balazsmaria: @drino: 1 a Ronaldojukat hogy kell helyesen irni? 2 me nem hasznalsz magyar idezojeleket?

bloggerman77: @LvT: "Aki találkozik valódi szlovák történészekkel, és olvas valódi szlovák történészek által írt munkakát, az ezzel a ténnyel tisztában van." *** Talán nem. A szlovák történész Rákóczi "Rakovskyzálá...

drino: @Molnár Cecília: "Nekünk a helyesírás, kedves kommentelőnknek a logika nem az erőssége..." A logika most hogy jön ide? És miért nem írja mondjuk a "helyesírás" szót j-vel? Csak nem azért, mert nem aka...

LvT: @LvT: Corrigendum: ... hogy akkor létezik-e a „Slovensko” megnevezés, ha NEM írják le ...

LvT: @fakir: > Véletlenül angolul írtam le, de teljesen mindegy, western vagy Nyugat Tourkia a jelentése ugyanaz. Előtted van a bizánci görög forrás, és véletlenül angolul írod le? Most pedig véletlenül...

Karuso: @spinakker: És mi legyen az orosz eredetű szavakkal? A japánokkal? A kínaiakkal? Vagy amelyiknek nem ismerjük az eredetét? És aki nem tud angolul stb.? Szerintem meg éppen nagymamád dolgát könnyítenén...

LvT: @fakir: > A magyar hun azonosságtudat miatt tökéletesen megfelelt a "Hungária" Nem erről van szó. Nem azonosságtudatról beszéltünk, hanem arról, hogy akkor létezik-e a „Slovensko” megnevezés, ha le...

IdegenNyelvŐr: Annál is inkább fals a hehezetet pusztán a magánhangzó zöngésének késésével magyarázni, mert zöngés hehezet is van a világon, pl. a hindi nyelvben. A 'Dharma' szó kiejtése pl. [dɦaɾma], ami egy teljes...

fakir: @LvT: Véletlenül angolul írtam le, de teljesen mindegy, western vagy Nyugat Tourkia a jelentése ugyanaz. Továbbá, A magyar hun azonosságtudat miatt tökéletesen megfelelt a "Hungária" a magyar királyok...

spinakker: @Karuso: Szerintem logikus a szabály, hogy ha ismerjük a jövevényszó eredetét, akkor írjuk annak a nyelvnek megfelelően, ezzel is jelezve, hogy idegen eredetű, mert azért lássuk be, a pendrájv elég fu...

Molnár Cecília: Nekünk a helyesírás, kedves kommentelőnknek a logika nem az erőssége...

drino: @Molnár Cecília: A nyest mentségére legyen mondva, hogy a 2012-es Foci EB hivatalos magyar nyelvű oldala is így írja: Ezt nevezem mentségnek... Árulkodó, hogy egy olyan oldallal példálózik, aminek a s...

LvT: @fakir: > És a bizánci források smafu? "Western Tourkia" volt Magyarország ami alatt a magyarokat kell érteni. A bizánci források nem smafu, tudhatnád, ha elolvastad volna, amit beidéztem a Повѣсть...

fakir: Pontosabban a Türkök alatt kell magyarokat érteni.

LvT: @bloggerman77: > az egyik egyetemi tanárom volt Kassán konferencián, és egy szlovák történész elkezdett neki beszélni Frantisek Rakovsky Ebből lehet, hogy lesz majd egy szlovákellenes internetes ho...

fakir: @LvT: És a bizánci források smafu? "Western Tourkia" volt Magyarország ami alatt a magyarokat kell érteni.

El Vaquero: @Földönkívüli: dikk cák more, jáj dé okos itt válákí. Végül is tényleg jogos észrevétel, nem gondoltam rá, hogy ez is játszik. Rá lehet jönni szerinted, hogy az áé-t diftongus akar lenni? Hogy sikerül...

Karuso: @El Vaquero: Tudtommal meg nincs olyan, hogy így is jó, meg úgy is jó. Az a helyzet, hogy az idegen szavak helyesírásáról van a szabályzatban, az egy betarthatatlan f@sság: "Az idegen eredetű közszava...

Molnár Cecília: @drino: A nyest valóban a szabályokkal ellenkező módon írta az Európa-bajnokság (Eb) szót. Az olvasók majd levonják ebből a megfelelő következtetéseket. A nyest mentségére legyen mondva, hogy a 2012-e...

LvT: @Roland2: > Íme egy szép baráti gesztus : www.bumm.sk/12240/erinthetetlenek-a-benes-dekretumok.html Nyilván lehetne haladást elérni a kérdésben, ha a magyar fél óvatos politizálással járna el, nem ...

drino: @El Vaquero: "*tanítónéni külön írandó természetesen, kínos ez egy helyesírási cikk alatt..." Elég röhejes dolog helyesírási cikket olvasni egy olyan oldalon, amelyik bizonyos esetekben leszarja a hel...

Sultanus Constantinus: @El Vaquero: "phendzsráév" Ez nem cigányul van? :D

El Vaquero: *tanítónéni külön írandó természetesen, kínos ez egy helyesírási cikk alatt...

El Vaquero: Ezek a magyarban már meggyökeresedett angol átvételek általában kétféle formában is írhatók helyesen: manager/menedzser, pendrive/pendrájv, stb., legalábbis nem tudok szabályról, ami tiltaná. Bár a ta...

El Vaquero: Előbb kimaradt: valóban a felnémet fuchs [fuksz] ’róka’ a sztenderd kiejtés, de létezik a [fʊχs] változat is tájszólásként, ebben még játszik a két réshangos móka. Nem biztos, de úgy emlékszem, hogy a...

siposdr: Megjegyzem, hogy a "menedzser" szó ebben az írott formájában is él, sokan használják. Olyannyira, hogy létezik pl. egy "Menedzserek Országos Szövetsége" - amely honlapjának címében ugyanakkor "manager...

LvT: @fakir: > Most is áll, nem létezett semmilyen politikai entitás Slovensko név alatt Akkor szerinted addig nem is volt semmilyen politikai entitás Magyarország alatt, amíg le nem írták azt úgy, hogy...

LvT: @DJS: > Ez nagyon hihetőnek látszik, de az is következne belőle, hogy az amerikaiak saját nyelvet hoznak létre. Létre is hozták az amerikai angolt. Az, hogy a „az összetartozó csoportok alakítanak ...

Loddi: A társadalomtudományok és a bölcsész területek hiányának okaként talán az szolgált, hogy az angolban a "science" hagyományosan a természettudományokat jelöli, a többire pedig az "arts", ill. a "humani...

fakir: Az angol wiki szerint a Benyovszky ősök MO-ról emigráltak Lengyelországba aztán a mai Szlovákia területére "jöttek haza". The ancestors of the Benyovszky family left Hungary to Poland, when the king w...