Tetszik vagy sem, marad az orosz
Kazahsztánban 138 ismert személy írt alá egy petíciót, hogy töröljék az alkotmányból az orosz nyelv hivatalos státuszára vonatkozó részt. A kormány szerint azonban nem lesz változás.
A kazah nyelvet akarták támogatni, mégis úgy sült el, hogy az orosz kisebbséget támadják. A 138 közéleti személyből, aki aláírta a kérvényt, többen is állítják utólag, hogy nem tudták, hogy a petíció az orosz nyelv alkotmányos jogainak a korlátozására szólít fel. A többségük csak a kazah nyelvet akarta támogatni.
Az orosz nyelvre vonatkozó rész az utolsó percben kerülhetett be a szövegbe. A kérvény aláírt változata többek között arra szólítja fel a kormányt, hogy törölni kell az alkotmányból azt a pontot, ami az oroszt a kazahhal egyenlő hivatalos nyelvnek jelöli meg.
Kazahsztánban a lakosság 64 százaléka beszél kazahul, de a 94 százaléka ért oroszul. A kormány szerint nincs tervben az orosz nyelv hivatalos státuszának visszavonása, már csak az igen jelentős orosz kisebbség szavazatai miatt se.
Forrás:
Eurasianet: Kazakhstan: Astana Faces Unsettling Language Debate