szigetva: @Janika: Mivel jóval később rögzült a magyar helyesírás, nehezebb ilyet találni. Van a "súlyt—sújt", "fáradtság—fáradság", "Weöres—vörös", sok beszélőnél "helység—helyiség", "árú—áru", "falú—falu" a m...

Sigmoid: Haha. Hát, a szeparatizmus és különcség mindig is vonzotta az embereket, és ezzel a reformmal az iban lesz az első nyelv, ami úgy néz ki leírva mintha egy science fiction film kelléke lenne, ami önmag...

Janika: Az angolban van egy számomra érdekes dolog, amire a magyarban nem tudok példát mondani: vannak azonos módon írt de különbözően ejtett szavak, eltérő jelentéssel: Pl wind [wind] ejtéssel szelet jelent ...

szigetva: @siposdr: Mert francia. Ilyen még az "ague, argue". Persze a franciában sem lehet tudni: aigue [egü], de algue [alg]. (Ezért írják néha az előbbit aigüe-nek is.) A "tongue"-ban az a furcsa, hogy germá...

Rako: Sajnos a cikk összekever pár amerikai kifejezést az angollal: az amerikait nevezi angolnak! Vigyázni kell evvel!@Galván Tivadar:

siposdr: Jó a kérdés a tongue e-jéről. Engem viszont az érdekel már régóta, h miért kell a Montague-t montagú-nak ejteni, olvasni és miért nem montag-nak? Tudja ezt valaki?

Galván Tivadar: "a make out szó szerint ’kicsinál’, valójában ’elkészít’, ’megért’, ’kisilabizál’ stb." A stb.-ből még kiemelném ezt: amerikaiul: csókolódzik, mert ez azért nem annyira nyilvánvaló.

Sultanus Constantinus: @Antiszociális Nyelvészkedő: A jiddisen viszont nagyon meglepődtem: egyáltalán nem hasonlít semmilyen germán nyelvre, nemhogy a németre, legalábbis a felvételen, amit betett a játék. Ehhez képest pl. ...

Sultanus Constantinus: Ez tök jó! Így elsőre 1100-at lőttem. A három hibám a "South Efate", a jiddis és a skót volt, bár az utóbbit kétszer dobta fel és először eltaláltam. Az örményt meg egymás után tette be kétszer. :D

Sigmoid: @GBR: Most az "UFO" szót nyilván népies, köznyelvi valójában használtam, nem pedig a légvédelmi szaknyelvi értelemben, szóval ezen kár vitát nyitni. Amin inkább érdemes rágódni, hogy Occam borotvája m...

Galván Tivadar: @szigetva: "gondolom, médium lenne a helyes, egyes számban": mindegy az; a Magyar nem foglalkozik az ilyen nüanszokkal. Az a lényeg, hogy külföldiül legyen mondva.

mederi: Szerintem az "úrhatnám" az úr/ uras/ uraskodik (ez már ikes ige) "ur-askod-hatnák/ -nám" képzési folyamat eredménye, amely belső szó szakasz kiejtésével jöhetett létre..? -Hasonlóak: (h)ág (h-val ige)...

Fejes László (nyest.hu): @Rovás Infó: Komolytalankodás az, ha valakit rangján felül szólítunk meg. Pl. főszerkesztőként, mikor nem az. Az viszont szerintem komoly kérés, hogy ha a feliratnak van számba vehető újabb megfejtése...

Rovás Infó: @Fejes László (nyest.hu): Tisztelt Főszerk! Ne komolytalankodjon a saját (hon)lapján... Akit érdekel, az úgyis utánajár. A fenti cikk valójában arról szól, hogy Vékony Gábor (†) kutatási eredményeit m...

Fejes László (nyest.hu): @Rovás Infó: Júúúúj, de izgi! És azt legalább megtudhatják olvasóink, hogy mi a felirat igazi, tudományos megfejtése?

Rovás Infó: Sándor Klára sajnos le van maradva egy brossúrával. Ajánjuk figyelmébe a Rovásatlasz c. összefoglaló művet, ahol olvashat a feliratról, sőt az általa csak "Székely írásnak" rövidített Székely-magyar r...

Molnár Cecília: @seta92: Persze, javítottuk, köszönjük.

seta92: "a világ körülbelül 6 millió nyelvéből"----- ????? HatEZER lesz ez a millió.

Fejes László (nyest.hu): Érdekes, máshol akkor sincs botrány, ha valóban sikamlós lesz egy könyv címlapja. Mint pl. a cseh etimológiai szótáré: www.nyest.hu/hirek/tevedesek-es-trefak-a-szotarakban

szigetva: @winnetou: „"lecsapott több más internetes média is..." - gondolom, médium lenne a helyes, egyes számban.” Rosszul gondolod: www.nyest.hu/hirek/medium-media-mediumok-mediak seas3.elte.hu/delg/publicat...

winnetou: "lecsapott több más internetes média is..." - gondolom, médium lenne a helyes, egyes számban. A borító tényleg elég szerencsétlen (?) választás. Lehet, hogy újra kéne csinálni az egész sorozatot... de...

Diczkó: @Pistabátyám: Aranyos Pistabátyám! Aggyon Isten jó egésségët nekëd!

Roland2: Fasza könyv lehet...

Annie: Bocs, de ennek nagy része marhaság. Egyrészt hogy jön ide, hogy mennyire jó a könyvsorozat, meg hogy a péniszt észrevételezők ki se nyitották a könyvet? Tudtommal senki nem a tartalmát minősítette, cs...

Grant kapitány: "A tankönyv szerzője azt is kifejtette, hogy a borító egy metaforikus koncepcióba illeszkedik: „a kilencedikes tankönyv borítója kő, az alapozás, a tizedikesé a fa, a szerves fejlődés, a tizenegyedike...

siposdr: @Galván Tivadar: Így igaz! Annál is inkább, mert ez a szó hajaz az ágaskodik-ra... Komolyra fordítva a szót: én már láttam öreg deszkakerítést, nem így nézett ki. A képen inkább valami láda, vagy haso...

Galván Tivadar: "amelyen egy állítólagos pénisz éktelenkedik": mi az, hogy "éktelenkedik"? Miért nem "ékeskedik"?

Pistabátyám: Diczkó! Hiába magyarázom, nem érted! Olvasd el még sokszor, amit írtam!!! Sokadikra talán megérted! Azért megpróbálom mégegyszer /többször nem!/ megmagyarázni. Ha hiszed, ha nem, van olyan, hogy írásb...

mederi: A "hugy" mint csillagkép ha népies elnevezés, akkor korlátozódhat egy terülrtre, népcsoportra, és vicces jellege is lehet, ezért több mint kérdéses eredeztetés csillagra vonatkoztatni. "Az ómagyar kor...

blogen: @Roland2: A szélsőségesség szempontjából nem mindegy, hogy szunnita vagy síita. Gyakorlatilag nem létezik síita iszlamista terrorizmus (politikai igen, lásd: Hezbollah), az iszlám terrorizmus, az iszl...