Jelnyelv
A beduin falu, ahol nemcsak a siketek jelelnek
Takács Boglárka | 2011.02.09.
El-Szaíd lakosai nem rekesztik ki a siketeket - nehéz is lenne, hiszen szinte minden itteni családban vannak hallássérültek. A faluban a helyi nyelvektől független jelnyelv fejlődött ki, de kérdés, meddig lesz képes fennmaradni. A kutatók mindenesetr...
Amikor a törvény szinte tehetetlen
nyest.hu | 2011.01.11.
Az Egyesült Államokban egy süketnéma, analfabéta, jelnyelveket sem ismerő vádlottal nem tud mit kezdeni a bíróság.
Siketek és nagyothallók a termelésben
MTI | 2011.01.10.
A siket és nagyothalló munkatársak beilleszkedését segítő jelnyelvtanfolyamot indított a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei, tiszaújvárosi Jabil Magyarország Kft. A tanfolyamra összesen 125 dolgozó jelentkezett, a 15 fős tesztcsoport első óráját november 15...
Jelnyelvi kíséret a Karinthy Színházban
OS | 2010.12.27.
A Hallássérültek Rehabilitációjáért Küzdők Egyesülete (HARKE) szervezésében a Karinthy Színházban jelnyelvi kísérettel lesz 2011. január 8-án délután a Te furcsa katona! című színdarab
Tévhitek a jelnyelvekről
Takács Boglárka | 2010.12.03.
Siket vagy süket? Van-e a jelnyelveknek nyelvtana, és hasonlít-e a környékbeli beszélt nyelvekére? Ki lehet-e találni tippeléssel, mit jelentenek a jelek - egyáltalán mindig ugyanazt jelentik-e? Minderről, sőt még többről is szó esik cikkünkben, Obam...
Hegedűs a háztetőn - jeltolmácsolással
MTI | 2010.10.27.
Rendhagyó Hegedűs a háztetőn-előadást tart szerda este a Vígszínház: Henger Krisztina jeltolmács segítségével ezúttal siketek és nagyothallók is élvezhetik a világhírű musicalt - tájékoztatta a teátrum kedden az MTI-t.
Két nyelvész is elnyerte a Zseni-díjat
nyest.hu | 2010.09.29.
Ötszázezer-ötszázezer dollárt kapott két nyelvész. Mindketten kisebbségek nyelveit kutatják.
Szülők, akik nem tanulják meg gyermekük nyelvét
nyest.hu | 2010.09.28.
Az USA-ban a siket gyerekek szüleinek csak egy negyede tanulja meg a gyermekük, és általában a siketek által használt jelnyelvet.
Jelnyelven beszél a süket kutya
nyest.hu | 2010.09.27.
Zippy egy süketen született kétéves Boston terrier, de gazdája sikeresen megtanította neki, hogy a jelnyelvre reagáljon.
Népszerűsítik az arabok a jelnyelvet
nyest.hu | 2010.09.02.
Kampányt indítottak Szaúd-Arábiában a ramadán alatt a jelnyelv népszerűsítésére: fél millió ismertetőfüzetet osztanak szét.
Rockzene hallássérülteknek, jelnyelven
nyest.hu | 2010.09.01.
Egy hallássérültekkel foglalkozó indiai civilszervezet jelnyelven kommunikáló rockegyüttes létrehozását tervezi.
A jelnyelv valójában két párhuzamos nyelv lenne?
nyest.hu | 2010.08.30.
Egy új tanulmány szerint a jelnyelvek használói egyszerre, de egymástól függetlenül használják a kezüket és a szájukat, mintha az agy két nyelvvel dolgozna.
Tolmács híján kézzel-lábbal magyarázó bíró: még magát is megütötte
nyest.hu | 2010.08.27.
Nem volt tolmács egy bombay-i bíróságon, így a bírónak jelbeszéddel kellett magyaráznia.
Mobilozzon jelnyelven!
nyest.hu | 2010.08.22.
A Washingtoni Egyetem kutatói kifejlesztették az első mobiltelefont, amellyel hatékonyan lehet kommunikálni az amerikai jelnyelven. Az eszköz túl van a tesztelési fázison, és igen jó eredményeket mutat fel.
Jelnyelven kommunikáló kisbabák
nyest.hu | 2010.08.21.
Egy atlantai bölcsődében, ha a beszélni még nem tudó kicsik azt szeretnék jelezni, éhesek, akkor összeérintik az ujjaikat a mellkasuk előtt. Ha pedig már eleget ettek, felemelik a karjaikat, és megrázzák a kezüket. Ők mindannyian jelnyelvhasználók.
A jelnyelvet is felismeri a Kinect
nyest.hu | 2010.08.10.
A Microsoft által az Xboxhoz gyártott új Kinect kiegészítő a jelnyelvet is felismeri a szabadalmazási leírások szerint.
Hiányos feliratozás az online médiában
MTI | 2010.08.09.
A kép mellé rendelhető feliratozás kötelező ugyan az amerikai televíziózásban, de az interneten már nem
Jelnyelvi üzenet a világűrből!
nyest.hu | 2010.07.27.
A Nemzetközi Űrállomáson dolgozó asztronauták, vendégek eddig számos nyelven üzentek a Földre. A jelnyelv eddig nem volt köztük. A NASA űrhajósa, Tracy Caldwell Dyson most amerikai jelnyelven köszöntötte az űrállomás munkáját figyelemmel kísérő közön...
Először jelnyelvet tanítson a csecsemőnek: okosabb lesz!
nyest.hu | 2010.07.21.
Javíthatja a gyermek-szülő kommunikációt a gyerekek fejlődésének korai stádiumában a jelnyelv néhány egyszerű jelének megtanítása.
Élre tör a magyar jelnyelv
MTI / OS | 2010.07.02.
Életbe lépett a magyar jelnyelv használatáról szóló törvény, ami a televíziós műsorokat és a jelnyelv tanulási jogát is érinti.
A delfineknek is tetszik az iPad
nyest.hu | 2010.06.07.
Az állatok kommunikációs és nyelvi képességeinek felmérésében fontos szerepet játszanak az érintőképernyők. A delfineken most az iPad vízhatlan képernyős változatát tesztelik.
Hamarosan gépek tolmácsolhatják a jelnyelvet
nyest.hu | 2010.06.04.
Katalán fejlesztők előálltak egy jelnyelv tolmácsoló program prototípusával, amely nagyban segíthetné a halláskárosultak kommunikációját.
Diszkriminálják a siketeket az angol pártok
nyest.hu | 2010.05.03.
Közeleg a választás a szigetországban, élesedik a kampány. Van viszont egy 90 ezres „kisebbség”, amellyel egyáltalán nem foglalkoznak.
Színház jelnyelven: Mi, Ti, Ők
nyest.hu | 2010.04.21.
Én mondom, te mutatod – kommunikálunk. Kézzel-lábbal. A lényeg a kommunikáció, ember és ember, nyelv és nyelv, többség és kisebbség között. A Beszédes Kezek előadását jelnyelven és magyar nyelven tekintheti meg az érdeklődő közönség.
Jelnyelvet könnyedén
nyest.hu | 2010.04.06.
Egy amerikai szerző új módszert ajánl a jelnyelv megtanítására. Állítása szerint így könnyebben és gyorsabban megy a jeltanulás.
Ahol a jelnyelv iskolai tantárgy
nyest.hu | 2010.03.17.
Egy amerikai középiskolában különleges „idegen nyelvet” tanulnak a diákok: a hagyományos tantárgyak mellett a jelnyelvet is elsajátítják. S jóllehet egyikük sem hallássérült, tucatnyi érvet is felsorolnak, miért szeretik az új tantárgyat.
Mivel magyarázható az „itt van a nyelvemen” jelenség?
nyest.hu | 2010.03.06.
„Hogyishívják….itt van a nyelvemen. Tudod, b-vel kezdődik.” Ugye ismerős szituáció? Egy amerikai kutatócsoport nemrég erre a jelenségre, a pillanatnyi „emlékezetkiesésre” kereste a magyarázatot.
Ugyanúgy képzi az agy a jelnyelvet, mint a beszélt nyelvet
nyest.hu | 2010.03.05.
Minden jel arra utal, hogy agyunk nem a beszédre, hanem magára a nyelvre van kialakítva. Amerikai kutatók úgy találták, hogy a jelelés során ugyanazok az agyi területek aktívak, mint a beszélt nyelv használata során.
Jelnyelven kommunikáló filmrendező? Nem lehetetlen!
nyest.hu | 2009.12.10.
Jelnyelv-szakot indított egy egyetem Indiában azzal a céllal, hogy kinevelje a jövő jelnyelv-tanárait és jelnyelven kommunikáló értelmiségi rétegét.
Alkalmazott nyelvészeti konferencia
Dénes Éva | 2009.11.27.
Afáziakutatás, pszicholingvisztika, jelnyelv, SMS-ezés: egyebek mellett ezt is érinti a november 26-27-i alkalmazott nyelvészeti konferencia.