0:05

Hozzászólások:

Találatok száma: 72449 | Megjelenített tételek: | Dátum szerint | Kommentelő neve szerint
Pesta: @Molnár Cecília: erről van cikk a Nyesten? Mármint a közbevetett j-kről. A magyarban ez kb. olyan írásbeli és ejtésbeli probléma, mint az angol h: pl. tea-teja, dió-dijó, szia-szija. Vagy pl. kedvenc ...
2013. 11. 18, 19:52   Viták a H körül
Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): A következőt találtam a 2010-es Ortografíában (5.4.3., 69. o.): "El nombre hache para la h parece proceder de la denominación francesa de esta letra, préstamo que pudo tener ...
2013. 11. 18, 19:49   Viták a H körül
Fejes László (nyest.hu): @mederi: Az olaszban is igazi betű: a ’-nál, -hoz’, ha ’van neki’. A kettő ejtése azonban ugyanaz.
2013. 11. 18, 16:55   Viták a H körül
El Vaquero: @mederi: a cikk nem a magyarról szólt. Illetve a H betű az angolban is franciában is igazi betű, egész más kérdés, hogy néha, a franciában (vagy pl. a spanyolban) pedig soha nem ejtik.
2013. 11. 18, 16:07   Viták a H körül
Sultanus Constantinus: @Fejes László (nyest.hu): Az online corpusokban 1611-ben Covarrubias említi először az elnevezést az értelmező szótárában, de annál biztos jóval régebbi. Otthon megpróbálok még máshol is utánanézni.
2013. 11. 18, 15:26   Viták a H körül
mederi: A magyarban a "H" szerintem igazi betű..:) Pl. nem mindegy, hogy: Hő, vagy ő, Had, vagy ad, Hidd, vagy idd, Hág, vagy ág, Hír, vagy ír, Hagyjad, vagy adjad (kimondva legalább is), Holt, vagy olt, Halt...
2013. 11. 18, 14:18   Viták a H körül
Fejes László (nyest.hu): @Sultanus Constantinus: „A 'H' nevét a spanyol is átvette a franciából: (la) hache [áccse].” Mikor?
2013. 11. 18, 14:14   Viták a H körül
Galván Tivadar: "A H-val kapcsolatosan megoszlik az emberek nyelvérzéke: van, aki ejti, van, aki nem. Érdemes ebbe beletörődni." Ha ezt szegény 'enry 'iggins megérhette volna! Mert lehet, hogy a Pygmalionban is, de a...
2013. 11. 18, 13:39   Viták a H körül
Molnár Cecília: @Galván Tivadar: Upsz. Köszönjük.
2013. 11. 18, 11:56   Viták a H körül
Galván Tivadar: "kis h betű alakja emlékeztet egy fejszéjére": Már bocsánat, hogy a csapos közbeszól, nem "fejszéjére" hanem "fejszéére".
2013. 11. 18, 11:44   Viták a H körül
Sultanus Constantinus: "Az hache-ra megy vissza az angol hatchet szó is, ami ’baltá’-t jelent, talán mert a kis h betű alakja emlékeztet egy fejszéjére." Ez hülyeség. A hatchet a francia hachette átvétele, az hache kicsinyí...
2013. 11. 18, 10:03   Viták a H körül
doncsecz: De még mennyi ilyen rendezetlen kérdés vagyon csak ebben a térségben: morvák, ruszinok, muravidékiek, bánsági bolgárok (ezek most olyan példák, amelyek komolyak és figyelmet igényelnek).
Krizsa: @Földönkívüli: Persze, hogy minimum, akár nyelvtudás nélküli "szótározgatás" kellett volna. Elő-szavak, utó-szavak az afro-sémiből - a magyarban. Hát persze hogy végleg felragadtak már a szavakra. Ja,...
Sultanus Constantinus: "A sokféle hatás, amiket áttekintő módon felvázoltunk az imént, valamint a szigetből adódó jelleg egy olyan nyelvet eredményezett, amely folyton viták kereszttüzébe kerül: elkülönült újlatin nyelvnek ...
Krizsa: Ehhez is gyöknyelvész kell. Mert senki más nem képes MA MÁR szétválasztani a szárd nyelvi rétegeket és beazonosítani (bármelyik rétegből, a latinból is) az ősi gyököket. A gyökök (a mássalhangzó vázak...
bibi: Jó vicc. Ez Vietnamban is így volt - és Afganisztánban is így lesz. Mondhatnám, hogy "...akinek van esze az nem..."
Fejes László (nyest.hu): @firvaldur: A dunántúli nyílt ä-ről itt írtunk: www.nyest.hu/hirek/a-zart-e Arról pedig, hogy mi véletlen, mi nem, pl. itt: www.nyest.hu/renhirek/mondatdallam-rokonsag-vagy-veletlen Az, hogy a magyar ...
2014. 06. 21, 17:57   Volt egyszer egy „hát”
firvaldur: @Fejes László (nyest.hu): Köszönöm a helyreigazítást, legalább néhány dolog letisztult. Úgy tűnik érdemes még olvasnom a témához, mielőtt tapasztalati szinten nyelvészkedek :) Szívesen tanultam volna ...
2014. 06. 21, 16:52   Volt egyszer egy „hát”
mederi: @gorilla: Míg a "tehát" (egyetértő) megerősítő magyarázattal szolgál, a "dehát" nem erősíti meg az elmondottakat, van eltérő érv is.. A "nahát" pedig csodálkozást fejez ki, ami egyben meggyőz(őd)ést, ...
2014. 06. 21, 09:10   Volt egyszer egy „hát”
Fejes László (nyest.hu): @firvaldur: A finn siisnek egyértelműen a se mutatónévmáshoz van köze (a ragozott töve lehet si-, l. sitä, siksi, hasonlóan még sitten, silloin ’akkor’). A manysi sis ’hát’ megfelelője a finnben a hän...
2014. 06. 21, 08:00   Volt egyszer egy „hát”
firvaldur: @avatar: jó kis finnugor szójáték ez a tesze-tosza :) tosz, taszít, tuszkol. Vannak akik mostanában megtagadják a finnugor nyelvrokonságot, mindig csóválom a fejem, 80%-uk nem is konyít a témához csak...
2014. 06. 21, 01:33   Volt egyszer egy „hát”
Avatar: @firvaldur: itt-ott tesze-tosza a finn :)
2014. 06. 20, 23:51   Volt egyszer egy „hát”
Nem tudtam jó nevet kitalálni: @Krizsa: A hangsúly itt a "próbáláson" van. @firvaldur: a tuo- tagban az 'uo' diftongus?
2014. 06. 20, 22:19   Volt egyszer egy „hát”
Krizsa: A "hát" (aszondom, hogy hát...) eredete: ha-át. A "ha" a héberben "a-a"z - a "hát" pedig: at (át) = rávetődött, megtámadta. (persze, hogy a HÁT-ára támadt a ragadozó). A 4000 éves héber nyelv nem a ma...
2014. 06. 20, 18:26   Volt egyszer egy „hát”
firvaldur: @gorilla: A finnben a tä- mindig közelre utal, a tuo- pedig távolra. (tämä = ez, tuo = az, tässä = itt, tuossa = ott) Valószínűleg innen erednek olyan szavaink, hogy tova, távol, túl. Elképzelhető, ho...
2014. 06. 20, 16:02   Volt egyszer egy „hát”
gorilla: A "tehát" végén is nyilván ez a hát van, de mi a "te"?
2014. 06. 20, 12:51   Volt egyszer egy „hát”
Fejes László (nyest.hu): @Hatti: „Bár tudom, hogy mostanában a csuvast szívesen tekernék át a finnugor nyelvcsaládba” Rosszul tudod. A 19. században gondolták úgy utoljára, hogy a csuvas finnugor nyelv lehet. Aztán alaposabba...
2017. 12. 06, 18:37   Volt vagy volt-e?
Hatti: Én a magam részéről elvetném a finnugor eredetét ennek a kérdőszónak. A csuvasban a mai napig i kérdőszóval kérdeznek: Пӗлетӗн-и мӗншӗн? Tudod-e, miért? Bár tudom, hogy mostanában a csuvast szívesen t...
2017. 12. 06, 14:24   Volt vagy volt-e?
bloggerman77: @Hungarianhistory: Mondjuk a necklace - nyaklánc esetén nekem is eszembe jutott már, hogy itt a magyar tükörfordított egy idegen szót, vagy konvergens fejlődés nyomán véletlenül olyan nyelvi forma ala...
2017. 07. 13, 11:57   Volt vagy volt-e?
Fejes László (nyest.hu): @Sultanus Constantinus: „Egyrészt arról, hogy a mintát átvehetik egymástól a nyelvek, még ha nem is azonos eredetűek az elemek” Ha csak a használati mintát veszi át a nyelv, akkor nincs két elem, amin...
2017. 07. 13, 11:32   Volt vagy volt-e?
Váltás normál nézetre...