): @Mártonfi Attila: Ne haragudj, de egyáltalán nem értek egyet (pedig nyelvész vagy, a francba). Milyen valósidejűségről beszélsz? A videómegosztás pl. egyáltalán nem valós idejű, felnyomsz valamit a te...

Mártonfi Attila: @Fejes László: A web 2.0-nek azért erős kelléke a valósidejűség is, tehát az élő, a folyamatosan (nem csak újratöltéssel) változó oldaltartalmak. Ezt a fórumok még nem tudták. Tehát ha nekem kéne defi...

Fejes László (nyest.hu): @Mártonfi Attila: Lám, milyen kár, hogy nyelvész vagy, most nem hozhatom fel, hogy egyetértek veled.

Fejes László (nyest.hu): @Mártonfi Attila: Nagyon furcsa nekem ez a web 2.0 érvelés, kb. arra emlékeztet, amikor a finnugorellenes támadásokat arra alapozzák, hogy nem volt olyan nép, amely finnugornak nevezte volna magát. Eg...

Mártonfi Attila: @Földönkívüli: Az a baj a nyelvápolással, nyelvvédelemmel (a nyelvművelésnek lehet szerencsésebb jelentést is tulajdonítani, úgyhogy erre a dologra nem használom), hogy nemhogy nem tudományos, de egyr...

Fejes László (nyest.hu): @Földönkívüli: „Nem vádaskodás, hanem én így érzem.” Már ne haragudj, de te itt a nyest által folytatott „lejáratok kampányokról” beszélsz. Ez azért akkor is kemény, ha így érzed. Igaz, közben magad i...

Mártonfi Attila: @Földönkívüli: Én tisztelem a Nyestet, nagyon fontos feladatot teljesít be nagyon magas színvonalon. Igazán hiánypótló orgánum. Persze, csomó mindenben nem értek egyet csomó mindennel, de hát ennek in...

Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): Nem vádaskodás, hanem én így érzem. Másrészt valahogy én még nem láttam tőled itt olyan kommentet, hogy valamivel egyetértettél volna (kivéve talán, ha nyelvész írta). "A „le...

Fejes László (nyest.hu): @Földönkívüli: „számomra olyan íze van ezeknek a cikkeknek, mintha a nyest szerkesztője lejárató kampányt folytatna más tudományos írások, könyvek stb. ellen” Nem igazán világos, mit nevezel „lejárató...

Fejes László (nyest.hu): @Mártonfi Attila: Nos, a szó klasszikus értelmében nincs szó plágiumról, hiszen a szövegegyezés éppen annyi, hogy a forrás kimutatható legyen. (Perről pedig szó sincs.) Az igazi etikai vétség szerinte...

hegyaljai: Első feladatul javaslom a következő kifejezések fordítását, és a következőkben a magyar változat használatát: workshop, professzionális, panelisták, vendor menedzserek, globális, regisztráció, :)

Sultanus Constantinus: @Mártonfi Attila: Én ugyan nem olvastam a kritizált cikket, mert számomra teljesen érdektelen a téma, de szerintem tökéletesen igazad van, főleg ebben: "A műfajiság nagyon fontos annak megítélésében, ...

Mártonfi Attila: Attól tartok, jelen esetben nem beszélhetünk plágiumról. Arról meggyőz a cikk, hogy a Finnugor Világban megjelent tudósítás szekunder forrásokon alapul, de hát ez azért nem különösebben extrém, sőt vs...

Fejes László (nyest.hu): @maxval: Örülök, ha sikerült ilyen elgondolkodtató megjegyzést tennem. :)

maxval: @Fejes László (nyest.hu): Nos, igen, ez egy nagyon megfontolandó vélemény volt. Ezen még gondolkozom pár napig.

Fejes László (nyest.hu): @Földönkívüli: „Épp ezt akartam mondani én is.” Leht, de nagyon nem ezt mondtad.

Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): Épp ezt akartam mondani én is. Az igeidő vs. nem igeidő kérdéshez: elmexicano2010.blogspot.hu/2012/11/estar-ir-llevar-vagy-seguir-gerun

Fejes László (nyest.hu): @szigetva: De ez megint nem indokolja, hogy alaktanilag külön kötőmódról beszéljünk. Mondjuk a dolog szerintem ott zavaró, hogy a magyar alapján úgy gondoljuk, hogy a mód vagy az idő feltétlenül alakt...

szigetva: @Földönkívüli: A „szótári alak” nem finit, a „kötőmódú” viszont az. Az ilyesmi onnan látszik, hogy az előbbinek az alanya tárgyesetben van, az utóbbinak meg alanyesetben: _I helped HIM do it_ (a do ne...