elhe taifin: @Sultanus Constantinus: Igen, ez valóban japánul van.

Galván Tivadar: Felvilágosítana valaki, hogy a címben a második "szu" és a rá következő "ha" között az az alfa-szerű tünemény az micsoda? És az "u"-n miért van nigori? Komolyan kérdezem.

tenegri: @bloggerman77: @Kormos: en.wikipedia.org/wiki/Llorando_se_fue

Kormos: @Sultanus Constantinus: :D Nekem hangzik japánnak. Ugyan felőlem akár az is lehetne, de van benne ti és si szótag, ami a japánban nincs, meg hiányoznak a gemináták szóval inkább én is a helyi nyelvre ...

bloggerman77: @Sultanus Constantinus: Te ugye nem tudsz japánul, de egy rossz minőségű videóklip szövegéről kijelented, hogy japán. Az előadók jól láthatóan vmelyik őshonos indián népességbe tartoztak. Szerinted mi...

Sultanus Constantinus: @bloggerman77: Egy régi cikkem róla, csak nem akartam először linkelni: www.nyest.hu/hirek/a-lambadat-is-loptak

Sultanus Constantinus: @bloggerman77: Ezt én is mind tudom, de ki kell, hogy ábrándítsalak: tényleg japán. Legalábbis elvileg. (A kecsuában és az ajmarában eleve csak [a, i, u] magánhangzók vannak, és az előbbi pedig inkább...

bloggerman77: @Sultanus Constantinus: Japán? Ugye nem inkább kecsua vagy ajmara? Ez egy bolíviai együttes, és ott a népesség 55 százaléka indián, aki nem beszéli a spanyolt. Nyilvánvaló, hogy az államnyelven meg vm...

Sultanus Constantinus: Ennek a számnak a második felét japánul éneklik (kíváncsi lennék rá, hogy értelmes-e vagy csak valami halandzsa): www.youtube.com/watch?v=nSLjM_7XLbM (Megjegyzem, hogy ez a Lambada eredetije, amit a K...

Kormos: @Sultanus Constantinus: Nekem ez a kedvenc :D www.youtube.com/watch?v=yS1vHSNgqj8

bloggerman77: @bloggerman77: index.hu/kultur/zene/2015/02/13/egy_jo_r...gy_mit_akar_hallani/ A szövegíró neve: Eiko Toda

bloggerman77: Ha a nyest.hu szerkesztősége vette volna a fáradtságot, hogy utánanéz 2 perc Guglizással, akkor kiderült volna, hogy a "japánszerű" szöveget egy Mo-on élő, fordítóként dolgozó japán hölgy fordította m...

Sultanus Constantinus: @Kormos: Szerintem ez mindent visz: www.youtube.com/watch?v=B1qdpbXYV6w :D

Kormos: @Sultanus Constantinus: www.youtube.com/watch?v=PkVohQ_vaY0 :D

Kormos: @Sultanus Constantinus: www.youtube.com/watch?v=PkVohQ_vaY0

Kormos: @El Vaquero: Úgy tudom, a gégezárhang a japánban csak egy fonológiai magyarázat, ami elegánsabban hangzik, mintha azt mondanák, hogy a "hosszú mássalhangzó első fele" vagy "dupla mássalhangzó első tag...

lcsaszar: Valóban mulatságos lehet egy angol anyanyelvűnek az angol szavak japán kiejtése, de tényleg "nem áll rá a szájuk". Azért mi sem lehetünk túl büszkék, ld. "kecsöp", stb. Viszont ottjártamkor némi nemze...

El Vaquero: Hoppsz, rosszul írom. Helyesen E.ru 'Ka.be.szu.do(.ru?).

El Vaquero: Sokat emelne az átiratok minőségén, ha a hangsúly és a szótaghatárok jelölve lennének, mert így magyarosan összefolynak a szótagok. El Cabezudo már így is be van állítva a sarokba, erre súlyosítja a h...

mederi: A "kétséges tizenegyes" szóhasználat sem volna éppen rossz szerinem.. A "véleményes" kifejezést még eddig soha sem hallottam..:)

mederi: @mederi: 25-re Gondolkoztam, hogy mi lehet az oka, hogy a "vajon" szó (benne a "lly->jj" is) megkopott.. Ebben a dolgozatban pl. www.uni-miskolc.hu/~bolphd/letolt/PhD_diss_bedecs.pdf sokszor előfor...

GéKI: @zegernyei: Eddig a "láthatóan nem ért hozzá" - szerű válaszokon kívül még más nem jutott eszébe... vigyázzon mert ez így most már kezd gyanús lenni egy kicsit... Azért tértem át a "magázásra " mert n...

Fejes László (nyest.hu): @LvT: @angianeten: Köszönjük, javítva.

Frankie: A "gépjárművel parkolás"-t azért érezte szerintem az alkotó szükségesnek, mert előtte gyalogosforgalmat emlegetett. Ha úgy írja, hogy "gyalogosforgalom és parkolás", attól csak hajszálnyira volna, hog...

angianeten: Sőt, furontoguraszu.

Sultanus Constantinus: Úgy hangzik, mintha a spanyol és a román keveréke lenne. Azért a német anyanyelvűn erősen hallatszik a német akcentus, itt is látszik, hogy nem az első anyanyelve. A braziloknál viszont nem hallatszik...

Mezőbándi: @angianeten: Szinte biztosan :) De ez is az eszperantó egyik szépsége. Nincs anyanyelvi kiejtés, amit el kellene sajátítani.

rdos: Kedves @LvT: 66 Igazad van, neveddel - nickeddel nem kellett volna viccelődnöm. Boccs. Biológus vagy. Aeropóniára kerestél? Mert az szakmádban télleg bombasztikus. Ha víz kell hozzá, keress. Ez a dolg...

LvT: >> A dalban azonban nem következetesen érvényesül a japán szótagszerkezet, pl. a [dánsz] helyett [dánszu] lenne várható << Szeretném jelezni, hogy zöngétlen szótagkezdet után az /u/ magánh...

LvT: @rdos: Első bekezdésed személyes inszinuáció. Felhívom a figyelmedet ara, hogy állításokat élesen kritizálni elfogadható egy vitában, de személyes minősítéseket tenni – ideértve a nicknév át értelmezé...