Stílus
Az író ujjlenyomata – a jövő útja ismeretlen szerzők azonosítására?
nyest.hu | 2009.12.14.
Egyedi stílus – biztos, hogy elsősorban ez tesz különlegessé egy írót. De vajon mitől lesz unikum egy szerző írásmodora? Egy friss kutatás szerint a szókincs a döntő: ez alapján azonosítható be az alkotó „nyelvhasználati ujjlenyomata”.
Sexting, deleb, funemployed: megvannak az év angol szavai
MTI | 2009.11.17.
A legszellemesebb újonnan meghonosodott szavakat rangsorolta a New Oxford American Dictionary.
Helyesírási hibákért kért elnézést a brit kormányfő
MTI | 2009.11.10.
Tele volt elírással az a részvétnyilvánító levél, amit Brown egy elesett katona családjának írt.
Szépnek szép, de az angolt csak töri
nyest.hu | 2009.10.13.
Nemzeti felzúdulást keltett Szingapúrban az újonnan választott szépségkirálynő szegényes angolja. Többen az SMS-re fogják, hogy a szingapúriak rosszul beszélik a nyelvet.
Megvan a félrefordítási pályázat nyertese
nyest.hu | 2009.10.06.
Reméljük, olvasóink is legalább olyan jól szórakoztak a szellemesebbnél szellemesebb félrefordításokon, mint szerkesztőségünk tagjai.
Így kérnek bocsánatot az amerikaiak
nyest.hu | 2009.10.05.
Míg a kínaiak tisztelettudóan, formálisan kérnek bocsánatot, az amerikaiak lazábbak. Sőt gyakran inkább nem is vacakolnak az egésszel – legalábbis ami a Bush-adminisztrációt illeti.
Szexizmus a nyelvben
Kormos Bea | 2009.10.01.
Férfi és nő másként közöl, beszélget, nyer meg. A hétköznapok játszmáin, stratégiáin túl tudományos viták is szólnak a női és a férfi nyelvváltozatok különbségeiről.
A legveszélyesebb szavak, amiktől kollégái garantáltan öregnek nézik
nyest.hu | 2009.08.28.
A Business Week ráérős munkatársai elgondolkoztak azon, mitől nézhetik öreg csontnak az embert az irodában. Úgy tűnik, mindenről 12 szó tehet. Ne használja őket, ha még fiatal szeretne maradni!
Vili, naci, üccsi: gügyögés, picsaszleng, vagy valami más?
Végh Fruzsina Judit | 2009.07.30.
Mi az: két szótag, -i a vége, és minden férfi utálja? A válasz: az összes „édi” szó. Vajon miért kelt ekkora visszhangot a „gügyögő” nyelvhasználat? Csak a szókincset érinti, vagy valami mást is? Biztos, hogy a használata csak egyes csoportokra jelle...