Jobbcsi? – Balcsi!!!
Hurrá nyaralunk! De azért a magyar nyelv kreativitásának ütőerén ekkor is rajtatartjuk az ujjunkat...
Szintén Pétertől kaptuk ezt a képet, amely nem elég, hogy egy majdnem mindenható Hajósboltot ismertet meg velünk, van rajta bőven helyesírási érdekesség is. De mit számít mindez, amikor az egész plakát egy kész műalkotás – egy teljesen indokolatlan szóviccel megspékelve?
A képre kattintva ki lehet nagyítani, és el lehet olvasni elejétől a végéig a reklám- és marketingipart forradalmasító táblát, íme:
(Forrás: nyest.hu)
A piszkos munkát ezúttal (is) olvasóinkra bízzuk: gyűjtögessék a helyesírási hibákat a tábláról, és örüljenek annak, amit megtaláltak! Mi addig megfogadjuk a plakát tanácsát:
Különben is, felejtsd el a külvilágot, lazíts!
Továbbra is várjuk helyesírási megfigyeléseiket – lehetőleg fényképpel dokumentálva – a szerkesztőség e-mail címére!
@El Vaquero: "6) A középső képen a „meg fagyok” egybeírandó."
Jogos, a kis képen lévő feliratot meg sem néztem.
Az AkH. 262. c) helyett 263. c)-t akartam írni.
@El Vaquero: de, látok még helyesírási (valójában szedési) hibát: a 2-4 közé nem kötőjel kell, hanem gondolatjel (en-dash, ezt az AkH. tévesen nagykötőjelnek nevezi): 2–4, az AkH. 262. c) alapján. A 2-3 maradhat kötőjellel, az AkH. 262. i) alapján, hiszen bizonytalanságot fejez ki. Nincsenek továbbá ligatúrák (meg mondjuk a Times New Roman nem is támogat valami sokat).
1) „Na OTT” közé kell vessző.
2) „Hát például” közé is kell, mondjuk a hátozás sem a legjobb ötlet.
3) „Hajósárú” vége röviddel van.
4) „szép kiadó vízparti” közé is kellenek megint csak vesszők, a szemetek, hogy mindenhol nélkülözhetetlenek. Ez összeesküvés.
5) Nem abszolút hiba, de És-sel mondatot sem célszerű kezdeni, főleg nem a Hol? kérdésre adott válaszban.
6) A középső képen a „meg fagyok” egybeírandó.
7) Nem helyesírási kérdés, de az egész szedése is rettentő igénytelen, a képek és a sorvégek összevissza állnak, az alsó sorok majdnem rálógnak a jobb alsó képre. Az első kép feliratának meghagyása gáz (bár szerzői jogilag talán indokolt). Látszik, hogy Worddel csinálták (Times New Roman OpenType betűtípussal, a JOBBCSI-s felirat meg talán Calibri OpenType, de most nincs előttem MS Word), de újabb verzióval, 2007-essel vagy későbbivel, mert a Calibri csak ott jelent meg, és a kerning egész tűrhető több helyen. Ennek ellenére InDesignban 5 perc alatt különben csináltam volna alapértelmezett beállítások mellett, pedig nem vagyok benne pro. LaTeX-ben még annál is jobban meg tudnám csinálni.
8) Lehet még így sem vettem észre mindent.
Két Lada áll a parkolóban. Melyik az irodalmi? A bal Lada.
A bal Atonról és a jobb Atonról nem is szólva, bár ez inkább Annie területe lenne.
Igazából egyetlen helyesírási hiba van benne: *hajósárú ---> hajósáru.
Az "és" kétszer van, de az nem helyesírási hiba; a "Hát" után én vesszőt tennék, de szerintem ez opcionális, tehát szintén nem helyesírási hiba.